Meta:Administratoren
 | Die folgende Seite ist eine Übersetzung einer Meta-Wiki-Richtlinie auf Deutsch. Beachte bitte, dass im Fall von unterschiedlichen Bedeutungen oder Auslegungen bei der englischen Originalfassung und einer Übersetzung vorrangig die englische Originalfassung gilt. Diese Seite wurde von der Gemeinschaft entwickelt und genehmigt und ihre Einhaltung ist für alle Benutzenden verpflichtend. Sie darf nicht verändert werden ohne vorherige Bestätigung der Gemeinschaft. |
Administratoren sind auf Meta Benutzer, die die technische Möglichkeit erhalten haben, einige spezielle Aktionen lokal (Seiten sperren und entsperren, löschen und wiederherstellen, Benutzer sperren und entsperren und weitere solcher Aufgaben) und global (Titel- und Spam-Blackliste bearbeiten, globale Missbrauchsfilter bearbeiten, Massennachrichten global versenden und weitere) durchzuführen.
- Eine Liste der Administratoren anderer Wikimedia-Projekte findest Du unter Administrators of Wikimedia projects.
Anfragen an Admins können auf Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat gestellt werden.
Richtlinie für die Beantragung der Administratorenschaft
Um als Administrator auf Meta zu kandidieren, musst Du:
- zeigen, dass du wiki-übergreifende Erfahrung hast (zum Beispiel indem Du seit mindestens zwei Monaten aktiver Teilnehmer mindestens eines anderen Projekts als Meta und deines "Heimatwikis" bist).
- eine Benutzerseite auf Meta haben.
- Du musst eine funktionierende Kontaktadresse haben (entweder eine bestätigte E-Mail-Adresse in Deinen Einstellungen oder eine valide E-Mail-Adresse auf Deiner Benutzerseite).
- Du musst ein aktiver Teilnehmer auf Meta sein. Das ist ein subjektiver, kein objektiver Wert und es gibt keinen offiziellen Beitragszähler.
- Du solltest {{#babel}} auf Deiner Benutzerseite einfügen, wegen der mehrsprachigen Natur von Meta.
Unüberlegte Nominierungen für die Administratorenschaft können sowohl Community als auch Kandidaten auslaugen. Jeder erfolgreiche Kandidat muss ausreichende Erfahrung in der Wikimedia-Community vorweisen können und zusätzlich mit Meta vertraut sein. Wenn ein Kandidat nicht bereits ein lokaler Administrator oder Inhaber erweiterter Rechte in einem Wikimedia-Inhalte-Projekt ist, ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass er den Antrag auf Administratorenschaft auf Meta durchsteht.
Der Antrag sollte auf Meta:Requests for adminship erfolgen. Zur Meinungsbildung ist mindestens eine Woche Zeit erforderlich. Der Kandidat wird dabei nur Sysop werden, wenn er durch einen Konsens mit mindestens 75% Unterstützung bestätigt wird. Alle Autoren mit einem Account auf Meta und mindestens einem aktiven Account auf irgendeinem anderen Wikimedia-Projekt und einer Verlinkung zwischen den beiden können teilnehmen und ihre Meinung zum Kandidaten kundtun.
Wenn der Kandidat Sysop wird, dann sollte er seinen Namen der Administratorenliste hinzufügen und sicherstellen, dass seine Benutzerseite aktuell bleibt und zu mindestens einem anderen Projekt verlinkt. Administratoren, die diese Regel nicht respektieren, verlieren ihre Rechte wieder.
Siehe auch: https://xtools.wmflabs.org/ec/meta.wikimedia.org
Für gegenwärtige Administratoren: Template:AdminWelcome enthält praktische Links.
Um Administrator zu werden, stelle einen Antrag auf Requests for adminship und erfülle die dort und auf dieser Seite weiter oben angegebenen Kriterien.
Reguläre Administratoren können die private Mailingliste metawiki-admins abonnieren. Die Informationen dazu finden sich auf der verlinkten Seite.
