Jump to content

Maghreb Environment

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Maghreb Environment and the translation is 1% complete.
Other languages:

See Before : Code of Conduct

  • French and Tifinagh
    French and Tifinagh
  • Tifinagh and Arabic
    Tifinagh and Arabic
  • English and Tifinagh
    English and Tifinagh
  • Video Promotion

Context and description

Add your username to participate to the campaign Maghreb Environment

Wiki For Climate Change 2023: Right to a Healthy Environment - Maghreb region

The main objective of this project is to contribute to increasing the number of active users in the Maghreb in Wikimedia projects by encouraging new users to participate in highlighting issues related to the right to a healthy environment by participating in Wikimedia projects in local or international languages, mainly Arabic, Moroccan derja, Tachelhit, Shawiya, Kabyle, in Wikipedias, Wiktionaries, Wikidata, and Campaign Maghreb Environment on Wikimedia Commons.

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June

Note that this is the first time that such an important joint initiative has been organized in the Maghreb, where there are several linguistic and cultural communities and several projects.

The project will focus on building the capacity of new users and improving their knowledge of climate change and the right to a healthy environment through training workshops and Editathons, which will be done in partnership with local groups and personal initiatives working on environmental rights: teachers, university students, Wikipedians, Wiktionnarists, photographers, etc.

We believe that global warming has a significant impact on the Maghreb region and that the right to a healthy environment is a top priority, The main concern of this project is the lack of online content in local and international areas about pollution and environmental dangers in the Maghreb. We believe that having an advisory group provides an opportunity to first organize training and contribution activities, and then to emphasize the importance of contributors' involvement in driving future climate change decisions and informed projects.

Develop a list of targeted campaign topics and articles to be improved or created through meetings and online editing sessions. Organize capacity-building activities such as: Training new users to work on Wikimedia projects The project is dedicated to the training and contribution of Wikipedia in the Maghreb region, with all languages and Wikidata, on content related to the right to a healthy environment.

The project is dedicated to training and contributing to the Arabic and Shawiya Wiktionary projects with content related to the right to a healthy environment. The project is dedicated to training and contributions to Wikimedia Commons and LibreOffice (description of images and uploading of images). Registration of words in Wikimedia Commons and Lingualibre. Dedicated project for Libya (Partnership for training and contribution in Wikimedia and Lingualibre projects: Wiktionary, Wikipedia, Wikimedia Commons, Wikidata) (hybrid: new user group Wikimediens for Libya)

Wiktionary Contest

We anticipate that by the end of the training workshops, participants will be able to fill content gaps in thematic topics related to the right to a healthy environment in Wikimedia projects. Wikimedia projects' content will be used to support articles on the effects of climate change in the Maghreb region. Participants will be able to share their knowledge and participation in the Wikimedia Commons, as well as the Wikimedia and lingualibre projects, on the issues of the right to a healthy environment. We will thank and encourage participants by providing them with gifts. Improving our group's users' abilities to pilot similar projects. Learning how to form effective partnerships. The desire to have leadership skills, for example, for a self-trained person to be a community leader.

Information about campaign

Add your username to participate to the campaign Maghreb Environment

Social media

It is invigorating to get support for the #WikiForClimateChangeMAGHREB. Feel free to share how you are participating in the campaign in your country! We would love your support in whichever way possible.

Follow us on our socials

تيليجرام

Join us!

فيسبوك

Follow us!

تويتر

Follow us!

تيك توك

Follow us!

إنسطاڭرام

Follow us!

  • French and Tifinagh
    French and Tifinagh
  • Tifinagh and Arabic
    Tifinagh and Arabic
  • English and Tifinagh
    English and Tifinagh

Note

The contest in the framework of the campaign Rights to a healthy environment in the Maghreb officially begins on May 07 and ends on June 30 and the contests on 8 June to 22 June, 2023.

  1. #Wiki4climatechangeMaghreb2023
  2. #Wiki_Izerfan_n_Wemdan2023
  3. #Wiki_Ameḍran_n_Weflu2023
  4. #ⵡⵉⴽⵉ_ⵉ_ⵓⵙⵏⴼⵍ_ⵏ_ⵓⵏⵣⵡⵉ2023

Start

5 minutes

Organisation

Dashboard Wikimedia in order to participate, add your user Dashboard Wiki For Human Rights Maghreb.

Resources for new editors

ويكيبيديا

ويكاموس

ويكيميديا كومنز

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June
Workshop Wikimedia Commons and Contest

ويكي بيانات

Lingua Libre

LinguaLibre Tutorial

Calendar of Events

Add your event please to the board program!

