Wikimedia Foundation Yuuni kam Shili malibu/2025-2026
The Annual Plan draft is in the process of being added to Meta and translated across languages. |
This content is currently in development as part of the 2025–2026 Annual Plan drafting process. We are seeking feedback on the objectives and key results that will shape our Product and Technology priorities for the next fiscal year. |
Dibahi bahindi taarihi din ka ŋmali election year in 2024, din niŋ ka daadama ban saɣi vootibu n-gari poi dini na min nyɛ shɛm daadama taarihi ni, andunia yuuni 2025 nyɛla din nya valigibu pam ni geopolitical, gu ka taɣi, sochibisi mini maaligu taɣibu din tiri Wikimedia movement ni yɛlimuɣisira mini katari niŋbu.
Silimiin-goli January yuuni 2026 ni, Wikipedia nyɛla din yan nyɛ yuun pishi ni anu. Lala yuun’pali chuɣu ŋɔ nyɛla din yan kana Wikimedia Foundation's yuuni din paya shili malibu sunsuuni. A yi lihi tooni ha, di tiri la katari din bi yoli nti tɛɛsim mini maŋdibu, nti pahi din kpaŋsiri din tu kahigibu ni shili mali gbaai ka gu ka taɣi n-zooi andunia baŋsim din yi di ko. Achiika, ti niya boligu nyɛla din booni niti niŋli vɛinyɛla nti ʒɛmani din na yan kana.
Saha ŋɔ, the Wikimedia Foundation's shili malibu gbaala spectrum zaŋ jɛndi yom yom labisibu din ku gbaai from rapid response all the way to a multi-generational strategy ni di pahi voluntiyanim, ban karinda ni ariziki sɔŋsim. Di tu niti tum sahi yini nti so jihi, sunsuuni ni so’waɣila.
Lala niya bɔbigu yaɣa nim ŋɔ gbaabu ŋɔ nyɛla din yan kpuɣi Wikimedia movement's strategic direction n ti tum kamani ni, “essential infrastructure of the ecosystem ni baŋsim yoli” kamani ti ni yuuni tuuri yuuni 2030 ni di nyaangi ha la. Lala yuuni kam niya nim ŋɔ gbaabu nim nyɛla din ajanda mɛri tamdi gban piɛla ni mi shɛŋa ni ka yaɣili , yoli, n-ti pahi din be encyclopedic puuni din yan valigi taɣibu nahingbana taɣibu pohim zuɣu. Di bohiri mi wula ka ti yɛn kpaŋsi mini gu’ Wikimedia dariza zalikpaŋa din gu ka taɣi daadama mini di tuma. Di mirigimi kpa zaŋ jɛndi wula kati yɛn laɣim n-paai ban tohiri sabira ninvuɣu pala din yɛn chɛ ka bɛ zaŋtuɣi ni ʒɛman palli din yɛn kana.
Lala ŋɔ ni, shili malibu ŋɔ mini laɣidibo nyɛla din wuhiri kolivaai zaŋ jɛndi yuuni din paya niyanimma (silimiin-goli July 2025 – silimiin-goli June 2026) nti pahi yaɣili yaɣili ni bɛni kuri ariziki m bori shɛli. Di kpuɣirila toli zaŋ gbaai ban nyɛ talahi ni dinchana mini n bori dunia yaaŋzuɣu din gili ti ni so shɛli Wikimedia Foundation ni tooi labisi ni din viɛlla.
Bɔ ka duniya nim bɔri ti sani sahaŋɔ?
Yuun gbalinŋ din gari nyaanga, niya nim ŋɔ sɔya nyɛla din pili n jendi lala yɛlikpani ŋɔ ni bɔhisi din mali pɛbu. Di dum'ba vihigu mini analysis din jendi duniya zaa puuni mini tinsi puuni bɛhigu chandi din niya nim nyɛ ni di viɛligi mali ka pali Wikimedia nim niya, yuuni ti kpa yuuni.