Ausnahmen
Es ist für manche Leute hilfreich, Zugriff auf manche geschützten Seiten auf Meta zu haben (mit Bezug zu Sprachseiten). In solchen Fällen stehen zwei Möglichkeiten offen:
- Zeitweilige Entsperrung dieser Seiten, so dass der Benutzer unauffällig für eine begrenzte Zeit an ihnen arbeiten kann.
- Zeitweilige Einräumung von Sysop-Rechten für den Benutzer, so dass er die gesperrten Seiten bearbeiten kann. In diesem Fall sollte die Administratorenschaft ohne Anforderungen und Bestätigung erfolgen, aber der Benutzer muss versprechen, seine Aktivitäten auf das für sein Projekt notwendige zu beschränken. Bevorzugt sollte der Adminstatus nur vorübergehend eingeräumt werden.
Begrenzter Admin-Status
Der Admin-Status kann in begrenzter Weise eingeräumt werden. Die Begrenzung kann etwa in der Dauer oder dem Aufgabenbereich bestehen (z. B. kann ein Benutzer begrenzten Admin-Status auf unbestimmte Zeit erhalten, um eine bestimmte Aufgabe damit auszuführen; oder Admin-Status erhalten, um eine bestimmte Aufgabe damit zu erledigen, die zeitlich begrenzt ist). Wenn nicht anders bei der Kandidatur festgelegt wurde, dauert der begrenzte Admin-Status einen Monat an. Technisch gesehen erhalten die entsprechenden Benutzer die vollen Administratoren-Rechte, sie sollen sie aber außerhalb der entsprechenden Zwecke nur mit größter Zurückhaltung einsetzen. Verstoßen sie dagegen, können die Rechte auch sofort entzogen werden. Das erforderliche Aktivitätslevel, unter dem eine Entfernung der Rechte wegen Inaktivität eintritt, kann von dem der normalen Administratoren abweichen.
Richtlinie für den Entzug der Administratorenschaft
Inaktivität
Jeder inaktive Administrator auf Meta wird deadministriert. "Inaktivität" ist normalerweise mit weniger als 10 aufgezeichneten Aktionen in den letzten sechs Monaten definiert. Deadministrierung wird formell auf Meta:Administratoren/Entzug der Rechte (Inaktivität) durchgeführt. Davon betroffene Benutzer können sich über den regulären Weg erneut bewerben.
Die nächste offizielle Administratoren-Überprüfung findet statt am: 1. Oktober 2025 (Update)
Aberkennungskriterien
- Benutzern, die weniger als zehn Bearbeitungen in den sechs Monaten unmittelbar vor dem ausersehenen Aberkennungsdatum (1. April oder 1. Oktober) haben, werden die Adminrechte ohne Nachricht aberkannt.
- Benutzern mit mehr als zehn Bearbeitungen, aber weniger als zehn Aktionen in der selben Periode, die Administratorenrechte verlangen, wird eine Woche Zeit gegeben, um anzuzeigen, dass sie die Rechte behalten möchten. Benutzer in dieser Kategorie sollten am ersten Tag benachrichtigt werden. Die Deadministrierung sollte ohne weitere Mitteilung am siebten Tag erfolgen, wenn es keine Antwort gibt.
Ausnahme
Neu gewählte Administratoren sind von der ersten Überprüfung nach ihrer Wahl ausgenommen. Die Überprüfungskriterien werden nur auf Benutzer angewendet, die während des gesamten sechsmonatigen Überprüfungszeitraums Administratoren sind.
Requests for removal
Requests for removing the adminship (or other permissions) of a user can be made on Requests for adminship. The user making the request should explain why they propose the rights to be removed, detailing (possibly with diffs) any violation of policy and/or misuse of tools. Following the standard discussion period a bureaucrat may close the request, determining if there is a consensus for removal.
Emergency removal
In case of a emergency (e.g. a compromised account, intentional damages etc.), when a fast removal is advisable, contact any active steward based on the need.