Projects cible and languages Title When and Town Type of event/online-offline Notes Contact / URL Dashboard or Other Tracking
ويكاموس الشاوي، Lingua Libre About Wiktionary tacawit and Lingualibre 1 June - Montreal Workshop/Offline
user:Great11 Dashboard
العربية الإنجليزية Introduction to a workshop on Wikimedia projects 29 April-Benghazi Online On Google Meet Salema younus Dashboard
العربية Workshop on the concepts of climate change issues for students and teachers - Canceled TBC - لمغريب - Canceled Online - Canceled TBC - Canceled رشيدة رقي Dashboard
العربية

الإنجليزية

Workshop on the Libya’s climate, natural resources, and challenges 5 June-Benghazi (TBD)
Salema younus Dashboard
ويكاموس، Lingua Libre، الفرنسية Wiktionary Workshop: Vocabulary translation workshop between African languages - Wiktionary Shawi workshop , audio recording of vocabulary langualibre project, With African communities, New project. 14 April-Montreal Online On Zoom
Great11 Dashboard
العربية Arabic Wikipedia Workshop 12 يونيو - جزاير Online On Zoom Nehaoua Dashboard
Tachelhit Wikipedia Wikipedia Tashlehit Workshop - Canceled TBC - لمغريب - Canceled TBC - Canceled TBC - Canceled Lhoussine AIT TAYFST Dashboard
العربية A workshop on how to use the phone in advertising for events 10 June at 12h UTC - جزاير Offline
TBC
Muhammed amine benloulou

Dashboard

العربية Recipient about the use of music in the promotion of environmental protection (Canceled) Canceled Canceled Canceled Muhammed amine benloulou Canceled
العربية Webinar on Wiki for Climate Change 2023:Algeria's environmental challenges: a successful models for combating climate change) 24 June at 17h UTC Online
On Zoom
Muhammed amine benloulou Participate in Webinar
العربية Workshop Wikimedia Commons- Wikipedia-Wikidata 8 June at 17h UTC Online On Zoom
Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June
User:Dezedien - User:Great11 Subscribe on Wikimedia Commons
Wikimedia Commons-Campaign and Contest Workshop Wikimedia Commons 4 يونيو Online On Facebook live Streaming at 18h UTC
Great11 The event will be online Workshop Wikimedia Commons and our contests and projects Wikimedia
Wiktionary and Wikidata and Wikipedia Workshop 17 June at 18h UTC Online On Zoom
Wiktionary Workshop
Wikidata Workshop
 Great11-Nehaoua

Dashboard

Video and audios

  • Request for media for 2023 Video
Benghazi Climate Change Event
Photo of a participant in an interview on Mostaganem radio station this evening show: Climate Change Event

At the end of campaign we want to produce an easy to consume-voice of the participants, summary of what kind of impact that we had as a result of the campaign.

Timeline -- we need to have video from events and participants by 2-3 weeks before the end of June.

Our goal is to collect multimedia that represents the gender- and geographically- diverse communities that participate in the campaign. Please submit 2-4 minute videos that we can edit into a much shorter “impact” video at the end of the campaign.

Please upload media to where you find it comfortable and submit media to campaigns@wikimedia.org

Guidelines

When creating videos or multimedia consider the following prompts:

  • Questions for editors and organizers:
    1. What did you contribute as part of the campaign?
    2. Why were you inspired to contribute to the campaign activities?
    3. What impact does open knowledge have on environmental or human rights issues in your context?
    4. What was exciting about this year’s edition of the Wiki for climate change 2023: Right to a Healthy Environment Campaign?
    5. What was exciting about this year’s edition of the Wiki for climate change 2023 Campaign?
  • For Organizers -- we also would appreciate recordings or photography of participants in activities during the campaign:
    1. Show participants “live” in events, whether as a screenshot of digital meetings or recording of a digital meeting
    2. Show participants in person, contributing to Wikimedia topics or conferring with each other on how to improve Wikimedia projects
    3. Show a celebration of successful contributions at your event.

Each event can submit up to two videos. Videos should be recorded in whatever language you are comfortable in. If it is a local or regional language that is hard to find translators for, please provide a transcript or captions with the video. For more widely supported international languages (i.e. French, Arabic, and Spanish) we do not need transcripts when submitting.

Contest

The contests will begin on 1 June and continue until June 22, 2023.

Shawiya Wiktionary, Wikipedia Derja Morocco, Wikipedia Tachlehit, Wikipedia Kabyle and Wikidata, registration (section participate here) for the contest is done here and in the Wikimedia dashboard. Inscription for Arabic Wikipedia and Wikimedia Commons contest on special page event.