Yɛlimuɣisira mini varisigu nti taribu vihibu, ka yaɣili lahabaya pohim zuɣu nyɛla din pahi pam. Andunia nintiɣibo ni pohim zuɣu lahabali nyɛla din boora, mini laɣim saɣiri piribu zaŋ jɛndi lahabali shɛli din nyɛ yɛlimaŋli ka bi chirimda. Zalisi mini sochibisi din bori ni di malizali pohim zuɣu tabibi dundɔna di bi saɣiri ntiri ʒɛnkama dundɔna kamani Wikipedia.
Ti lahi nyari valigibu taɣibu digital landscape din pahi pahibu ni machine-generated puuni pohim zuɣu. Lahabali din ka daɣiri ka nyɛ dihitabili ka nyɛ ninsalinima ni nam shɛli nyɛla din leei binshɛli din duri ka sheera mini bin borigu din gahim ka tabibi dundɔna nyɛ din kariti web ni vihibu milinsi (AI mini vihiri kura) bɛ dundɔna ni. Wikimedia tuma pa lɛbi la din kpa ŋɔ puuni, di mini ti nyari ka ti tuma pa filim ni nyabu kamani third-pary ni zoori shɛm.
Din pahi, so’waɣila malibu ni Wikimedia cominitis zila influx nti ninvuɣu pala ban tohiri sabira lahabaya din viɛlla ka bi yi. Ti yɛn buɣisila soya din nitooi chɛ ka ti bo ʒɛmani din kanna ban tohiri sabira ka yɛligi kalinli ni voluntiyanim nintiɣibo editors, (ka lahi boon called users with extended rights) ban mali pahigu n kpaŋsiri viɛlim mini nintiɣibo tuma polo.
Niyanim din pa taba, haŋkali pariga buɣisibu
Di ni niŋ ka ti kpɛri din bɔŋɔ nima ni mini dunia zaa niŋsim shɛŋa ni maa, shili malibu ŋɔ saɣimi ti pɛbu mini taɣibu din viɛla. Niyanima din buɣisi gbunni ŋɔ nyaaŋa ha shili malibu zaŋ tum tuma taba pɛbu (nyam 2024, 2023, 2022). Sɔŋsim zaŋti tabiibi lɛbiginsim mini binyɛra malibu lɛbiginsim na kuli nyɛla Foundation maa tuuli niyanima mini aʒianima din yɛn gbubi Wikipedia mini Wikimedia tumanima dihitabili, din mali suhudoo, din ni tooi bo n-nya, ni taɣibu din yɛn che ka ban tɔhiri ni bɔri shɛm niŋ mini ban bali tumdi tuma luɣ'li kam.
Ti niyanima din nyɛ tuuli labimi pu buta Binyɛra mɛbu, Ban tumdi yoli sɔŋbu, ni viɛyɛla tumbu) ka di nyɛ din bi niŋ tɔm ni so shɛli din yɛn sɔŋsi pam lɛbigi "Wikimedia's “socio-technical” tuma zaŋ chaŋ tabiibi zaŋ tum tuma mini ninvuɣ'shɛba ban tabiri sɔŋdi tumanima maa din kpa talahi pam zaŋ chaaŋ yoli-yoli mini intanɛti din yooi ti sokam.
- Infrastructure Goal: Yuuni din gari dolibu ni pɛbu, binyɛra mɛbu niyanima pumi ni:
- Wiki Baŋsim yɛligibu (Wiki Experiences) din yɛn che ka ban mali tumdi tuma mini ban karimda bɔri ni bɛ labi, ka tim nuu ni yɛlimaŋli, ka tɔhi tɔhiri shɛŋa din mali ninneesim zaŋ ti ba;
- So pali shɛŋa din yɛn tooi bo n-gbaai soha-biɛɣu wumdiba buɣisibu (new ways to reach Future Audiences), n lahi pahi lahabaya din niŋ bayana zaŋ niŋ pɔhim zuɣu yaɣ'shɛŋa din nyɛ niriba ni be shɛli ka ninvuɣ' pala ban tɔhiri mini ban mali kuri bukaata ni be shɛli;
- Liɣiri ku n-niŋ Data Services ni, ni di kpaŋsi falinga din be zahimbu ni mini lɛbiginsim ni buɣisibu ni yom-yom din gbaa tabiibi zaŋ tum tuma yaɣ'pala.