Unparteilichkeit von Administratoren
Administratoren sollten es vermeiden, ihre Werkzeuge in Situationen einzusetzen, in denen sie möglicherweise nicht unparteiisch sind. Das schließt die Nutzung ihrer Tools bei Kontroversen ein, in denen sie selbst Beteiligte sind. Wenn ein Administrator darüber im Zweifel ist, empfehlen wir ihm andere nach ihrer Meinung zu fragen, oder einen anderen Administrator nach Übernahme des Falls zu fragen:
Liste von Administratoren
Die folgenden Benutzer haben Sysop-Rechte auf Meta. (Siehe auch auto-generierte Listen von Administratoren, Bürokraten, Checkusers, Oversighters und Stewards.)
- Stand: 2025-04-08 (bearbeiten)
| Benutzername | Sprachkenntnisse | Andere Rechte | Sysop since |
|---|---|---|---|
| 1234qwer1234qwer4 | ru, de-4, en-2, la-1 | steward | 2021-05-04 |
| A09 | sl, en-3, de-1, la-1 | global rollbacker, global sysop, global renamer | 2025-03-12 |
| Ajraddatz | en, fr-2 | checkuser, steward | 2014-04-12 |
| Amire80 | ru, en-4, he-4, ca-3, it-2, eo-2, es-2, la-1, lt-1, am-1, ar-1 | CN admin, global sysop | 2011-10-09 |
| Anthere | fr, en-3 | 2005-01-09 | |
| AramilFeraxa | pl, en-3, de-2 | steward | 2024-04-21 |
| Base | uk, ru-4, en-2 | CN admin, interface admin, steward | 2015-11-21 |
| Bsadowski1 | en | steward | 2010-05-25 |
| CptViraj | gu, hi-4, en-3 | global renamer, global rollbacker, global sysop | 2020-12-02 |
| Count Count | de, en-4, la-1 | global rollbacker, abuse filter helper (global) | 2024-04-03 |
| Daniuu | nl, en-4, fr-2, de-2 | steward | 2022-08-15 |
| DerHexer | de, en-3, grc-3, la-3, es-1 | CN admin, oversighter, steward | 2008-03-25 |
| Elton | pt, en-2, es-1 | oversighter, steward | 2013-07-26 |
| EPIC | sv, en-4, de-1 | checkuser, steward | 2024-03-31 |
| Ferien | en, de-3 | global rollbacker | 2023-06-20 |
| Hasley | es, en-3, ca-2, it-1, pt-1, gl-1 | checkuser, interface admin | 2020-02-17 |
| Infinite0694 | ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 | global rollbacker, global sysop | 2020-07-05 |
| Johannnes89 | de, en-4 | CN admin, checkuser, steward | 2022-10-13 |
| Jusjih | zh, en-3, fr-1, ko-1 | 2008-01-14 | |
| Kaganer | ru, en-1 | CN admin, interface admin | 2017-08-16 |
| Krd | de, en-3 | 2019-11-10 | |
| Leaderboard | en, ml (speak), hi-1 | global abuse filter helper | 2024-07-12 |
| Lustiger seth | de, en-3 | 2008-10-09 | |
| M/ | it, en-3, fr-2 | bureaucrat, interface admin, global rollbacker, global sysop | 2005-11-19 |
| Martin Urbanec | cs, en-3 | CN admin, interface admin, steward, sysadmin | 2019-09-23 |
| Melos | it, en-2, la-1 | steward | 2023-07-19 |
| MF-Warburg | de, en-3, fr-1, tet-1, la-1 | bureaucrat, global rollbacker, global sysop | 2012-11-08 |
| Minorax | en, zh, fr-1, ko-1, ms-1 | checkuser, oversighter, global rollbacker, global sysop | 2020-04-28 |
| Mtarch11 | it, en-1, fr-1, lij-2 | global rollbacker, global sysop | 2023-01-30 |
| MusikAnimal | en, es-3 | interface admin | 2018-05-21 |
| Mykola7 | uk, en-2, pl-1, de-1 | steward | 2022-05-24 |
| Pharos | en, fr-1 | CN admin | 2015-04-01 |
| Pppery | en, es-2 | interface admin | 2024-04-28 |
| SHB | en, fr-1 | global rollbacker, global sysop, global abuse filter helper | 2024-05-10 |
| Shizhao | zh, en-1, ru-1 | 2010-11-17 | |
