Jump to content

Универсальный Кодекс Поведения/Руководство по обеспечению правоприменения/Краткое содержание

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Summary and the translation is 95% complete.

Краткое содержание Руководства по обеспечению правоприменения

В этой таблице вы найдете краткое содержание Руководства по обеспечению правоприменения. Данная таблица была составлена для того, чтобы каждый член сообщества мог понять содержание нового руководства.

КТО отвечает за применение УКП?

  • Назначенные функционеры и органы сообщества [1]
  • Фонд Викимедиа
  • Члены команды по безопасности мероприятий и лица с аналогичными ролями.
  • Новый Координационный комитет Универсального кодекса поведения (он же U4C).
  • U4C будет проводить мониторинг соблюдения УКП. Состав U4C будет определяться Комитетом по созданию U4C (Building committee). Члены Комитета по созданию будут отобраны аналогично предыдущим комитетам УКП. План, подготовленный Комитетом по созданию, будет вынесен на голосование сообщества.

Местные и глобальные функционеры должны понимать, как работает применение УКП, даже если они не являются частью U4C.

Notes
  1. в частности, администраторы или Арбитражные комитеты

КАК это будет сделано?

  • Локальные сообщества, партнерские организации и Фонд Викимедиа должны разработать и провести тренинги для членов сообщества, чтобы они могли эффективнее решать проблемы домогательств (harassment) и других нарушений УКП.
  • В руководстве также приведены рекомендации о том, какие стороны должны рассматривать те или иные виды нарушений УКП.
  • Руководство по применению устанавливает поведенческие границы, чтобы обеспечить соблюдение УКП.

ЧТО ещё необходимо сделать, чтобы это осуществить?

  • Сообщества вправе и дальше использовать уже действующие системы применения правил, при условии, что они не противоречат Руководству по применению.
  • В Руководстве по применению отмечается, что апелляции должны быть возможны и на практике доступны для лиц, которые подверглись санкциям за нарушения УКП.