- Volunteer Support Goal: Ban tumdi yoli sɔŋsim niya kpaŋsirila laɣinsi pam tuma tumbu "Foundation" maa ni, ni di sɔŋ ka gu ban tɔhiri niŋdi Wikimedia tuma yaɣa zaa nu, ni ninsalisili din kpa talahi ni lala tɔhibu ŋɔ zoobu/yɛligibu. Di yɛligirila yuuni din pun hgari niyanima din doli taba, n-ti pahi ban yaa jendi tiliginsim mini baŋsim taba dolibu, ni di gahim:
- Ban tumdi yoli-yoli gubu (Protecting volunteers) din nyɛ dihi tabili mini tiligibu sɔŋsim ni binyɛra mɛbu yɛligibu ni binyɛra din yɛn gu ka taɣi sal'nima (ŋmahili., "scaled abuse");
- Ti laɣingu kpaŋsibu din nyɛ ti yɛn kpaŋsirila milinsi/biɛhigu din niŋ talahi mini laɣim-tum din be ban tumdi yoli-yoli ni sunsuuni, kparibɔɣiri mini laɣinsi yɛl'bɔra, ni shaawara gbaabu ji dunia mini tiŋgbana yaɣa.
- Ti laɣingu kpaŋsibu din nyɛ ti yɛn kpaŋsirila milinsi/biɛhigu din niŋ talahi mini laɣim-tum din be ban tumdi yoli-yoli ni sunsuuni, kparibɔɣiri mini laɣinsi yɛl'bɔra, ni shaawara gbaabu ji dunia mini tiŋgbana yaɣa.
- Viɛnyɛla tumbu niya nyɛla yaa jendila di kpaŋsiri ka yɛligiri Foundation maa liɣiri, pɔhili baligibu (risk management), laɣimbu, ni tumbu haŋkaya din yɛn che ka lala niyanima ŋɔ tum n-ti tabili ti niya. Yuuni ŋɔ, niyanima din kpa talahi n-nyɛ:
- Liɣiri ku n-niŋ liɣiri kpebu na din nyɛ sochibisi ni niya waɣila balibu, n-ti pahi bɔhimbu din yirina ban tiri sɔŋsim ni nyabu ni buɣisibu ni;
- Ka lahi tɔm darigi yɛligi “risk management protocols”, so’dolisi, ni yaɣanima din lahi zaŋ kpehi laɣinsi din be llaɣingu maa (Foundation) maa yaɣa ni zaa;
- Ka kpaŋsiri liɣiri, tumbu, ni ninsalinima ban tumda (“financial, operational, and human capital”) tumbu maneejibu, ka bɔri toontibo tiri neen shɛŋa/binyɛra din mali tumdi tuma mini so'dolisi shɛŋa ti ni mali tumdi ti tuma ka bi diri saha ka tumdi viɛnyɛla.
Pilot buɣisibu ni decentralized shaawara gbaabu
N lahi pahi lala niyanima ŋɔ ni, yuuni ŋɔ shili malibu maa yɛn bɔbimi gbaai bɔhimbu mini "Board of Trustees" yɛn labrimi zaŋdi buɣisibu dibaata shɛli bɛ ni pili n-tumdi tuma. Lala nima ŋɔ niya nyɛla di zahim Wikimedia laɣingu ni yɛn tooi tirisi neesim ni shaawara gbaabu zaŋti "representative councils" mini ban paɣi bɛ suhuri ka zaŋ bɛ nyɔri yo n-tumdi tuun bɔbigu:
- Product and Technology Advisory Council (PTAC): Lala yaɣili ŋɔ laɣindila ban zaŋdi tabiibi tumdi tuma bɛ tɔhibu puuni, ban zani ti kparibɔɣiri/yaɣayaɣa, ni Wikimedia Foundation zaa laɣim kahigi nimmohi soli, sohabiɛɣu- kahigibu tabiibi zaŋ ku bukaata dundɔŋ. Bɛ daa yihila ban be kaansili maa ni polo Anashaara goli October yuuni 2024, ka laɣim nini-ni-nini Anashaara goli January yuuni 2025 ni bɛ zaŋ bɛ tuuli tɛha/pahigu ( recommendation) n-wuhi salo.
