Jump to content

المنطقة المغاربية والبيئة

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Maghreb Environment and the translation is 77% complete.
Outdated translations are marked like this.

طالع مسبقًا: مدونة قواعد السلوك

السياق والوصف

أضف المستخدم الخاص بك للمشاركة في حملة

Add your username to participate to the campaign Maghreb Environment

ويكي لتغير المناخ 2023: الحق في بيئة صحية - المنطقة المغاربية

الهدف الرئيسي من هذا المشروع هو المساهمة في زيادة عدد المستخدمين النشطين في المنطقة المغاربية في مشاريع ويكيميديا من خلال تشجيع المستخدمين الجدد على المشاركة في تسليط الضوء على القضايا المتعلقة بالحق في بيئة صحية من خلال المشاركة في مشاريع ويكيميديا باللغات المحلية أو الدولية ، خاصة العربية، الدارجة المغربية، تشلحيت، الشاوية، القبائلية ، في ويكيبيديا، ويكاموس، ويكي بيانات، وويكيميديا ​​كومنز.

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June

لاحظ أن هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها تنظيم مثل هذه المبادرة المشتركة المهمة في المنطقة المغاربية ، حيث توجد عدة مجتمعات لغوية وثقافية والعديد من المشاريع.

سيُنفذ المشروع على بناء قدرات المستخدمين الجدد وتحسين معرفتهم بحقوق الإنسان والحق في بيئة صحية من خلال ورش العمل التدريبية وإيداثون، والتي ستُنفذ بالشراكة مع المجموعات المحلية والمبادرات الشخصية العاملة في مجال الحقوق البيئية: المعلمون، طلاب جامعيون وويكيبيديون وويكاموسيون ومصورون، إلخ...

نعتقد أن الاحتباس الحراري له تأثير كبير في المنطقة المغاربية، وأن الحق في بيئة صحية هو أولوية قصوى. ان الشاغل الرئيسي لهذا المشروع هو عدم وجود محتوى على الإنترنت عن المناطق المحلية والدولية حول التلوث والأخطار البيئية في المنطقة المغاربية. و نعتقد أن وجود مجموعة استشارية يوفر فرصة لتنظيم أنشطة التدريب والمساهمة أولاً ، ثم التأكيد على أهمية مشاركة المساهمين في قيادة قرارات تغير المناخ المستقبلية والمشاريع المستنيرة.

تطوير قائمة بموضوعات ومقالات الحملة المستهدفة لتحسينها أو إنشاؤها من خلال الاجتماعات وجلسات التحرير عبر الإنترنت. تنظيم أنشطة بناء القدرات مثل: تدريب المستخدمين الجدد على مشاريع ويكيميديا. المشروع مخصص للتدريب والمساهمة في ويكيبيديا في المنطقة المغاربية بجميع اللغات وويكي بيانات، المحتوى المتعلق بالحق في بيئة صحية.

المشروع مخصص للتدريب والمساهمة في مشاريع ويكاموس العربية والشاوية ذات المحتوى المتعلق بالحق في بيئة صحية. المشروع مخصص للتدريب والمساهمات في ويكيميديا كومنز و LibreOffice (وصف الصور وتحميل الصور). تسجيل الكلمات في مشروع ويكيميديا كومنز و Lingualibre المخصص لليبيا (شراكة للتدريب والمساهمة في مشاريع Wikimedia و Lingualibre: Wiktionary و ويكيبيديا و ويكيميديا كومنز و ويكي بيانات) (مختلط: مجموعة مستخدمين جديدة للويكيميدين في ليبيا)

Wiktionary Contest

في نهاية ورش العمل التدريبية، نتوقع أن يتمكن المشاركون من سد فجوات المحتوى في الموضوعات المتعلقة بالحق في بيئة صحية في مشاريع ويكيميديا. ستُدعم المقالات المتعلقة بآثار تغير المناخ في المنطقة المغاربية من خلال محتوى مشاريع ويكيميديا. سيتمكن المشاركون من تبادل معارفهم ومشاركتهم في قضايا الحق في بيئة صحية في وسائل الإعلام المشتركة في الويكي وفي مشاريع ويكيميديا والمشاريع اللغوية. سنقدم الهدايا للمشاركين لشكرهم وتشجيعهم. تحسين مهارات مستخدمي مجموعتنا لتجربة مشاريع مماثلة. تعلم بناء علاقات شراكة فعالة. الرغبة في امتلاك مهارات قيادية ، على سبيل المثال. شخص مدرب ذاتيًا ليكون قائدًا لمجتمعه.

معلومات عن الحملة

أضف المستخدم الخاص بك للمشاركة في حملة Add your username to participate to the campaign Maghreb Environment

وسائل التواصل الاجتماعي

إنه لمن المنشط الحصول على دعم لـ #WikiForClimateChangeMAGHREB. لا تتردد في مشاركة كيفية مشاركتك في الحملة في بلدك! نود دعمكم بأي طريقة ممكنة.

تابعونا عبر وسائط التواصل الاجتماعي

انضم إلينا!

