Jump to content

Template:Int string/my

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:Int string and the translation is 33% complete.
Template documentation

အသုံးချခြင်း

For displaying commonly translated strings for use in headers, bullet lists, navigation, etc. - but not for use within sentences as translations may require additional sentence context for that level of usage.

{{Int string|1=}}

For displaying commonly translated strings for use in headers, bullet lists, navigation, etc. - but not for use within sentences as translations may require additional sentence context for that level of usage.

Template parameters[Edit template data]

This template prefers inline formatting of parameters.

ParameterDescriptionTypeStatus
String1 string

Translated string to display

Example
Home
Stringrequired

ဥပမာများ

{{Int string|Wikimedia}}

Wikimedia

tab1={{Int string|Home}}

tab1=ဗဟိုစာမျက်နှာ

Available strings

This section utilizes {{Int string/docstring}} for table, text, and link formatting.

String value Alias(es) Output ရင်းမြစ် Help translate Notes
Commons ကွန်မွန်းစ် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Creative Commons cc Creative Commons ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Diff ကွဲပြားမှု Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Discord Discord ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Encarta MSN Encarta Encarta ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Encyclopedia Britannica Online Encyclopædia Britannica Online, Britannica Encyclopædia Britannica Online ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Etherpad pad Etherpad ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Eventbrite evtb Eventbrite ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Facebook fb ဖေ့စ်ဘွတ်ခ် ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Google Forms gforms Google Forms ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Google ဂူဂယ် ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Google Meet gmeet Google Meet ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Identi.ca Identica, ica identi.ca ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Instagram insta အင်စတာဂရမ် ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
LimeSurvey LimeSurvey ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Lingua Libre Lingua Libre ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
LinkedIn လင့်ခ်အင်န် ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Matrix Matrix ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
MediaWiki မီဒီယာဝီကီ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Meta-Wiki Meta, Metawiki မေတာ-ဝီကီ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Phabricator phab Phabricator ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Qualtrics qual Qualtrics ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
QuickSurveys qsurveys QuickSurveys Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Quora quo Quora ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Reddit Reddit ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Skype Skype ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
SurveyMonkey SurveyMonkey ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Telegram တယ်လီဂရမ် (ဆော့ဖ်ဝဲ) ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Test Wikipedia Test Wikipedia Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
TikTok တစ်တော့ ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
WhatsApp WhatsApp ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Wikibooks ဝီကီစာအုပ်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikidata ဝီကီဒေတာ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikifunctions ဝီကီဖန်ရှင် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimania Wikimania Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Wikimedia Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Cloud Services ဝီကီမီဒီယာ Cloud ဝန်ဆောင်မှုများ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Commons ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Endowment Wikimedia Endowment Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Enterprise Wikimedia Enterprise Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Foundation wmf Wikimedia Foundation Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Foundation, Inc. wmf inc Wikimedia Foundation, Inc. Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Foundation projects ဝီကီမီဒီယာ ဖောင်ဒေးရှင်း ပရောဂျက်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Incubator Wikimedia Incubator Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Mailservices Wikimedia Mailservices Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Outreach wikimedia outreach wiki Wikimedia Outreach Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia Phabricator Wikimedia Phabricator Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikimedia projects ဝီကီမီဒီယာ ပရောဂျက်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikinews ဝီကီသတင်း Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikipedia ဝီကီပီးဒီးယား Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikiquote ဝီကီကိုးကားချက် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikisource ဝီကီရင်းမြစ် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikispecies ဝီကီမျိုးစိတ် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikistats Wikistats Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikitech Wikitech Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikiversity ဝီကီဗာစတီ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wikivoyage ဝီကီခရီးသွား Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Wiktionary wikt ဝစ်ရှင်နရီ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
X twitter, tw တွစ်တာ ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Yahoo Yahoo! ယာဟူး ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
YouTube yt ယူကျူ့ဘ် ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Zoom Zoom ( ဆော့ဖ်ဝဲ ) ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
String value Alias(es) Output ရင်းမြစ် Help translate Notes
About အကြောင်း Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Activities Activities Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Agenda Agenda Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Appendix Appendix ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Approve Connect Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Archives Archives ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Back to top Back to top Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Background နောက်ခံ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Blog Blog ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Connect Connect Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Contact us contactus Contact us Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Conclusion Conclusion Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Contribute ပံ့ပိုးရန် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Discussion ဆွေးနွေးချက် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Events အဖြစ်အပျက်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
External links External links Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Feedback Feedback Translation from this template Help translate this template
Follow Follow Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Frequently asked questions faq Frequently asked questions Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Guidelines လမ်းညွန်ချက်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
History ရာဇဝင် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Introduction နိဒါန်း Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Leadership Leadership Translation from this template Help translate this template
Leave feedback အကြံပေးရန် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Main page main, home ဗဟိုစာမျက်နှာ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Membership Membership ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Minutes Minutes ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
More information more info သတင်းအချက်အလက် ပို၍ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Notes Notes Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Noticeboard ကြော်ငြာသင်ပုန်း Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Objectives Objectives Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Overview ခြုံငုံသုံးသပ်ချက် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Participate Participate Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Policies and guidelines meta-policy-guidelines, policy-guidelines Policies and guidelines Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Purpose Purpose Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Projects ပရောဂျက်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Questions? questions မေးခွန်းများ? Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
References ကိုးကားချက်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Reports အစီရင်ခံစာများ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Research သုတေသန ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Resources အရင်းအမြစ်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Roadmap Roadmap ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Scope Scope Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
See also seealso See also Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Social media Social media ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Staff Staff Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Statistics stats စာရင်းအင်း Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Summary အကျဉ်းချုပ် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Talk to us talktous Talk to us Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Translations ဘာသာပြန်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Updates အပ်ဒိတ်များ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
String value Alias(es) Output ရင်းမြစ် Help translate Notes
Average ပျမ်းမျှ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Category ကဏ္ဍ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Description ဖော်ပြချက် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Image Photo ရုပ်ပုံ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Legend အညွှန်း Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Name အမည် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
No မလုပ်ပါ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Other အခြား Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Position Position Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Total စုစုပေါင်း Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Type အမျိုးအစား Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Yes လုပ်မည် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
String value Alias(es) Output ရင်းမြစ် Help translate Notes
Closed Closed Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Done ပြီးပြီ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Ongoing Ongoing Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Open Open Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Plan Plan ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata
Start စတင် Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Status အခြေအနေ Translatewiki.net Add translation to Translatewiki.net
Upcoming Upcoming ဝီကီဒေတာ Add translation to Wikidata

Adding strings

Please use the template's talk page to request additional content be added by a Meta-Wiki administrator.

Notes for administrators

  1. Before adding any additional content, please verify that it cannot be solved using one of these existing methods (please note that some content from these methods have already been added, but not able to be translated via this template, for convenience of page editors):
    1. For exact language edition project names ("English Wikipedia", "Arabic Wiktionary", etc.):
      1. Use {{int|project-localized-name-metawiki}} and others, per wikimediaprojectnames and wikimedia lists from WikimediaMessages extension code on Gerrit.
    2. For generic intro/outro ("Hello", "Please help translate to your language", "Thank you."):
      1. Use the {{int|…}} strings listed in WikimediaMessages on Gerrit
    3. For common strings already used in the MediaWiki platform ("Edit", "View history"):
      1. Use the {{int|…}} strings searchable on translatewiki.net
  2. Please add content in alphabetical order.
  3. Please only add string like content used generally in tables, headers, navigation, etc. and not content used in sentences.
  4. Please be considerate of adding more content to avoid this list from becoming too long.

See also