| Sotiale | ko, en-2, ja-1, bi-1, tpi-1, eo-1 | bureaucrat, checkuser, oversighter, steward | 2020-03-24 |
| Steinsplitter | de-4, en-2, it-2 | CN admin, interface admin, global renamer | 2016-03-04 |
| Stryn | fi, en-2, sv-1 | steward | 2014-09-12 |
| Superpes15 | it, en-2, fr-1, es-1, la-1 | checkuser | 2022-12-14 |
| Svartava | hi, en-4, sa-2 | global rollbacker | 2025-03-08 |
| Syunsyunminmin | ja, en-3 | global renamer, global rollbacker, global sysop | 2023-09-15 |
| Tegel | sv, en-3 | steward | 2011-09-12 |
| TenWhile6 | de, en-3 | global renamer, global rollbacker, global sysop, global abuse filter helper | 2024-09-20 |
| Ternera | en, es-2 | global rollbacker, global sysop | 2025-03-11 |
| TheSandDoctor | en, fr-1 | global renamer | 2020-04-08 |
| Tulsi | ne, mai, en-3, hi-2, bh-2, hif-2 | CN admin, interface admin | 2019-11-02 |
| Uncitoyen | tr, en-2, fr-2 | global renamer, global rollbacker, global sysop | 2021-01-02 |
| Vermont | en, ru-2, es-1 | checkuser, CN admin, steward | 2019-06-23 |
| WhitePhosphorus | zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 | global rollbacker, global sysop | 2021-03-22 |
| WikiBayer | bar, de-4, en-1, gsw-1, nds-1, pfl-1 | interface admin, global rollbacker, global sysop | 2020-03-25 |
| Xaosflux | en, es-1, de-1 | bureaucrat, CN admin, interface admin, checkuser, oversighter, steward | 2007-02-13 |
| XXBlackburnXx | nl, en-4, de-1 | steward | 2024-04-08 |
| علاء | ar, en-4 | steward | 2020-04-28 |
Zeitweilige Administratorenschaft oder Administratorenschaft per Dekret
- Letzte Aktualisierung: 2025-03-12 (bearbeiten)
| Benutzername | Antragsseite | Bestätigt für | Gewährt durch | Ablaufdatum |
|---|---|---|---|---|
| WMFOffice (talk · contribs) | None | To mirror global blocks locally on meta | Jalexander-WMF | N/A |
| GVarnum-WMF (talk · contribs) | None | WMF Contractor work - Communications | Jalexander-WMF | N/A |
| Reedy (WMF) (talk · contribs) | None | Dashiki work | Reedy (WMF) | N/A |
| Milimetric (WMF) (talk · contribs) | None | Dashiki work | Reedy (WMF) | N/A |
| MusikBot II (talk · contribs) | RfA | protect for templates and modules | Matiia | N/A (If the bot owner's admin right is removed, this bot's admin right will also be removed.) |
| SGrabarczuk (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) | N/A |
| DSaroyan (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) |
2027-01-20 |
| TGorski (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) |
2025-11-13 |
| Abuse filter (talk · contribs) | System user for the AbuseFilter extension | N/A | ||
| MusikAnimal (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) | N/A |
| SWilson (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) & JSutherland (WMF) | N/A |
| Ghilt (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| Ibrahim.ID (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| 0xDeadbeef (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| Barkeep49 (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2025-06-14 |
| Civvì (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2025-06-14 |
| Luke081515 (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2025-06-14 |
| Aafi (DCW) (talk · contribs) | RfLA | To manage DCW pages locally | xaosflux | 2025-10-30 |
| STei (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) | N/A |