تابعنا:

تابعنا:

تابعنا:

Follow us!

ملحوظة

تبدأ المسابقة في إطار حملة الحقوق في بيئة صحية في المنطقة المغاربية رسميًا في 8 ماي وتنتهي في30 يونيو، والمسابقات من 8 يونيو إلى 22 يونيو 2023.

  1. ويكي_تغير_المناخ_2023
  2. Wiki4climatechangeMaghreb2023
  3. Wiki_Izerfan_n_Wemdan2023
  4. Wiki_Ameḍran_n_Weflu2023
  5. ⵡⵉⴽⵉ_ⵉ_ⵓⵙⵏⴼⵍ__2023

Start

5 minutes

التنظيم

لوحة معلومات ويكيميديا من أجل المشاركة، أضف المستخدم الخاص بك لوحة القيادة ويكي لحقوق الإنسان في المنطقة المغاربية.

مواد لدعم المحررين الجدد

ويكيبيديا

ويكاموس

ويكيميديا كومنز

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June
Workshop Wikimedia Commons and Contest

ويكي بيانات

Lingua Libre

درس تعليمي حول LinguaLibre

تقويم الفعاليات

أضف الفعالية الخاصة بك من فضلك في اللائحة!

المشاريع واللغات المستهدفة العنوان متى والبلد نوع الفعالية/متصل-غيرمتصل بالإنترنت ملاحظات جهة الاتصال / المسار لوحة التحكم أو تتبع آخر
ويكاموس الشاوي، Lingua Libre حول ويكاموس الشاوية ولينغوا ليبر يونيو - مونتريال ورشة عمل/افتراضي
user:Great11 داشبورد
العربية الإنجليزية ورشة تعريفية حول مشاريع ويكيميديا 29 أفريل 2023- بنغازي افتراضي On Google Meet Salema younus داشبورد
العربية ورشة عمل حول مفاهيم قضايا التغيرات المناخية موجهة للطلاب والمعلمين - Canceled يؤكّد لاحقًا - المغرب - Canceled افتراضي - Canceled يؤكّد لاحقًا - Canceled رشيدة رقي داشبورد
العربية

الإنجليزية

ورشة عمل حول دور الطاقات المتجددة في الحفاظ على صحة الإنسان والبيئة في ليبيا 5 June-Benghazi (TBD)
Salema younus داشبورد
ويكاموس، Lingua Libre، الفرنسية ورشة عمل في الويكي قاموس: ورشة عمل في ترجمة المفردات بين اللغات الافريقية، ورشة في ويكي قاموس شاوي، مشروع تسجيل صوتي للمفردات اللغوية مع المجتمعات الأفريقية ، مشروع جديد. 14 أفريل 2023 - مونتريال افتراضي عبر تطبيق زوم
Great11 داشبورد
العربية ورشة عمل في الويكيبيديا العربية 12 يونيو - الجزائر افتراضي عبر تطبيق زوم Nehaoua داشبورد
Tachelhit Wikipedia ورشة عمل في الويكيبيديا تشلحيت - Canceled يؤكّد لاحقًا - المغرب - Canceled يؤكّد لاحقًا - Canceled يؤكّد لاحقًا - Canceled Lhoussine AIT TAYFST داشبورد
العربية ورشة عمل عن كيفية استخدام الهاتف في التريوج للفعاليات 10 June at 12h UTC - الجزائر افتراضي
يؤكّد لاحقًا
Muhammed amine benloulou

داشبورد

العربية متلقي حول استخدام الموسيقى في تعزيز حماية البيئة (Canceled) Canceled Canceled Canceled Muhammed amine benloulou Canceled
العربية ندوة حول حماية البيئة 24 June at 17h UTC افتراضي
عبر تطبيق زوم
Muhammed amine benloulou Participate in Webinar
العربية Workshop Wikimedia Commons- Wikipedia-Wikidata 8 June at 17h UTC افتراضي عبر تطبيق زوم
Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June
User:Dezedien - User:Great11 Subscribe on Wikimedia Commons
Wikimedia Commons-Campaign and Contest Workshop Wikimedia Commons 4 يونيو افتراضي On Facebook live Streaming at 18h UTC
Great11 The event will be online Workshop Wikimedia Commons and our contests and projects Wikimedia
Wiktionary and Wikidata and Wikipedia ورشة عمل 17 June at 18h UTC افتراضي عبر تطبيق زوم
Wiktionary Workshop
Wikidata Workshop
Great11-Nehaoua

داشبورد

الفيديو والصوت

  • طلب وسائط لفيديو 2023
Benghazi Climate Change Event
Photo of a participant in an interview on Mostaganem radio station this evening show: Climate Change Event

في نهاية الحملة، نريد أن ننتج صوتًا سهلًا للمشاركين، وملخصًا لنوع التأثير الذي أحدثناه نتيجة للحملة.

الجدول الزمني - نحتاج إلى الحصول على فيديو من الأحداث والمشاركين قبل أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع من نهاية شهر يونيو.

