Мэта:Адміністратары
 | The following page is a translation of Meta-Wiki policy into Belarusian language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this document and a translation, the original English version takes precedence. This page has been developed and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. It must not be modified without prior community approval. |
Адміністратар — гэта карыстальнік, які можа абараняць і здымаць абарону з старонак, выключаць і вяртаць старонкі, блакаваць і разблакаваць карыстальнікаў і выконваць многія іншыя задачы (гл. поўны спіс тут).
Спіс адміністратараў іншых праектаў Вікімедыя гл. на адпаведнай старонцы.
Каб атрымаць дапамогу ад адміністратара, наведайце старонку Мэта:Запыты на дапамогу ад адміністратара ці бюракрата.
Правілы падачы запыту на адмінства
Каб запытаць правы на адміністратара Мэты, Вы павінны:
- Дэманстраваць крос-вікі досвед (напрыклад, быць удзельнікам прынамсі яшчэ аднаго праекта, акрамя Мэты, і "хатняй" вікі не менш за два месяцы).
- Маці старонку карыстальніка на Мэце, са спасылкамі на іншыя старонкі карыстальніка ў праектах, дзе ўдзельнічаеце (гэта можа азначаць актыўны SUL або прадастаўляцца як вікіматрыца, калі першае немагчыма).
- Мець сапраўдны кантактны адрас (або пацверджаную электронную пошту ў наладах, або сапраўдную эл. пошту на старонцы карыстальніка).
- Быць актыўным карыстальнікам на Мэце (гэта суб'ектыўная, ня аб'ектыўная мера: няма афіцыйнага ўліку колькасці змяненняў).
- Пажадана дадаць {{#babel}} на сваю старонку, гледзячы на шматмоўную прыроду Мэты.
Відавочна няўдалыя намінацыі на адмінства могуць быць стомнымі і цяжкімі як для супольнасці, так і для кандыдатаў. Кожны паспяховы кандыдат павінен прадэманстраваць адпаведны вопыт у супольнасці Вікімедыя, у дадатак да дасведчанасці з Мэтай. Калі кандыдат яшчэ не меў правоў лакальнага адміністратара ці іншых пашыраных паўнамоцтваў у кантэнт-праекце Вікімедыя, яго/яе заяўка на адмінства на Мэце мае менш шанцаў на поспех.
Запыт робіцца на старонцы Запытаў на адмінства, з, па меншай меры, тыднем на абмеркаванне супольнасцю. Кандыдата будзе названа адміністратарам, толькі калі яго падтрымаюць 75% і больш удзельнікаў. Усе карыстальнікі, якія маюць уліковы запіс на Мэце, хоць бы яшчэ адзін актыўны акаўнт на нейкім праекце Вікімедыя і спасылкі паміж імі, могуць прымаць удзел у абмеркаванні і выказвацца адносна кандыдата.
Калі кандыдаты становіцца адміністратарам, ён таксама павінен дадаць сваё імя ў Спіс адміністратараў і пераканацца, што ў яго ёсць сапраўдная старонка карыстальніка, спасылкі на мінімум яшчэ адзін іншы праект і сапраўдныя кантакты. Карыстальнікі, што не адпавядаюць гэтым патрабаванням, будуць пазбаўленыя сваіх правоў.
Гл. таксама: https://xtools.wmflabs.org/ec/meta.wikimedia.org
Спіс бягучых адміністратараў Template:AdminWelcome змяшчае некаторыя ручныя спасылкі.
To become an administrator, make a request at Requests for adminship and meet the requirements listed there and above.
Рэгулярным адміністратарам дазволена падпісвацца на metawiki-admins, прыватны спіс рассылання. Калі вы хочаце падпісацца, вы знойдзеце інструкцыі на старонцы спісу рассылання.
