Jump to content

Template:Steward requests/Username changes/Intro/fa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:Steward requests/Username changes/Intro and the translation is 70% complete.
Outdated translations are marked like this.


دستورالعمل‌ها

قبل از ثبت درخواست

اگر درخواست تغییر نام سراسری ندارید، لطفاً در زیر درخواست خود نام پروژه‌هایی که می‌خواهید نام کاربری‌تان در آن عوض شود را بنویسید.

نحوهٔ افزودن درخواست

برای درخواست جدید، متن زیر را در بخش مربوطه کپی کنید.

=== Oldname ===
{{SRUC
|status = <!--don't change this line-->
|domain = global
|Oldname =
|Newname =
|reason = (اظهارات شما)
--~~~~
}}

نمونه

برای درخواست‌های تغییر نام سراسری:

=== Example ===
{{SRUC
|status     = <!--don't change this line-->
|domain     = global
|Oldname    = Example
|Newname    = Foo
|reason     = your remarks here
--~~~~
}}

درخواست برای حساب خودتان

برای تغییر نام کاربری در یک ویکی:

لطفاً اطلاعات زیر را به درخواست خود ضمیمه کنید:

  • نام کاربری قبلی،
  • نام کاربری جدید،
  • برای انتقال ساده (بخش اول) لطفاً درخواست را با حساب خود امضا کنید. برای ادغام حساب‌ها (بخش دوم) درخواست بایستی با هردو حساب مبداء و مقصد امضا شود ~~~~

درصورت نقص اطلاعات درخواست، ویکی‌بد اطلاعات بیشتر از شما خواهد خواست. هدف از این کار حصول اطمینان از درخواست تغییرحساب از طرف صاحب آن است. قبل از ارسال درخواست خود بررسی کنید که نام کاربری مورد نظرتان توسط فرد دیگری ثبت‌نشده باشد. با رفتن به صفحه‌ٔ کاربر مورد نظرتان و بررسی ویرایش‌های او و یا از طریق Special:CentralAuth می‌توانید این کار را انجام‌دهید.

درخواست‌های خصوصی

Account renames are not private, once renamed many links from the old username to the new username will be permanently made. The reason submitted on the rename form (Special:GlobalRenameRequest) is private, and only visible by the renamers. Additional information that needs to be made in private may be sent using this direct wiki-email interface while logged-in.