Piagam Gerakan/Daftar Istilah

Piagam Gerakan

Supplementary documents

Project

Permohonan pendapat komunitas

Komite Perumus

Ratification vote

Pertanyaan umum

Tanggung jawab kepedulian

"Tanggung jawab kepedulian" merumuskan dan menjelaskan hubungan antara organisasi dan komunitas Gerakan Wikimedia tempat bertugas. Hal tersebut termasuk, tetapi tidak terbatas kepada: penyediaan suatu lingkungan kerja yang inklusif dan beragam untuk anggota komunitas Gerakan Wikimedia; dukungan kegiatan Gerakan Wikimedia dalam proyek daring Wikimedia; pelaksanaan upaya untuk memajukan gagasan pengetahuan bebas bersama dengan komunitas tersebut; dan tugas sebagai perantara antara komunitas tersebut dan masyarakat umum.

Komunitas

Sekelompok individu yang aktif dalam proyek Wikimedia atau mendukung proyek tersebut dalam berbagai macam cara (advokasi, pelaksanaan acara, koordinasi, dan lainnya). Individu tersebut umumnya disebut sebagai kontributor Wikimedia atau Wikimediawan.

Konten

Semua materi yang ditambahkan, dihapus, disesuaikan, ditinjau, disunting, dihilangkan, atau diubah oleh pengguna terdaftar atau tidak terdaftar yang mempergunakan antarmuka pengguna apapun dan telah melakukan perubahan dalam bentuk apapun di suatu proyek Wikimedia.

Kesetaraan

Kesetaraan merupakan upaya untuk memastikan bahwa kualitas yang berbeda dari masing-masing pihak diakui dan dihargai secara adil. Hal tersebut termasuk mengakui keadaan dan adanya hambatan yang bisa memengaruhi kemampuan semua pihak serta menghalangi mereka untuk dapat mencapai jenis pencapaian yang sama. Hal tersebut tidak dapat dicapai hanya dengan memperlakukan semua orang secara sama rata.

Pengetahuan bebas

Pengetahuan bebas, pengetahuan terbuka, serta pengetahuan bebas dan terbuka merupakan pengetahuan yang gratis dan pengetahuan berlisensi terbuka yang dapat dipergunakan, dipergunakan ulang, atau disebarkan ulang tanpa adanya batasan finansial, sosial, dan teknologi.

Penggalangan dana

Penggalangan dana adalah upaya pencarian dan pemerolehan sumbangan. Dalam Piagam ini, istilah “penggalangan dana” digunakan untuk menggambarkan proses pencarian sumbangan uang dari organisasi independen dan donatur perorangan. Istilah tersebut mencakup hibah yang diberikan oleh pihak ketiga yang sering kali dipergunakan untuk mendukung tujuan tertentu.

Untuk cara lain lain dalam pengumpulan uang, silakan baca penghimpunan dana.

Inklusivitas

Tindakan pengurangan pengucilan dan diskriminasi (termasuk, tetapi tidak terbatas dengan, usia, kelas sosial, suku bangsa, agama, gender, orientasi seksual) oleh perorangan dan sekelompok orang melalui pengubahan peraturan, kebijakan, dan struktur sehingga mampu menciptakan situasi yang memunculkan keberagaman.

Penghimpunan dana

Penghimpunan dana merupakan proses mendapatkan dana untuk mendukung salah satu atau lebih aspek di Gerakan Wikimedia. Berikut ini merupakan beberapa contoh pengumpulan dana

• penggalangan dana;
  • termasuk dana hibah yang disediakan oleh pihak ketiga (tidak terbatas atau untuk mendukung tujuan tertentu), pemberian dana utama, atau acara penggalangan dana;
• biaya keanggotaan untuk organisasi afiliasi.

Hal lain yang terkait dengan penghimpunan dana yaitu bantuan dukungan, ketika organisasi atau perorangan memberikan jasa dan/atau barang fisik tanpa biaya atau dengan harga diskon. Misalnya sebagai berikut

• ruang rapat atau kantor;
• akses internet; dan
• akses gratis untuk dokumen arsip.

Sumber daya

Sumber daya merupakan cadangan atau persediaan uang, bahan, pegawai, pengetahuan, dan modal lain yang ditarik oleh perorangan atau organisasi supaya bisa berfungsi secara efektif.

Dalam konteks Gerakan Wikimedia, sumber daya yang dimaksud antara lain

• modal berupa uang yang diperoleh dari penghimpunan dana;
• sumber daya manusia (termasuk waktu, upaya, dan kapasitas mereka; sukarelawan dalam jumlah banyak yang menjalankan Gerakan Wikimedia; dan juga jumlah kecil pegawai yang mendukung upaya sukarelawan);
• reputasi Gerakan Wikimedia, proyek dan kegiatannya serta merupakan sumber informasi yang tersedia secara gratis dan terbuka untuk dunia;
• konten proyek Wikimedia yang dikembangkan dan dikelola oleh sukarelawan;
• ruang simpan fisik yang berisi perangkat lunak dan juga konten proyek Wikimedia; dan
• dokumentasi yang bersifat mendidik dan informatif untuk mendukung proyek dan kegiatan Gerakan Wikimedia yang lain.

Pihak berkepentingan

Setiap perorangan atau kelompok, baik sukarela atau tidak, yang telah modal sumber daya manusia, keuangan, atau modal lainnya di dalam suatu organisasi serta dapat mempengaruhi perwujudan tujuan organisasi atau dipengaruhi oleh perwujudan tujuan tersebut.

Dalam Piagam ini, "pihak berkepentingan" adalah setiap orang yang memiliki kepentingan untuk mewujudkan visi Gerakan Wikimedia. Lebih tepatnya, istilah ini mencakup komunitas daring dan luring, kelompok terorganisasi afiliasi dan Yayasan Wikimedia, dan anggota dari ekosistem kita yang lebih luas, seperti mitra dan rekan.

Subsidiaritas

Subsidiaritas merupakan prinsip bahwa keputusan sebisa mungkin harus diambil oleh pihak dalam tingkat terendah. Pihak berkepentingan lain yang memiliki posisi lebih tinggi akan campur tangan hanya jika diperlukan..

Gerakan Wikimedia

"Gerakan Wikimedia" merujuk pada keseluruhan orang, kelompok, dan organisasi yang mendukung dan ikut serta dalam situs dan proyek Wikimedia. Termasuk juga orang yang menjalankan kebijakan, prinsip, dan nilai Gerakan.

Proyek Wikimedia

Wikimedia memiliki jaringan proyek pengetahuan (misalnya Wikipedia, Wikikamus, Wikiversitas, dan lain-lain). Pada dasarnya, proyek Wikimedia versi lokal merupakan versi bahasa lain dari suatu proyek pengetahuan (misalnya, Wikipedia bahasa Inggris, Wikikamus bahasa Turki). Proyek Wikimedia tertentu bersifat multibahasa dan tidak memiliki versi bahasa tertentu (misalnya Wikidata, Wikimedia Commons). Ada juga proyek yang bertugas sebagai infrastruktur pendukung untuk komunitas Wikimedia, seperti Meta Wiki dan MediaWiki Wiki.

Catatan