Contest by projets

Right in a healthy environment

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June

Contribution assistance

  • Articles Wikipedia: cities, villages, regions etc.: Adding sections, adding references, adding information related to the environment.
  • Wiktionary translation list: words related to the environment : French Wiktionnaire Category related to ecology and Words to translate
  • Wikimedia Commons: Adding photo and description related to the right to a healthy environment.
  • Creation of articles: Climate activist in Wikidata related to the Maghreb

Example:

  • Cite traditional prayers for rain, traditional manufacturing of soap, traditional manufacturing of washing clothes or carpets, carpet making, pottery, traditional planting, water distribution, construction ecological materials, Twiza, etc.
  • Cite ecotourism in regions, crafts, training, ecological organizations, recycling in town or in rural areas, monitoring of fires, culinary traditions (e.g., olive oil), medicinal plants, family or regional farmers, water reserves, etc.
  • Cite environmental activists or festivals related to the land, fruit, vegetables, trees, water, etc., either in articles related to rural, village, or city areas or regions.

Participate

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June

Add your username to participate to the campaign Maghreb Environment

In order to participate on Wikipedia, Wikimedia Commons and Wikidata, add your user Dashboard Wiki Climate Change Maghreb.

Roles and How you can contribute

  1. Create a section below with your user name.
  2. Edit Wikimedia projects about topics in scope, such as:
  3. Creating New Articles
  4. Translate an existing article related to the topic on your local language Wikipedia
    • Improve an existing article by adding a section or citations
  5. Save the changes on your wiki with the #Wiki4climatechangeMaghreb2023 #Wiki_Izerfan_n_Wemdan2023 #Wiki_Ameḍran_n_Weflu2023 #ⵡⵉⴽⵉ_ⵉ_ⵓⵙⵏⴼⵍ_ⵏ_ⵓⵏⵣⵡⵉ2023 hashtag in the edit summary
  6. Report the results in the #Participate section below.

All contestants are free to work on any in scope topic of their choice irrespective of the country or language. The articles must include a significant contribution to win points see below Join the Challenge Scoring system and be reported below see Participants. All articles must be contributed to between 00:01 on 17th April until 23:59 on 17th May 2023 (UTC) and submitted for points before 17 May 2023 at 23:59 UTC. For further terms for the challenge, see the foundation:Wikimedia General Contest Rules. We will review the points and contributions of winners for compliance with the point system below, and that they meet the quality standards of the community.

  • the local competition Maghreb Environment runs from June 8 to 22 June.

You can check the Wikipedias articles translation English to Arabic, Tachlehit, Arabic Morocco suggestion Topic List. You might also find inspiration from our Resources page.

The campaign Maghreb Environment this year, for specific language Wikipedias, Wiktionary, Wikimedia Commons, Wikidata including Arabic, Tachlehit, Shawiya, Kabyle, Derja Morocco. For more information see the the Community Events Page.

  1. Report the results in the #Participate by project section below.

Wikipedia by languages

بدل

Participant Project Wikipedia Links of your contribution Count of contributions Rank
Salema younus Arabic Wikipedia articles and Salema younus contribution since 17 april to 17 may 28 articles that have been translated from English into Arabic on global contest 1 (translate articles, first contest April-May)
أبو جاد Arabic Wikipedia Contest 404 1
حاتم البوعناني Arabic Wikipedia Contest 368 2
Origamos Arabic Wikipedia Contest 220 3
Nehaoua Arabic Wikipedia Contributions Add -
Lhoussine AIT TAYFST Wikipedia Tachlehit contributions Aswuddu azayku n waman g Lmɣrib, Idk 1
Mounir Neddi - Ideophagous Darrija Morocco Contributions مش, لبزوليات, روكان, سعيد بنجبلي, etc. 1
عبدالالاه جلال Arabic Wikipedia contibutions - -
Great11 Wikipedia Kabyle Contribution Kabyle Wikipedia 2 No counted

Wiktionary and Lingua Libre by languages

بدل

Participant Project Wiktionary Links of your contribution Count of contributions Rank
Great11 Shawiya Wiktionary - Lingualibre- French Wiktionary- Arabic Wiktionary Great11 contibutions and French Wiktionary contibutions (add Arab Words and Shawiya words) 19 Shawiya words Shawiya - Add 34 arabic Words 2 Shawiya Wiktionary - 1 French Wiktionary
Nehaoua Arabic Wiktionary- French Wiktionary Arabic Wiktionary and French Wiktionary Add words and table 1
Idhurar Shawiya Wiktionary Idhurar contribution Add 44 words 1
Abdelmadjid Lahmadi Lingualibre Abdelmadjid Lahmadi contribution Tiniri 1

