Adománygyűjtés 2012/Fordítás/Sengai felhívása

Banner

• Kérlek olvasd el:
  Személyes felhívás
  Dr. Sengai Podhuvantól, a Wikipédia egyik szerkesztőjétől

Appeal

Dr. Sengai Podhuvantól, a Wikipédia egyik szerkesztőjétől.

Szegény farmerként születtem a vidéki Indiéban 1936-ban. Ma a Wikipédiára támaszkodom és szerkesztem.

Azt akarom, hogy a Wikipédia megmaradjon a jövő generációjának is. Ennek az évenkénti adománygyűjtésnek a segítségével fizetünk a szervereinkért, az alkalmazottainknak és egyéb infrastrukturális dolgokért, amik a Wikipédiát a weben tartják reklámok nélkül. Ha lehetőséged van rá, gondold meg és adományozz $5, $20, $50 vagy egyéb értékben.

Amikor olyan idős leszel, mint én, meg akarod majd osztani tudásodat és tapasztalataidat a világgal. Életem során tanár voltam, PhD-t szereztem, egy kormányzati kiadvány szerkesztője voltam 14 évig, öt lány- és egy fiúgyermek apja lettem, és még mindig egy vidéki farmernek gondolom magam.

A PhD-met az Indiai Tamil Nadu állam bennszülött játékaiból írtam. Lehetséges, hogy sosem fogsz találkozni a szócikkeimmel. De örülök annak, hogy több ezren igen. És büszke vagyok arra, hogy akármilyen témáról is akarsz többet megtudni, valószínű, hogy meg fogod találni a Wikipédián.

Amikor megvettem az első számítógépemet 2005-ben, még az egér használata is nehézkes volt számomra kezeim remegése miatt. De 2009-re felfedeztem a Wikipédiát. Egy nap készítettem egy szócikket ősi indiai költőkről. Körülbelül 30 nevet írtam az oldalra, majd lefeküdtem. Másnap reggel 473 név volt az oldalon. Ez működteti a Wikipédiát!

Kérlek segítsd elérni céljainkat szerkesztésekkel vagy adományozással, hogy a Wikipédia ingyenes maradhasson.

Köszönöm,

Dr. Sengai Podhuvan PhD
Wikipédiaszerkesztő