- Global Resource Distribution Committee (GDRC): Lala dini ŋɔ pilibu yɛn gahim la ban tumdi yoli-yoli dunia yaɣa ka bɛ nam sochibisi mini zalisi zaŋ jendi liɣiri sɔŋsim mini aʒianima zaŋ gili Wikimedia laɣingu ni zaa ni tariti shɛm,ka lihi Regional Fund Committees zuɣu, ka buɣisi ti Wikimedia Foundation zaŋ jendi Community Fund zaŋ tum tuma. Tuuli GRDC nyɛla Wikimania 2025 ni yɛn kpa shɛli ( interim GRDC will be established) ka di zani ti yuma ayi buɣisibu, ka naan yi ti zahim pɔi ka naan yi zaŋ tum tuma zaa.
- An improved strategy for supporting movement organisations: Lala buɣisibu ŋɔ, din yɛn mirimi ka dolisi ni sodoligu din nyɛ aʒianima taribu pilibu, ka di yaa jendi laɣingu maa biɛhigu ni nyɛ shɛm, n-ti tabili di kparibɔɣiri mini mini binyɛra kamani dundɔŋ mihi (hubs). Di yaa jendila dihitabili yɛlimaŋ bɔbu ni kpamba ban niŋ talahi, n-ti tabili Affiliations Committee mini Affiliate Executive Directors, ka buɣisi laɣinsi ni nyɛ shɛm ka ni tooi mali shili gu tooni yɛl'bɔra.
Saha ŋɔ ni, Wikimedia Foundation lahi nyɛla din mini "Board of Trustees" tum, ka laɣingu baŋsim lɛbu puuni, ni di buɣisi kpaŋsibu zaŋ chaŋ Wikipedia's neutral point of view principles ni saha shɛŋa bɛ ni bɔri li pam. Ti lihirimi ni lala kpaŋmaŋa ŋɔ nyɛla din yɛn tuɣi ni yuuni din kana zaŋti lala yuuni shili malibu ŋɔ (Annual Plan).
Ariziki kubu kati kpaŋsira
Wikimedia liɣiri-sochibiga nyɛla lahabali zuɣu zaŋti yuun-gbaliŋ laasabu malibu di tabi liɣiri bɔbu, liɣiri maneejibu, ni zani ti so'bɔbigu din yɛn tooi yihi liɣiri na bɔbu kpaŋsibu din yɛn gu ka yɛligi niya zaŋti ban doli nyaaŋ na.
Saha ŋɔ sochibiga buɣisila liɣiri din kpɛrina zoobu kamani +6% yuuni 2025-2026, ni +/-5% zaŋti yuma ayi din doli na. Zaŋ ŋmahim yuma din gari ni, lala zoo saɣisi pam ŋɔ nyɛla din bɔri zaɣa zaŋ niŋ binshɛŋa din kpa talahi ni binyɛra zaŋ taɣi-taba yaɣ'shɛŋa liɣiri ku n-niŋ ni kpa talahi, ka lahi pahiri ti toon-tibo.
Labisibu puuni, yuuni ŋɔ liɣiri dibu laasabu wuhirila haŋkali zilinli zaŋti laasabu malibu din tabiri sɔŋdi niyanima piligu zaŋ gbaai binshɛɣu kam. Ti aʒia zalibu kpala talahi ni di lihiri gbaari soha-biɛɣuni ka tooi kpaŋsi niyanima maa, ka lahi nyɛ din tooi taɣi ka sɔŋsi yɛl'libigira. Kamani yuma ŋɔ sunsuuni, Binyɛra mɛbu n-nyɛ din galisi pam liɣiri dibu laasabu maa ni, ka ti na kuli yɛn kpaŋsiri ti ni yɛn niŋ ku liɣiri niŋ laɣingu maa ni.