Выключэнні
Некаторым карысна мець доступ да абароненых старонак на Мэце (адносна моўных файлаў). У такіх выпадках магчымыя два варыянты:
- Часовае зняцце абароны з такіх старонак, каб карыстальнік мог спакойна над імі працаваць пэўны час.
- Часовае карыстанне карыстальнікам правамі адміністратара, каб ён мог рэдагаваць абаронены старонкі. У гэтым выпадку, адмінства павінна давацца без патрабаванняў і пацвярджэнняў, але карыстальнік абяцае абмежаваць сваю актыўнасць да неабходнай для свайго лакальнага праекта. Пажадана, каб статус адміністратара быў часовым.
Абмежаваны статус адміністратара
Правы адміністратара могуць выдзяляцца часова. Напрыклад, людзі пачынаюць працаваць над новым праектам і маюць патрэбу ў доступе да некаторых абароненых старонак на Мэтэ, каб запусціць свой праект. Звычайна статус часовага адміністратара здымаецца праз 30 дзён, але ў некаторых выпадках могуць выдзяляцца даўжэйшыя перыяды або часам і нявызначаны перыяд.
Правілы пазбаўлення статусу адміністратара
Неактыўнасць
Любы неактыўны на Мэтэ адміністратар будзе пазбаўлены сваіх правоў. "Неактыўнасць" у агульным выпадку вызначаецца як менш за 10 дзеянняў у часопісе за апошнія шэсць месяцаў. Пазбаўленне правоў адміністратара адбываецца на старонцы Meta:Administrators/Removal. Карыстальнікі, пазбаўленыя правоў адміністратара, могуць падавацца зноў па звычайнай працэдуры.
Наступны фармальны прагляд адміністратараў адбудзецца: 1 кастрычнік 2025 (абнавіць)
Крытэрыі пазбаўлення правоў
- Карыстальнікі, што зрабілі менш за дзесяць змяненняў за шэсць месяцаў ўключна з датай пазбаўленне правоў (1 красавіка ці 1 кастрычніка) пазбаўляюцца правоў без паведамлення.
- Карыстальнікам, щто зрабілі больш за дзесяць зменаў, аднак менш за дзесяць дзеянняў з выкарыстаннем правоў адміністратара за той жа перыяд, прадастаўляецца тыдзень для таго, каб яны паказалі, ці хочуць, каб за імі засталіся гэтыя правы. Карыстальнікі з гэтай катэгорыі павiнна быць паведамлена першага дня і правы адміністратара пазбаўляюцца без абвесткі на сёмы дзень, калі не будзе ніякага водгуку.
Exception
Newly elected administrators are exempt from the first evaluation date following their election. The evaluation criteria apply only to users who were administrators for the full six-month evaluation period.
Requests for removal
Requests for removing the adminship (or other permissions) of a user can be made on Requests for adminship. The user making the request should explain why they propose the rights to be removed, detailing (possibly with diffs) any violation of policy and/or misuse of tools. Following the standard discussion period a bureaucrat may close the request, determining if there is a consensus for removal.
Emergency removal
In case of an emergency (e.g. a compromised account, intentional damages etc.), when a fast removal is advisable, contact any active steward based on the need.
Зацікаўленыя адміністратары
Адміністратары павінны пазбягаць выкарыстання сваіх сродкаў у сітуацыях, яшчэ яны могуць быць прадузятымі. Да такіх сітуацыях ставіцца выкарыстанне інструментаў у дыскусіях, дзе яны з'яўляюцца зацікаўленым бокам. Калі адміністратар сумняваецца, яму варта спытаць іншых ці папрасіць іншага адміністратара вынесці пытанне на старонку Мэта:Запыты на дапамогу ў сісопа або бюракрата.
Спіс адміністратараў
Гэтыя карыстальнікі маюць права адміністратараў на Мэта-вікі. (Гл. таксама аўтозгенераваныя спісы адміністратараў, бюракратаў, чэк'юзэраў, прагляднікаў і сцюардаў.)
