Jump to content

Help:Єдиний обліковий запис

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Help:Unified login and the translation is 100% complete.
Скорочення:
H:UL
Ваш глобальний обліковий запис Вікімедіа (також уніфікований або єдиний обліковий запис) — це ваше ім'я користувача, зарезервоване у всіх сестринських проєктах Вікімедіа. Це дає користувачам цілісну ідентичність у Вікімедіа, уможливлює функції на зразок глобальної сторінки користувача, зменшує ризики імперсоніфікації і допомагає автоматично залишатися в системі при переході з одного вікіпроєкту на інший. Також можна вручну ввійти в систему на будь-якій публічній вікі Вікімедіа з допомогою глобального облікового запису.


Про єдиний обліковий запис

Що це таке

Фонд Вікімедіа управляє багатьома вікі різними мовами. Раніше користувачам було потрібно створювати окремі облікові записи в кожному окремому проєкті чи мовному розділі. Це створювало додаткові труднощі для учасників, що роблять редагування в різних проєктах, зокрема після того, як Вікісховище зробило істотною інтеграцію медіафайлів, а Вікідані стали центральною вікі для збереження інтервікі-посилань.

Ваш глобальний обліковий запис вирішує ці проблеми за допомогою резервування вашого імені у всіх вікі (так що ніхто не може прикинутися вами), й автоматично створює ваш локальний обліковий запис, коли ви відвідуєте вікі, на яку ніколи не заходили до того.

Ви можете скористатися сторінкою Special:CentralAuth, щоб переглянути деталі свого глобального облікового запису. Адреса електронної пошти та пароль, які ви налаштовуєте на Special:Preferences, використовуватимуться на всіх вікі. Це означає, що ви зможете увійти в будь-який загальнодоступний проєкт Вікімедіа лише за допомогою одного імені користувача та пароля.

Що це змінює

Реєстрація імені облікового запису у будь-якій публічній вікі Вікімедіа автоматично резервує це ім'я у всіх інших вікіпроєктах. Це означає, що інші користувачі більше не зможуть зареєструватися з тим же іменем облікового запису в іншій вікі. Користувачу достатньо тільки вказати і підтвердити свою електронну пошту у одному з вікіпроєктів. Зміна пароля в одному з проєктів автоматично міняє його у всіх. Special:UserLogin одночасно автентифікує користувача у всіх вікі одночасно. Хоча якщо вийти з цієї сторінки до того, як вона повністю завантажиться, вхід в систему може виявитися неповним (тобто використовується JavaScript і можуть не увійти в систему успішно у всіх вікі).

Інші проєкти будуть додані до об'єднаного облікового запису, коли користувач вперше відвідає їх, і в кожній вікі буде створено локальний обліковий запис. Наприклад, користувач Вікісховища та німецької Вікіпедії не буде автоматично залогінений в англійському Вікіпідручнику, але якщо користувач увійде в систему і перейде на англійський Вікіпідручник, то з цього часу він буде автоматично входити в нього щоразу (щоб побачити список вікі, де ви ввійшли в систему, див. Special:CentralAuth).

Що це не змінює

  • Деякі речі залишилися локальними:
    • Права користувача в більшості випадків залишаються локальними, що означає, що, наприклад, адміністратори не мають адміністраторських повноважень усюди. Подати запит на членство в глобальних групах, наприклад, глобальні відкочувачі, глобальні адміни, глобальні редактори інтерфейсу або глобальні винятки з IP-блокування, можна на сторінці Запити до стюардів/Глобальні дозволи.
    • Налаштування користувача є локальними, і лише адреса електронної пошти має бути встановлена і підтверджена тільки в одному місці. Ваші налаштування на різних сайтах можуть бути різними. Однак можна встановити глобальні налаштування, якщо бажаєте.[1]
    • Блокування є локальними, тобто користувачі, заблоковані в одній вікі, можуть і далі редагувати іншу вікі, якщо тільки не заблоковані адміністратором цієї вікі. Однак, якщо обліковий запис глобально закрито або глобально заблоковано, то це застосовується до всіх вікі.
  • Користувачі й далі можуть мати облікові записи з різними іменами у різних проєктах. Ці облікові записи не можуть бути об'єднані в один глобальний обліковий запис.
  • Глобальний обліковий запис працює тільки на загальнодоступних проєктах Вікімедіа. Сайти, які використовують рушій MediaWiki, але не керуються Фондом Вікімедіа, продовжують мати окремі системи облікових записів, навіть якщо там встановлено розширення Extension:CentralAuth, яке відповідає за систему об'єднаних облікових записів.

Wikitech

Наразі Wikitech мігрує на SUL. Перевірте Special:CentralAuth, щоб побачити, чи маєте неприєднаний обліковий запис Wikitech.

Поширені запитання

Чи можна змінити моє ім'я користувача єдиного облікового запису?

Так. Ви можете надіслати запит на перейменування за допомогою цієї форми або подати заявку на сторінці Steward requests/Username changes, де запит буде розглянуто стюардом або глобальним перейменовувачем. Див. детальніше на сторінці правил глобальних перейменувань.

Я маю два чи більше облікові записи під різними іменами. Чи можна їх об'єднати в один обліковий запис?

Якщо вони у різних вікі, то теоретично можливо об'єднати їх в один обліковий запис з єдиним іменем, але це складний процес і його рідко роблять. Якщо вони у тій же вікі, тоді об'єднати ці обліковки просто неможливо.

Чи одержу я статус автопідтвердженого на інші вікі?

Ні. Ви маєте почекати відповідний час і робити відповідну кількість редагувань після першого входу в систему в кожній окремій вікі, перед тим як отримати статус автопідтвердженого.

Чи можу я об'єднати свої облікові записи на вікі з обмеженою реєстрацією?

Ні, це неможливо. Fishbowl і приватні вікі не є частиною системи єдиного облікового запису і використовують власні окремі обліковки.

Чому після входу в систему не вдається виконати вхід на іншій вікі Вікімедіа?

Це не збій уніфікованої системи входу, зазвичай це пов'язана проблема з браузером, який перешкоджає входу через обмеження файлів cookie, встановлених для вашого входу.

Кожен дочірній набір вікі має іншу базу доменного імені, наприклад, wikipedia.org, wikimedia.org, wikisource.org тощо, а файли cookie встановлюються відповідно. Якщо ваш вхід не вдається постійно, вам слід подати звіт про помилку на Фабрикатор.

Примітки