Jump to content

Stewards/elections 2011/Guidelines/uk

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Translations of Stewards/elections 2011/Guidelines: ±
Translation help: FAQ, Meta:Babylon, mailing list.
Source update: 2010-11-20

Виборці

[edit]

Право голосу мають вікіпедисти, які:

  • Мають акаунт на Мета-вікі (цій вікі);
  • Мають глобальний обліковий запис (або запис на мета-сторінці із користувацькою сторінкою, пов'язаною з вашою основною вікі, і посилання на ваш мета запис із вашої основної користувацької вікі-сторінки);
  • Основний запис не використовується переважно для автоматичних завдань (ботів);
  • Зробили принаймні 600 правок до 1 листопада 2010 (в одному з вікі-проектів, або кількох об'єднаних глобальним записом;
  • Зробили принаймні 50 правок між 01 серпня 2010 і 31 січня 2011 у вказаному вище вікі-проекті, або кількох об'єднаних глобальним записом.

Ви можете = перевірити відповідність вищевказаним вимогам автоматично.

Перекладачі

[edit]

Будь ласка, допоможіть перекласти ці сторінки вашою рідною мовою:

Пропозиції учасників

[edit]
  • Ви можете поставити питання кандидатам на Stewards/elections 2011/Questions.
  • Ви можете додати стислу (не більше 1-2 рядків) заяву, що пояснює вашу думку. Довгі розмови (відповіді на голоси інших людей) можуть бути перенесені на сторінки обговорення, із приміткою, щоб інші учасники знають, де шукати.
  • Оскільки у деяких користувачів відключений CentralNotice, ви можете самостійно повідомити інших користувачів, що можуть бути зацікавлені в участі у голосуванні.

Кандидати

[edit]

Передумови

[edit]

Перш ніж номінувати себе ук стюарди, Вам слід:

  • Погодитися дотримуватися прав стюардів, чек'юзерів, ревізорів і політики конфіденційноті ;
  • Мати глобальний (SUL) запис;
  • Мати обліковий запис на Мета-вікі (підключений до єдиного облікового запису);
  • Мати рахунок принаймні в одному з проектів Фонду Вікімедіа, де ви були активним щонайменше протягом шести місяців;
  • Займати зараз або раніше права адміністратора на одному з проектів Фонду Вікімедіа протягом не менше трьох місяців.

(Ви можете = перевірити відповідність вищевказаним вимогам автоматично.)

Крім того, оскільки керуючий робота може призвести до правових наслідків і участі (див. правила чек'юзерів і ревізорів), Вам слід:

  • Мати не менше як 18 років, і принаймні досягти повноліття у вашій країні до останнього дня голосування;
  • Вказати своє повне ім'я та документ, що засвідчує особу для Фонду Вікімедіа.

Бажаним для стюардів є знання багатьох мов, тому що робота стюарда часто включає проекти різними мовами, але це не є обов'язковою вимогою. Вони також повинні бути доступними на досить загальних основах. Правила стюардів включають безліч обмежень, наприклад, стюарди не можуть використовувати свої можливості доступу до проектів, у яких вони активні, щоб уникнути конфлікту інтересів, а також їм рекомендовано бути активними на сторінках запитів до стюардів. Вони також можуть приєднуватися до IRC каналі #wikimedia-stewards на freenode, щоб реагувати на запити.

Неактивні стюарди втрачатимуть права доступу.

Заява

[edit]

Якщо ви хочете номінувати свою кандидатуру, виконайте такі дії:

Створіть заяву і сторінку для голосування

[edit]
  • Створіть підсторінку (просто відкрийте її і натисніть кнопку "Зберегти")

  • Редагувати сторінку з наступною інформацією:
    • Ваше справжнє ім'я (не обов'язково);
    • Посилання на ваш профіль на Мета-вікі, і посилання на другий активний рахунок, який відповідає вимогам.
    • Список мов, якими Ви можете читати і писати, використовуючи прийнятий формат типу "fr-3" (див. {{user language}}).
    • Стисла інформація про Вашу участь в проектах. Особливий інтерес являє внесок в якості адміністратора або бюрократа, волонтерська робота, наприклад членство в OTRS або Арбітражних комітетах, та інша інформація, яку Ви вважаєте актуальною. Ви можете прочитати заяви інших заявників для нових ідей.
  • Тепер створіть ваші голоси сторінці (не потрібно робити будь-яких змін, просто створити сторінку):

  • По закінченні додайте себе у список заявок (за допомогою {{/ваше ім'я користувача}}) і на сторінці заяв і голосування (за допомогою {{:Stewards/elections 2011/votes/Ваше ім'я користувача}} }}), додайте розділ сторінка питань і список ваших підсторінок на Сторінці виборів, додавши такий текст в алфавітному порядку: "{{se2011 candidate indexer|ваше ім'я користувача}}". Волонтери додаватимуть переклади Ваших заявок на різні мови.

Надати посвідчення особи

[edit]
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/elections_2011/Guidelines/uk&oldid=24926761"