Jump to content

Stewards/elections 2011/Guidelines/el

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Αυτή η σελίδα παρέχει οδηγίες στους χρήστες που ενδιαφέρονται να ψηφίσουν ή να θέσουν υποψηφιότητα στις επερχόμενες εκλογές για την ανάδειξη stewards(επιτρόπων). Παρακαλώ διαβάστε τις σχετικές ενότητες παρακάτω.
Translations of Stewards/elections 2011/Guidelines: ±
Translation help: FAQ, Meta:Babylon, mailing list.
Source update: 2010-11-20

Ψηφοφόροι

[edit]

Πριν ψηφίσετε, πρέπει:

  • να έχετε λογαριασμό στο Meta (παρόν wiki)
  • να έχετε ενοποιημένο λογαριασμό (ή ένα λογαριασμό στο Meta με τη σελίδα χρήστη με σύνδεσμο προς το κύριο wiki σας, καθώς και ένα σύνδεσμο στο λογαριασμό σας στο Meta από τη σελίδα χρήστη του κυρίου wiki σας)
  • να μη χρησιμοποιείτε το λογαριασμό κατά κύριο λόγο για αυτοματοποιημένες εργασίες (bots)
  • να έχετε κάνει τουλάχιστον 600 επεξεργασίες πριν την 1η Νοεμβρίου 2010 (σε ένα wiki, ή οι επεξεργασίες σε ενοποιημένα wikis μπορούν να συνδυαστούν)
  • να έχετε κάνει τουλάχιστον 50 επεξεργασίες μεταξύ 1ης Αυγούστου 2010 και 1ης Φλεβάρη 2011 (σε ένα wiki, ή οι επεξεργασίες σε ενοποιημένα wikis μπορούν να συνδυαστούν).

Μπορείτε να ελέγξετε αν δικαιούστε να ψηφίσετε αυτόματα.

Μεταφραστές

[edit]

Please help translate these pages into your languages:

Προτάσεις στους συμμετέχοντες

[edit]
  • Μπορείτε να κάνετε ερωτήσεις στους υποψηφίους.
  • Μπορείτε να προσθέσετε μια μικρή δήλωση (1-2 γραμμές το πολύ) εξηγώντας την ψήφο σας. Μακριές συζητήσεις (απαντήσεις στις ψήφους των άλλων) μπορεί να μεταφερθούν στη σελίδα συζήτησης, με μία σημείωση, ώστε οι άλλοι συμμετέχοντες να γνωρίζουν που μπορούν να το βρουν.
  • Καθώς κάποιοι χρήστες έχουν απενεργοποιήσει το CentralNotice (σύστημα κεντρικών ειδοποιήσεων), μπορείτε ακόμα να ενημερώσετε άλλους χρήστες που μπορεί να ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στη διαδικασία.

Υποψήφιοι

[edit]

Προαπαιτούμενα

[edit]
Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά ΟΛΟ αυτό το κείμενο πριν θέσετε υποψηφιότητα. Αν δε καλύπτετε τα παρακάτω κριτήρια, θα αποκλειστείτε αυτόματα.

Πριν κάνετε αίτηση για τη θέση του επιτρόπου(steward), πρέπει:

Μπορείτε να ελέγξετε αν δικαιούστε να θέσετε υποψηφιότητα αυτόματα.


Επίσης, καθώς η δουλειά του επιτρόπου μπορεί να οδηγήσεις σε νομικές συνέπειες και περιπλοκές (δείτε τις πολιτικές για τους checkusers και τους χρήστες oversight), θα πρέπει:

  • να είστε τουλάχιστον 18 ετών, και να θεωρείστε ενήλικας στη χώρα σας, πριν την τελική μέρα της ψηφοφορίας
  • να παραχωρήσετε το πλήρες όνομα και αποδεικτικό ταυτότητας στο Ίδρυμα Wikimedia.

Οι επίτροποι είναι κατά προτίμηση πολύγλωσσοι, καθώς η δουλειά τους συχνά περιλαμβάνει projects σε διάφορες γλώσσες, αν και αυτό δεν είναι προαπαιτούμενο. Πρέπει επίσης να είναι διαθέσιμοι για εύλογα χρονικά διαστήματα. Η πολιτική περί επιτρόπων θέτει περιορισμούς: για παράδειγμα, οι επίτροποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν την πρόσβασή τους σε projects όπου είναι ενεργοί, ώστε να αποφευχθεί σύγκρουση συμφερόντων, ενώ ενθαρρύνονται να παρακολουθούν και να βοηθούν με τις σελίδες αιτημάτων προς τους επιτρόπους. Μπορούν επίσης να συνδεθούν στο κανάλι IRC #wikimedia-stewardsconnect στο freenode για να απαντήσουν σε αιτήματα.

Τα δικαιώματα των ανενεργών επιτρόπων θα αφαιρούνται.

Αίτηση

[edit]

Αν θέλετε να θέσετε υποψηφιότητα, παρακαλώ ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

Δημιουργήστε την ανακοίνωσή σας και την σελίδα ψηφοφορίας

[edit]
  • Δημιούργησε μια υποσελίδα (απλώς άνοιξέ την και πάτα αποθήκευση)

Επεξεργαστείτε τη σελίδα με τις παρακάτω πληροφορίες:

    • Το πραγματικό σας όνομα (προαιρετικά)
    • ένα σύνδεσμο στο λογαριασμό χρήστη σας στο Meta, καθώς και ένα σύνδεσμο στο δεύτερο ενεργό λογαριασμό που καλύπτει τα κριτήρια
    • μια λίστα με τις γλώσσες που μιλάτε και γράφετε, χρησιμοποιώντας τα ανεξάρτητα γλώσσας πρότυπα της Wikimedia (όπως "en-3", "es-3" or "es-2" (δείτε {{γλώσσα χρήστη}})
    • μια σύντομη περίληψη της συμμετοχής σας στο Ίδρυμα Wikimedia. Ιδιαίτερου ενδιαφέροντος είναι η προσφορά σας ως διαχειριστή ή γραφειοκράτη, η εθελοντική δουλειά ως μέλους στην ομάδα που απαντά στα email ή στην Επιτροπή Διαιτησίας, ή οποιαδήποτε άλλη πληροφορία αισθάνεστε ότι είναι σημαντική. Μπορείτε να διαβάσετε τις περιλήψεις και των άλλων υποψηφίων για περισσότερες ιδέες.
  • Τώρα δημιουργήστε τη σελίδα ψηφοφορίας (δεν χρειάζεται να κάνετε οποιαδήποτε τροποποίηση, απλώς δημιουργήστε τη σελίδα):

  • Όταν τελειώσετε με αυτό, προσθέστε τον εαυτό σας στη statements index page (με το {{/ΟΝΟΜΑ ΧΡΗΣΤΗΣ ΣΑΣ}}) και τις statements & vote page (with {{:Stewards/elections 2011/votes/ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΧΡΗΣΤΗ ΣΑΣ}}), και προσθέστε μια ενότητα στη σελίδα ερωτήσεων και βάλτε την υποσελίδα σας στην σελίδα των εκλογών προσθέτοντας το παρακάτω κείμενο με αλφαβητική σειρά: "{{se2011 candidate indexer|ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΧΡΗΣΤΗ ΣΑΣ}}". Οι εθελοντές θα προσθέσουν μεταφράσεις σε διάφορες γλώσσες εδώ για σένα.

Δώστε αποδείξεις για την ταυτότητά σας

[edit]
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/elections_2011/Guidelines/el&oldid=5738829"