ويكيميديا كومنز

بدل

Participant Project Wikimedia Commons Links of your contribution Count of contributions Rank
Reda benkhadra Wikimedia Commons Reda benkhadra 3 1
ayet Ifrah in 2023
Houssain tork Wikimedia Commons Houssain Tork image 2 2
L'arbre unique
Abdellah zou Wikimedia Commons

Abdellah zou image

5 3
Zakiiii94 Wikimedia Commons

Zakiiii94 image

1 4 Selected
Wafaetoon Wikimedia Commons Wafaetoon image 2 5 Selected

ويكي بيانات

بدل

Participant Project Wikidata Links of your contribution Count of contributions Rank
أبو جاد (talk · contribs) Wikidata contributions between 8 June to 22 June Chott Merouane, Monts du Zab, Monts des Nemencha, Lac El Mellah, lac Oubeïra, Lac Tonga, Forêt des Annassers, forêt de Zéralda, Forêt de Sidi Fredj, Ain Zayanah, Delonix regia, Forêt de Saoula, forêt de Réghaïa, Forêt de Paradou, Forêt de Kouba, Forêt de Hydra, Forêt de Bouhmama, Forêt de Bordj El Kiffan, Forêt de Bologhine, Forêt de Ben Aknoun, Forêt de Bachdjerrah, Forêt d'El Mouradia, Forêt de Mahelma, Catégorie:Forêt en Algérie, Forêt d'Amejoud, Forêt d'Aïn Taya, Surman National Park, Rajma National Park, Consolida ajacis, Ain Zayanah, Daucus carota var. boissieri, Datura suaveolens, potiron, Cucurbita pepo var. ovifera, Cyprès de Chine, Curcuma caesia, Cupressus sempervirens, Curcuma, Zédoaire, etc. Several related entries
Mounir Neddi Wikidata contributions between 8 June to 22 June Several related entries Several related entries
Nehaoua Wikidata contributions between 8 June to 22 June add add
Great11 Wikidata contributions between 8 June to 22 June add items and lexemes add
Lhoussine AIT TAYFST Wikidata contributions between 8 June to 22 June add add
Muhammed amine benloulou Wikidata contributions between 8 June to 22 June add add

Jury

Membres jury Commities by projects , see please differents contest program projects. Thanks to contributors, jury members, translators, organizers and coordinators!

(TBD)

Price and Contest

(TBD)

All contestants are free to work on any in scope topic of their choice irrespective of the country or language. The articles must include a significant contribution to win points see below Join the Challenge Scoring system and be reported below see Participants.

All articles must be contributed to between 00:01 on 17th April until 23:59 on 17th May 2023 (UTC) and submitted for points before 17 May 2023 at 23:59 UTC. For further terms for the challenge, see the foundation: Wikimedia General Contest Rules. We will review the points and contributions of winners for compliance with the point system below, and that they meet the quality standards of the community.

  • The top 10 contributors will get a certificate for participation from UN Human Rights and the Wikimedia Foundation.
  • Other prizes include:
    • 1st place -- $150 of goods from the Wikimedia Store
    • 2nd place -- $100 of goods from the Wikimedia Store
    • 3rd place -- $80 of goods from the Wikimedia Store
    • Next 3 top contributors in non-UN languages receive $50 in goods from the Wikimedia Store each.
  • the local competition Maghreb Environment runs from June 8 to June 24, The winners will be announced before June 30 by the jury committee Maghreb Environment, except for the Arabic wikipedia contest, and the gifts will be delivered locally to avoid airplane, so no more pollutions to our planet and our ecosystem.

You can check the Wikipedias articles translation English to Arabic, Tachlehit, Arabic Morocco, Kabyle suggestion Topic List. You might also find inspiration from our Resources page.

The campaign Maghreb Environment this year, for specific language Wikipedias, Wiktionary, Wikimedia Commons, Wikidata including Arabic, Tachlehit, Shawiya, Kabyle, Derja Morocco. For more information see the the Community Events Page.

Each major project has a total or maximum of $185 in gifts for winning contributors depending on the organizers. Three projects have been announced by their respective communities for the WikiMaghrebEnvironment contest, having a page for the contest, Wikimedia Commons, Shawiya Wiktionary , Arabic Wikipedia.

The Arabic Wikipedia jury has additional time, as there are over 263 articles to check before announcing the results, we will annonced the winners on 7 July 2023.

See also

  • Wikimedia Foundation logo
    Wikimedia Foundation logo
  • UNHRC black and white logo version
    UNHRC black and white logo version
  • French and Tifinagh
    French and Tifinagh
  • Tifinagh and Arabic
    Tifinagh and Arabic
  • English and Tifinagh
    English and Tifinagh
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Maghreb_Environment/ary&oldid=27248359"