Fundraising 2011/Susan Letter/ml

Fundraising 2011
ml/ മലയാളം

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Ready
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Published
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Published
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Published
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Published

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

ഗൂഗിളിന് ഏതാണ്ട് പത്തുലക്ഷത്തോളം സെർവറുകൾ ഉണ്ട്. യാഹൂവിനാകട്ടെ ഏതാണ്ട് 13,000 ജീവനക്കാരും. എന്നാൽ വിക്കിപീഡിയയ്ക്ക് 679 സർവറുകളും 95 ജോലിക്കാരും മാത്രമേയുള്ളൂ.

ഇന്റർനെറ്റിലുള്ള വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ അഞ്ചാം സ്ഥാനത്താണ് വിക്കിപീഡിയ. 47 കോടി ആളുകൾ ഓരോ മാസവും വിക്കിപീഡിയ സന്ദർശിക്കുന്നു. ഇതെല്ലാം സാധ്യമാകുന്നത് വായനക്കാർ നൽകുന്ന സംഭാവന മൂലമാണ്.

നിങ്ങൾ വിക്കിപീഡിയ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഇത്രയധികം വിവരങ്ങൾ യാതൊരു വിധ പണച്ചിലവുമില്ലാതെയും വശങ്ങളിൽ മിന്നിത്തെളിയുന്നതോ അല്ലാതെയോ ആയ യാതൊരുവിധ പരസ്യങ്ങളോ ഇല്ലാതെ ലഭിക്കുന്നത് എത്ര അത്ഭുതകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയിരിക്കും. അതേ ശരിക്കും ഇതൊരു മികച്ച അനുഭവമാണ്.

ഇതിന്റെ ഗുണങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നവരും സംഭാവന നൽകാൻ കെൽപ്പുള്ളവരുമായവർക്ക് ഒരു ചെറിയ തുക ഇതിനായി ചിലവഴിക്കാൻ ധാർമ്മികഉത്തരവാദിത്തം അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടായിരിക്കാം.

ഇന്നുതന്നെ അഞ്ചോ പത്തോ ഇരുപതോ ഡോളർ നല്‍കി സഹകരിയ്ക്കുന്നതിന് സാധിക്കില്ലേ?

ഒച്ചിനെപ്പോലെ ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്ന അത്ഭുതാവാഹമായ വിക്കിപീഡിയ ആവാഹിച്ചിട്ടുള്ള എന്നെപ്പോലെയുള്ള അനേകര്‍ ഒത്തുകൂടി തങ്ങളുടെ അത്യുത്സാഹം ലോകവുമായി പങ്കുവെയ്ക്കുന്നു. പഠിയ്ക്കുന്നതിനു സഹായിക്കുക, അറിവ് പങ്കുവെക്കുന്നതിനു സഹായിക്കുക എന്നീ ആഗ്രഹങ്ങളാണ് വിവരിയ്ക്കാന്‍ പറ്റാത്ത ആ വെളിച്ചം നമ്മിലെല്ലാം ഉണ്ടാക്കുന്നത്‌ - അതാണ്‌ വിക്കിപീഡിയയെ അത്രയും മാസ്മരമാക്കുന്നതും.

വിജ്ഞാനത്തിന്റെ ഈ ഉദ്യാനം നിങ്ങളുടെ ഒരു ചെറിയ സംഭാവന മൂലം കൂടുതൽ പച്ചപിടിക്കട്ടെ.

നന്ദി,

സൂസൻ ഹ്യൂയിറ്റ്
വിക്കിപീഡിയ രചയിതാവ്.