Դրամահավաք 2012/Թարգմանություն/Ներքև բացվող վահանակ

NOTE TO TRANSLATORS

This letter is a new translation request, but re-uses large parts of

• 2012 Jimmy Appeal - http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2012/Translation/Jimmy_Appeal

• and 2012 Facts banner - http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2012/Translation/Landing_Page_and_Banner_messages

If these have been translated into your language, you can probably re-use much of it for this translation and hopefully a lot will be suggested with translation memory :-)

Texts

Banner

Սիրելի Վիքիպեդիայի ընթերցողներ: Մենք փոքր շահույթ չհետապնդող և աշխարհում աշխատող թիվ 5 կայքն ենք: Մենք ունենք միայն 150 աշխատակից, բայց սպասարկում ենք 450 միլիոն օգտագործող և ծախսում ենք ինչպես ցանկացած այլ առաջնակարգ կայք. սերվերներ, էներգիա, վարձ, ծրագրեր և աշխատակազմ: Վիքիպեդիան առանձնահատուկ բան է: Այն նման է գրադարանի կամ հանրային այգու: Դա նման է մտքի տաճարի, որտեղ մենք բոլորս կարող ենք գնալ մտածել և սովորել: Մեր անկախությունը պահպանելու համար մենք երբեք չենք միացնում գովազդը: Մենք չենք օգտվում կառավարության ֆինանսավորումից: Մենք աշխատում ենք նվիրատվություններով՝ միջինը մոտ 12450 դրամ: Եթե ամեն կարդացող նվիրաբերի մեկ բաժակ սուրճի գումար, հանգանակությունը կավարտվի մեկ ժամում: Եթե Վիքիպեդիան օգտակար է Ձեզ համար, նվիրեք մեկ րոպե այն ևս մեկ տարի առցանց պահելու համար: Խնդրում ենք օգնել մեզ մոռանալ դրամահավաքի մասին և վերադառնալ Վիքիպեդիա: Շնորհակալություն:

Dropdown

Երբ ես հիմնադրեցի Վիքիպեդիան, ես կարող էի այն դարձնել կոմերցիոն ընկերություն՝ գովազդային վահանակներով, բայց ես որոշեցի վարվել այլ կերպ: Առևտուրը լավ բան է: Գովազդը չարիք չէ: Բայց դրա տեղը այստեղ չէ: Միայն ոչ Վիքիպեդիայում: — Wikipedia Founder, Jimmy Wales

Donation Box

Խնդրում եմ տալ այն ամենը, ինչ կարող եք՝ դրամահավաքն այսօր ավարտելու համար:

Legal info

Նվիրատվությամբ Դուք կիսում եք Ձեր տեղեկությունը Wikimedia Foundation-ի և դրան ծառայություն մատուցողների հետ ԱՄՆ-ում և այլուր՝ համաձայն մեր նվիրատուների գաղտնիության պայմանների: Հիմնադրամը հանդիսանում է շահույթ չհետապնդող, հարկային վճարումից ազատված 501(c)(3) կազմակերպություն, գրանցված որպես ԱՄՆ-ի ընկերություն՝ 20-0049703 գրանցման համարով: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրվում է ընթերցել մեր նվիրատուների քաղաքականությունը:

Tab

Փակել