Template:Int string/doc/as
অনুবাদত সহায় কৰিব বিচাৰে? নথকা বাৰ্তাসমূহ অনুবাদ কৰক।
 | This is a documentation subpage for Template:Int string/doc. It contains usage information, categories, and other content that is not part of the original template page. |
ব্যৱহাৰ
হেডাৰ, বুলেট তালিকা, নেভিগেশ্বন আদিত ব্যৱহাৰৰ বাবে সচৰাচৰ অনুবাদ কৰা ষ্ট্ৰিংপ্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে - কিন্তু বাক্যৰ ভিতৰত ব্যৱহাৰৰ বাবে নহয় কিয়নো অনুবাদবোৰব্যৱহাৰৰ সেই স্তৰৰ বাবে অতিৰিক্ত বাক্য প্ৰসংগৰ প্ৰয়োজন হ'ব পাৰে।
{{Int string|1=}}
For displaying commonly translated strings for use in headers, bullet lists, navigation, etc. - but not for use within sentences as translations may require additional sentence context for that level of usage.
| Parameter | Description | Type | Status | |
|---|---|---|---|---|
| String | 1 string | Translated string to display
| String | required |
Examples
{{Int string|Wikimedia}}
Wikimedia
tab1={{Int string|Home}}
tab1=বেটুপাত
উপলব্ধ ষ্ট্ৰিংসমূহ
এই শাখাটোৱে তালিকা, পাঠ আৰু লিংক ফৰ্মেটিংৰ বাবে {{Int string/docstring}} ব্যৱহাৰ কৰে।
নামকৰণ সম্পৰ্কীয়
নেভিগেশ্বন সম্পৰ্কীয়
তালিকা বা গ্ৰাফ সম্পৰ্কীয়
| String value | Alias(es) | Output | উৎস | Help translate | টোকা |
|---|---|---|---|---|---|
Average
|
গড় | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Category
|
শ্ৰেণী | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Description
|
বিৱৰণ | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Image
|
Photo
|
চিত্ৰ | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | |
Legend
|
Legend | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Name
|
নাম | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
No
|
নহয় | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Other
|
অন্য | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Position
|
Position | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Total
|
মুঠ | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Type
|
Type | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Yes
|
হয় | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক |
সময়ৰেখা সম্পৰ্কিত
| String value | Alias(es) | Output | উৎস | Help translate | টোকা |
|---|---|---|---|---|---|
Closed
|
Closed | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Done
|
কৰা হ’ল | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Ongoing
|
Ongoing | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Open
|
Open | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Plan
|
Plan | ৱিকিতথ্য | ৱিকিডাটাত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Start
|
Start | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Status
|
Status | Translatewiki.net | Translatewiki.net ত অনুবাদ যোগ কৰক | ||
Upcoming
|