- Апошняе абнаўленне: 2025-04-18 (правіць)
| Імя карыстальніка | Веданне моў | Іншыя правы | Sysop since |
|---|---|---|---|
| 1234qwer1234qwer4 | ru, de-4, en-2, la-1 | steward | 2021-05-04 |
| A09 | sl, en-3, de-1, la-1 | global rollbacker, global sysop, global renamer | 2025-03-12 |
| Ajraddatz | en, fr-2 | checkuser, steward | 2014-04-12 |
| Amire80 | ru, en-4, he-4, ca-3, it-2, eo-2, es-2, la-1, lt-1, am-1, ar-1 | CN admin, global sysop | 2011-10-09 |
| Anthere | fr, en-3 | 2005-01-09 | |
| AramilFeraxa | pl, en-3, de-2 | steward | 2024-04-21 |
| Base | uk, ru-4, en-2 | CN admin, interface admin, steward | 2015-11-21 |
| Bsadowski1 | en | steward | 2010-05-25 |
| CptViraj | gu, hi-4, en-3 | global renamer, global rollbacker, global sysop | 2020-12-02 |
| Count Count | de, en-4, la-1 | global rollbacker, abuse filter helper (global) | 2024-04-03 |
| Daniuu | nl, en-4, fr-2, de-2 | steward | 2022-08-15 |
| DerHexer | de, en-3, grc-3, la-3, es-1 | CN admin, oversighter, steward | 2008-03-25 |
| Elton | pt, en-2, es-1 | oversighter, steward | 2013-07-26 |
| EPIC | sv, en-4, de-1 | checkuser, steward | 2024-03-31 |
| Ferien | en, de-3 | global rollbacker | 2023-06-20 |
| Hasley | es, en-3, ca-2, it-1, pt-1, gl-1 | checkuser, interface admin | 2020-02-17 |
| Hide on Rosé | vi, en-3 | global rollbacker, global renamer | 2025-04-16 |
| Infinite0694 | ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 | global rollbacker, global sysop | 2020-07-05 |
| Johannnes89 | de, en-4 | CN admin, checkuser, steward | 2022-10-13 |
| Jianhui67 | zh, en, ja-2, ms-2, nan-2 | global rollbacker, global renamer | 2025-04-18 |
| Jusjih | zh, en-3, fr-1, ko-1 | 2008-01-14 | |
| Kaganer | ru, en-1 | CN admin, interface admin | 2017-08-16 |
| Krd | de, en-3 | 2019-11-10 | |
| Leaderboard | en, ml (speak), hi-1 | global abuse filter helper | 2024-07-12 |
| Lustiger seth | de, en-3 | 2008-10-09 | |
| M/ | it, en-3, fr-2 | bureaucrat, interface admin, global rollbacker, global sysop | 2005-11-19 |
| Martin Urbanec | cs, en-3 | CN admin, interface admin, steward, sysadmin | 2019-09-23 |
| Melos | it, en-2, la-1 | steward | 2023-07-19 |
| MF-Warburg | de, en-3, fr-1, tet-1, la-1 | bureaucrat, global rollbacker, global sysop | 2012-11-08 |
| Minorax | en, zh, fr-1, ko-1, ms-1 | checkuser, oversighter, global rollbacker, global sysop | 2020-04-28 |
| Mtarch11 | it, en-1, fr-1, lij-2 | global rollbacker, global sysop | 2023-01-30 |
| MusikAnimal | en, es-3 | interface admin | 2018-05-21 |
| Mykola7 | uk, en-2, pl-1, de-1 | steward | 2022-05-24 |
| Pharos | en, fr-1 | CN admin | 2015-04-01 |
| Pppery | en, es-2 | interface admin | 2024-04-28 |
| SHB | en, fr-1 | global rollbacker, global sysop, global abuse filter helper | 2024-05-10 |
| Shizhao | zh, en-1, ru-1 | 2010-11-17 | |
| Sotiale | ko, en-2, ja-1, bi-1, tpi-1, eo-1 | bureaucrat, checkuser, oversighter, steward | 2020-03-24 |
| Steinsplitter | de-4, en-2, it-2 | CN admin, interface admin, global renamer | 2016-03-04 |
| Stryn | fi, en-2, sv-1 | steward | 2014-09-12 |
| Superpes15 | it, en-2, fr-1, es-1, la-1 | checkuser | 2022-12-14 |