Di kuli be mi ka yuuni la, binshɛŋa din tabi tabiibi zaŋ tum tuma zanimi ti kamani laɣingu maa ("Foundation's") liɣiri dibu laasaabu vaabu pihinahi ni ayopɔin (47%) n-ti pahi ban paɣi bɛ suhuri gubu ka saɣiti tumanima maa ni vaabu pihita yini ka (29% )– kalinli din yiɣisi vaabu pisopɔin ni ayɔbu (76%) zaŋti laɣingu maa (Foundation's) yuuni puli ni liɣiri dibu laasabu. Liɣiri ni diri niŋdi yaɣ'shɛŋa, pɔhili maneejibu, liɣiri bɔbu, ni tuun'shɛŋa akaunti zaŋ ti vaabu pishi ni anahi (24%).
Liɣiri din pahi zaŋ guli tuun shɛŋa tumbu nyɛla din kuli zani tuhi din bi bɔri nyɔri niŋsim din niŋ dede zaŋti saha waɣila, n-ti pahi taɣibu zaŋti din yɛn tooi mali shili din bi mali zali bee farigu taɣibu din libigira, zalisi, bee ʒilɛlili zali. Yuuni shili malibu ŋɔ ni, vaabu 1% din nyɛ din mali-zali ŋɔ puuni ni tooi nyɛ di yɛn di n-niŋ "Wikipedia's 25th anniversary" (Wikipedia yuun pishinaanu chuɣu puhibu) ka di nyɛ so'chibiga din du, yim-yim, binshɛɣu din bi labiri niŋda
Bahigu, laɣ'piɛligu zaŋti ban paɣi bɛ suhuri ni laɣingu binyɛra nyɛla din yɛn pahi vaabu 11% yuuni na, zaŋ doli laɣingu maa ("Foundation's") zaa zoobu. Din bɔŋɔ nyɛla din tabiri sɔŋdi kamani kalinli kɔbisinahi sɔŋsim zaŋdi tiri ban paɣi bɛ suhuri, kpari bɔɣiri, ni ban tabiri sɔŋdi laɣingu maa. Zaŋ doli yuun bɔbigu zalisi ni, lala liɣiri ŋɔ yɛn pahimi ni vaabu dibaanu (5%) yuuni kam FY26–27 mini FY27–28 ni di sɔŋsi niya waɣila din yɛn tooi yuui. Di lahi tiri tiŋgbana yaɣa liɣiri sɔŋsim din yɛn tooi doli binyɛra pahibu ka lahi ti sɔŋsim din saɣisi liɣiri sɔŋsim ni zaa.
A ni yɛn tooi niŋ shɛm bɔhim pam
A ni tooi nya lahibali pam kpe zaŋ kpa a ni yɛn tooi niŋ shɛm kpe "Wikimedia Foundation" yuuni shili malibu shaawara ni.
Yaha, Laɣingu maa ("Foundation") malila lahibali-jia tiri bakɔi dibaa ayi kam n-wuhiri yuuni shili malibu (Annual Plan) ni chani tooni shɛm. Ka a ni tooi lahi karim chira ayɔbu snap anfooninima (six month snapshot here of the progress) kpe zaŋ jendi toontibo din niŋ dalim yuuni la shili malibu
Linkinim mini aziya
- Strategy
- Multi-generational strategy
- Movement Strategic Direction
- Andunia Dinchana
- Global Trends 2025 (Diff post) (Meta)
- Strengthening Wikipedia's Neutral Point of View (NPOV)
- Product & Tech
- Product & Tech Objectives and Key Results (OKRs) (FY25-26 draft for feedback)
- Pilot Experiments
- Product and Technology Advisory Council (PTAC)
- Creating the interim Global Resource Distribution Committee
- Kahigibu lahabali tibu
- Kahigibu lahabali tibu ( March 2025)
- Organizational Effectiveness
- Global Guidelines Policies & Practices
- Progress on last year's plan
- Progress updates
- Progress on the FY 24-25 Annual Plan (6-month snapshot)
Reflections on 2025
- Reflections on 2025 from Executive Team
- Previous annual plans: (2024, 2023,