元维基:巴比伦/翻译/新翻译者/通告
Appearance
翻译通告
国际性的维基媒体运动采用多种语言。由于不能互相理解语言,我们时常缺乏交流。可能有人需要获悉这些方面的消息:时下发生的事件、新软件或者某些东西将来会有新的运作方式。你能通过翻译通告帮到他们。
在翻译者邮件列表进行登记就是不错的第一步。通过它,你能在有消息需要翻译时收到邮件通知。如果有什么不明白的地方,不要畏惧向请求帮助的人发去私人回复。
如果你不太熟悉Wikimedia中的术语,有一个可以起到解释作用的词汇表。 翻译示例是一个带有示例的、关于翻译拓展的指引。
如果需要,你可以在这里寻求帮助:
- 维基翻译者列表。
- 在IRC上的 #wikimedia-translation连接
- 在Meta talk:Babylon上有一个讨论页。
特殊页面:支持的语言能帮助你找到将文字翻译为你的语言的其他译者。