2012 Bağış Kampanyası/Çeviri/Poongothai'nin Çağrısı

1 Sonra emekli oldum, oğlum benim paslanacağımdan endişelendi. Sonra beni Vikipedi ile tanıştırdı. Herkesin katkıda bulunabileceğini söyledi ve bana nasıl kullanılacağını gösterdi.

O zamandan beri, 2. dereceden fonksiyonlar, olasılık, çizelgeler, grafikler gibi birçok konuda maddeler açtım. Vikipedi'de 7000 kadar değişiklik yaptım.

En çok sevdiğim, aynı zamanda anadilim olan; dünyada 85 milyon insan tarafından konuşulan Tamil dilinde yazıyorum. Ayrıca Vikisözlük'e, Tamil dilindeki sözcüklerin telaffuzunu gösteren altı binden fazla ses dosyası yükledim. Şimdi, çok daha fazla insan bu güzel dili paylaşabiliyor.

Bir öğretmen ve bir anne olarak, hep çok meşguldüm. Fakat şimdi emekliyim ve çocuklarım büyüdüler. Artık 24 saatim de benimdir! Ve ben her günümü Vikipedi'de geçiriyorum.

Ben bir gönüllüyüm. Kimse bana para ödemiyor. Ama Vikipedi'nin geliştirilmesine yardımcı olmak, hayatımın işi haline geldi. Sınıfta olmamama rağmen, hâlâ en çok önem verdiğim işi yapıyorum: Sevdiğim dilde, yeni bir neslin yetişmesine yardım ediyorum.

Herkesin paylaşabileceği bir şeyi vardır. Lütfen Vikipedi'nin gelişmesi için $5, $20 ya da $50 bağışta bulunun.

Bio

Poongothai Balasubramanian, yıllarca öğretim yaptığı Coimbatore, Tamil Nadu'da yaşıyor. 2010 yılında Vikipedi'de madde düzenlemeye başladı. Bugüne kadar, Vikipedi'de 250 madde ve 6000 kadar kelimenin telaffuzunu açtı. Vikipedi kullanıcı adını ise en çok sevdiği romandan esinlendi: To Kill A Mockingbird (Bülbülü Öldürmek)