Upcoming | ৱিকিতথ্য | ৱিকিডাটাত অনুবাদ যোগ কৰক |
ষ্ট্ৰিং যোগ কৰক
অনুগ্ৰহ কৰি সাঁচটোৰ বাৰ্তা পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰি এটা মেটা-ৱিকি প্ৰশাসক দ্বাৰা অতিৰিক্ত বিষয়বস্তু যোগ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰক।
প্ৰশাসকসকলৰ বাবে টোকাসমূহ
- কোনো অতিৰিক্ত সমল যোগ দিয়াৰ আগতে, অনুগ্ৰহ কৰি এই বিদ্যমান পদ্ধতিবোৰৰ এটা ব্যৱহাৰ কৰি ইয়াক সমাধান কৰিব নোৱাৰি বুলি প্ৰমাণিত কৰক (অনুগ্ৰহ কৰি মন কৰিব যে এই পদ্ধতিবোৰৰ পৰা কিছুমান সমল ইতিমধ্যে যোগ কৰা হৈছে, কিন্তু পৃষ্ঠা সম্পাদকৰ সুবিধাৰ বাবে এই সাঁচৰ জৰিয়তে অনুবাদ কৰিব পৰা হোৱা নাই):
- সঠিক ভাষা সংস্কৰণ প্ৰকল্পৰ নামৰ বাবে ("ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়া", "আৰবী ৱিক্সনেৰী", ইত্যাদি):
- গেৰিটত ৱিকিমিডিয়ামেচেজ এক্সটেনচন কোডৰ পৰা
{{int|project-localized-name-metawiki}}আৰু অন্যান্য, প্ৰতি wikimediaprojectnames আৰু wikimedia তালিকা ব্যৱহাৰ কৰক।
- গেৰিটত ৱিকিমিডিয়ামেচেজ এক্সটেনচন কোডৰ পৰা
- জেনেৰিক পৰিচয়/আউট্ৰোৰ বাবে ("নমস্কাৰ", "অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ভাষালৈ অনুবাদ কৰাত সহায় কৰক", "ধন্যবাদ।"):
- গেৰিটত ৱিকিমিডিয়ামেচেজ ত তালিকাভুক্ত
{{int|…}}ষ্ট্ৰিংসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক।
- গেৰিটত ৱিকিমিডিয়ামেচেজ ত তালিকাভুক্ত
- মিডিয়াৱিকি প্লেটফৰ্মত ইতিমধ্যে ব্যৱহৃত সচৰাচৰ ষ্ট্ৰিংসমূহৰ বাবে ("সম্পাদনা কৰক", "ইতিহাস চাওক"):
- translatewiki.net ত সন্ধানযোগ্য
{{int|…}}ষ্ট্ৰিং ব্যৱহাৰ কৰক
- translatewiki.net ত সন্ধানযোগ্য
- সঠিক ভাষা সংস্কৰণ প্ৰকল্পৰ নামৰ বাবে ("ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়া", "আৰবী ৱিক্সনেৰী", ইত্যাদি):
- অনুগ্ৰহ কৰি বৰ্ণানুক্ৰমত সমল যোগ কৰক।
- অনুগ্ৰহ কৰি কেৱল টেবুল, হেডাৰ, নেভিগেশ্বন আদিত সাধাৰণতে ব্যৱহৃত ষ্ট্ৰিং-সদৃশ সমল যোগ দিয়ক আৰু বাক্যত ব্যৱহৃত সমল নহয়।
- এই তালিকাখন বেছি দীঘল হোৱাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি অধিক বিষয়বস্তু যোগ কৰাৰ কথা চিন্তা কৰক।
See also
- সাধাৰণ বাৰ্তা - এই সাঁচৰ বাহিৰত আৰু মেটা-ৱিকিত ষ্ট্ৰিং আৰু সাধাৰণ বাৰ্তাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত নথিপত্ৰ।
- সাধাৰণ বাৰ্তা/বিল্ট-ইন বাৰ্তা - মেটা-ৱিকিত ব্যৱহাৰৰ বাবে উপলব্ধ সচৰাচৰ ব্যৱহৃত বিল্ট-ইন চিষ্টেম বাৰ্তাৰ তালিকা।
- Template:Country - পৃষ্ঠাৰ বৰ্তমান ভাষাত এখন দেশৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে সাঁচ।
- Template:DateT - পৃষ্ঠাৰ বৰ্তমান ভাষাত তাৰিখ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে সাঁচ।
- Template:Lg - পৃষ্ঠাৰ বৰ্তমান ভাষাত ভাষাৰ নাম প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে সাঁচ।
- Template:Int - পৃষ্ঠাৰ বৰ্তমান ভাষাত চিষ্টেম বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে সাঁচ।
- Template:Label - ৱিকিতথ্য ৰ পৰা প্ৰবন্ধৰ নাম অনুবাদ কৰক।
- Template:Translated content - মেটা-ৱিকিত অন্যান্য অনুবাদিত সমলৰ পৰা অনুবাদ প্ৰাপ্ত কৰক।
- Template:Tunit – একেপৃষ্ঠাৰ ভিতৰৰ পৰা অনুবাদ প্ৰাপ্ত কৰক।