Jump to content

Movement Strategy engagement among Maithils

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

This project aims to raise awareness about the 2030 Movement Strategy among the Maithili-speaking Wikimedia community, and to let them know about the initiatives of Movement Strategy and importantly, Movement Charter & Hubs.

It focuses on translating relevant Meta content pages into Maithili language, distributing that information to the community members, and encourage interested ones to further carry out the implementation of those strategy initiatives for the inclusive participation and sustainable development of Maithili community.

The ultimate goal of this engagement is to refresh the participation of MWUG, and involve them in the subject of global discussion like Movement Charter & Hubs. We will be also spreading awareness among other Indic communities to come together and participate, and help achieve the goal of increased Wikimedia awareness all along.

Project Activities

[edit]

Timeline

[edit]
Start Date: 08 January, 2024
End Date: 30 March, 2024
Project Lead: Tulsi Bhagat

Translations

[edit]

The foremost activities are translating all the necessary documents into Maithili language. Here is the list of translated priority pages:

  1. Hubs/mai
  2. Leadership Development Working Group/mai
  3. Global Council/mai
  4. Hubs/Dialogue/mai
  5. Hubs/Documentation/12 March 2022 Global Conversations/mai
  6. Hubs/Documentation/June 2022 Global Conversations/mai
  7. Hubs/Ongoing/mai
  8. Hubs/Participate/mai
  9. Movement Charter/Content/mai
  10. Movement Charter/Frequently Asked Questions/mai
  11. Movement Charter/mai
  12. Movement Strategy/About/mai
  13. Movement Strategy/Initiatives/Adaptable UX to various devices/mai
  14. Movement Strategy/Initiatives/Adaptive Policies/mai
  15. Movement Strategy/Initiatives/Bridging Content Gaps/mai
  16. Movement Strategy/Initiatives/Communication and collaboration with partners/mai
  17. Movement Strategy/Initiatives/Community engagement around product design and UX/mai
  18. Movement Strategy/Initiatives/Compatibility with Accessibility Guidelines/mai
  19. Movement Strategy/Initiatives/Comprehensive evaluation system/mai
  20. Movement Strategy/Initiatives/Content Initiatives in Underrepresented Communities/mai
  21. Movement Strategy/Initiatives/Continuous experimentation/mai
  22. Movement Strategy/Initiatives/Cross-Wiki Tools/mai
  23. Movement Strategy/Initiatives/Culture of Documentation/mai
  24. Movement Strategy/Initiatives/Flexible resource allocation framework/mai
  25. Movement Strategy/Initiatives/Funding for Underrepresented Communities/mai
  26. Movement Strategy/Initiatives/Global Approach for Local Skill Development/mai
  27. Movement Strategy/Initiatives/Global revenue generation policy & fundraising strategy/mai
  28. Movement Strategy/Initiatives/Guidelines for board functions and governance/mai
  29. Movement Strategy/Initiatives/Healthy community atmosphere/mai
  30. Movement Strategy/Initiatives/Identify Wikimedia's Impact/mai
  31. Movement Strategy/Initiatives/Increased Wikimedia Awareness/mai
  32. Movement Strategy/Initiatives/Iterative change processes/mai
  33. Movement Strategy/Initiatives/Knowledge Base/mai
  34. Movement Strategy/Initiatives/Leadership Development Plan/mai
  35. Movement Strategy/Initiatives/Living documents to define responsibilities/mai
  36. Movement Strategy/Initiatives/Local capacity development for advocacy/mai
  37. Movement Strategy/Initiatives/mai
  38. Movement Strategy/Initiatives/Methodology to improve User Experience/mai
  39. Movement Strategy/Initiatives/Misinformation/mai
  40. Movement Strategy/Initiatives/Monitoring, evaluation and learning/mai
  41. Movement Strategy/Initiatives/Peer spaces/mai
  42. Movement Strategy/Initiatives/Platform functionality and documentation standards/mai
  43. Movement Strategy/Initiatives/Platform mechanisms for safety/mai
  44. Movement Strategy/Initiatives/Policies for experimentation/mai
  45. Movement Strategy/Initiatives/Policies that hinder knowledge equity/mai
  46. Movement Strategy/Initiatives/Private incident reporting/mai
  47. Movement Strategy/Initiatives/Resources for Newcomers/mai
  48. Movement Strategy/Initiatives/Revenue generation for the Movement/mai
  49. Movement Strategy/Initiatives/Safety assessment and execution plan/mai
  50. Movement Strategy/Initiatives/Skill Development Infrastructure/mai
  51. Movement Strategy/Initiatives/Support Environmental Sustainability Practices/mai
  52. Movement Strategy/Initiatives/Systematic approach to improve satisfaction and productivity/mai
  53. Movement Strategy/Initiatives/Technology Council/mai
  54. Movement Strategy/Initiatives/Third party ecosystems/mai
  55. Movement Strategy/mai
  56. Movement Strategy/Priority initiatives/mai
  57. Movement Strategy/Recommendations/Coordinate Across Stakeholders/mai
  58. Movement Strategy/Recommendations/Ensure Equity in Decision-making/mai
  59. Movement Strategy/Recommendations/Evaluate, Iterate, and Adapt/mai
  60. Movement Strategy/Recommendations/Identify Topics for Impact/mai
  61. Movement Strategy/Recommendations/Improve User Experience/mai
  62. Movement Strategy/Recommendations/Increase the Sustainability of Our Movement/mai
  63. Movement Strategy/Recommendations/Innovate in Free Knowledge/mai
  64. Movement Strategy/Recommendations/Invest in Skills and Leadership Development/mai
  65. Movement Strategy/Recommendations/Manage Internal Knowledge/mai
  66. Movement Strategy/Recommendations/Provide for Safety and Inclusion/mai
  67. Movement Strategy/Updates/Contribute/mai
  68. Movement Strategy/Updates/mai
  69. Movement Strategy/Updates/Translation/mai
  70. Universal Code of Conduct/mai
  71. Wikimedia Enterprise/mai
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_engagement_among_Maithils&oldid=28357407"