| Svartava | hi, en-4, sa-2 | global rollbacker | 2025-03-08 |
| Syunsyunminmin | ja, en-3 | global renamer, global rollbacker, global sysop | 2023-09-15 |
| Tegel | sv, en-3 | steward | 2011-09-12 |
| TenWhile6 | de, en-3 | global renamer, global rollbacker, global sysop, global abuse filter helper | 2024-09-20 |
| Ternera | en, es-2 | global rollbacker, global sysop | 2025-03-11 |
| TheSandDoctor | en, fr-1 | global renamer | 2020-04-08 |
| Tulsi | ne, mai, en-3, hi-2, bh-2, hif-2 | CN admin, interface admin | 2019-11-02 |
| Uncitoyen | tr, en-2, fr-2 | global renamer, global rollbacker, global sysop | 2021-01-02 |
| Vermont | en, ru-2, es-1 | checkuser, CN admin, steward | 2019-06-23 |
| WhitePhosphorus | zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 | global rollbacker, global sysop | 2021-03-22 |
| WikiBayer | bar, de-4, en-1, gsw-1, nds-1, pfl-1 | interface admin, global rollbacker, global sysop | 2020-03-25 |
| Xaosflux | en, es-1, de-1 | bureaucrat, CN admin, interface admin, checkuser, oversighter, steward | 2007-02-13 |
| XXBlackburnXx | nl, en-4, de-1 | steward | 2024-04-08 |
| علاء | ar, en-4 | steward | 2020-04-28 |
Часовае адмінства або адмінства па пастанове
- Апошняе абнаўленне: 2025-04-19 (правіць)
| Імя карыстальніка | Старонка запыту | Правы прадастаўлены для | Выдадзена | Дата заканчэння |
|---|---|---|---|---|
| WMFOffice (talk · contribs) | None | To mirror global blocks locally on meta | Jalexander-WMF | N/A |
| GVarnum-WMF (talk · contribs) | None | WMF Contractor work - Communications | Jalexander-WMF | N/A |
| Reedy (WMF) (talk · contribs) | None | Dashiki work | Reedy (WMF) | N/A |
| Milimetric (WMF) (talk · contribs) | None | Dashiki work | Reedy (WMF) | N/A |
| MusikBot II (talk · contribs) | RfA | protect for templates and modules | Matiia | N/A (If the bot owner's admin right is removed, this bot's admin right will also be removed.) |
| SGrabarczuk (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) | N/A |
| DSaroyan (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) |
2027-01-20 |
| TGorski (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) |
2025-11-13 |
| Abuse filter (talk · contribs) | System user for the AbuseFilter extension | N/A | ||
| MusikAnimal (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) | N/A |
| SWilson (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | NahidSultan (WMF) & JSutherland (WMF) | N/A |
| Ghilt (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| Ibrahim.ID (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| 0xDeadbeef (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2026-06-14 |
| Barkeep49 (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2025-06-14 |
| Civvì (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2025-06-14 |
| Luke081515 (talk · contribs) | WM:RfH | To manage the U4C pages locally | M7 | 2025-06-14 |
| Aafi (DCW) (talk · contribs) | RfLA | To manage DCW pages locally | xaosflux | 2025-10-30 |
| STei (WMF) (talk · contribs) | None | WMF staff work | JSutherland (WMF) | N/A |
| Красный (talk · contribs) | RfLA | To manage pages for the events organized in Central Asia | M7 | N/A |