هدفنا هو جمع الوسائط المتعددة التي تمثل النوع - والجغرافيا - المجتمعات المتنوعة التي تشارك في الحملة. الرجاء إرسال مقاطع فيديو مدتها من 2 إلى 4 دقائق يمكننا تعديلها إلى مقطع فيديو مؤثر أقصر بكثير في نهاية الحملة.

يرجى تحميل الوسائط إلى حيث تجدها مريحة وإرسالها إلى campaigns@wikimedia.org

إرشادات

عند إنشاء مقاطع فيديو أو وسائط متعددة، ضع في اعتبارك المطالبات التالية:

  • أسئلة للمحررين والمنظمين:
    1. ماذا ساهمت كجزء من الحملة؟
    2. مالذي يلهمك للمساهمة في أنشطة الحملة؟
    3. ما هو تأثير المعرفة المفتوحة على قضايا البيئة أو حقوق الإنسان في سياقك؟
    4. ما الذي كان مثيراً في إصدار هذا العام من ويكي لتغير المناخ 2023: حملة الحق في بيئة صحية؟
    5. ما الذي كان مثيرا في نسخة هذا العام من حملة ويكي تغير المناخ 2023 ؟
  • للمنظمين - نقدر أيضًا تسجيلات أو تصوير المشاركين في الأنشطة أثناء الحملة:
    1. اعرض المشاركين في الأحداث مباشرة، سواء على شكل لقطة شاشة للاجتماعات الرقمية أو تسجيل اجتماع رقمي
    2. أظهر للمشاركين وجهًا لوجه، أو ساهم في موضوعات ويكيميديا ​​أو تشاور مع بعضهم البعض حول كيفية تحسين مشاريع ويكيميديا
    3. أظهر احتفالًا بالمساهمات الناجحة في هذا الحدث الخاص بك.

يمكن لكل حدث إرسال ما يصل إلى مقطعي فيديو. يجب تسجيل مقاطع الفيديو بأي لغة تفضلها. إذا كانت لغة محلية أو إقليمية يصعب العثور على مترجمين لها، فيرجى تقديم نسخة أو تسميات توضيحية مع الفيديو. بالنسبة للغات الدولية المدعومة على نطاق واسع (مثل الفرنسية والعربية والإسبانية)، لا نحتاج إلى نصوص ترجمة عند التقديم.

السياق

ستبدأ المسابقات في 8 يونيو وتستمر حتى 22 يونيو 2023.

Shawiya Wiktionary, Wikipedia Derja Morocco, Wikipedia Tachlehit, Wikipedia Kabyle and Wikidata, registration (section participate here) for the contest is done here and in the Wikimedia dashboard. Inscription for Arabic Wikipedia and Wikimedia Commons contest on special page event.

مسابقة حسب المشاريع

الحق في بيئة صحية:

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June

المساعدة في التحرير

  • مقالات ويكيبيديا: مدن ، قرى ، مناطق ، إلخ: إضافة أقسام ومراجع ومعلومات تتعلق بالبيئة.
  • قائمة الترجمة في ويكي قاموس: الكلمات المتعلقة بالبيئة: فئة ويكي قاموس الفرنسية المتعلقة بالبيئة و الكلمات المراد ترجمتها
  • ويكيميديا كومنز: إضافة صور وأوصاف تتعلق بالحق في بيئة صحية.
  • إنشاء مقالات: منعلقة بالنشاط المناخي في ويكي بيانات تتعلق بالمنطقة المغاربية

مثال:

  • اذكر الصلوات التقليدية من أجل المطر ، و الطريقة التقليدية
لصناعة الصابون ، والصناعة التقليدية لغسيل الملابس ، وصناعة السجاد ، والفخار ، والزراعة التقليدية ، وتوزيع المياه ، ومواد البناء البيئية ، والتويزا ، إلخ.
  • اذكر المناطق السياحية البيئية ، والحرف اليدوية ، والتدريب ، والمنظمات البيئية ، وإعادة التدوير في المدينة أو في المناطق الريفية ، ورصد الحرائق ، وتقاليد الطهي (مثل زيت الزيتون) ، والنباتات الطبية ، والمزارع الأسرية أو الإقليمية ، واحتياطيات المياه ، إلخ.
  • ذِكر النشطاء بيئيين أو مهرجانات و التي تتعلق بالأرض أو الفاكهة أو الخضار أو الأشجار أو المياه ، إلخ.. ، سواء في المقالات المتعلقة بالمناطق الريفية أو القرى أو المدن أو المناطق.

شارك

Contest on Wikimedia Commons, start at 8 June , End 22 June

Add your username to participate to the campaign Maghreb Environment

من أجل المشاركة في الويكيبيديا و ويكيميديا كومنز و ويكي بيانات ، أضف المستخدم الخاص بك داشبورد ويكي تغير المناخ المنطقة المغاربية.

الأدوار وكيف يمكنك المساهمة

  1. أنشئ قسماً في الأسفل باسمك.
  2. حرر في مشاريع ويكيميديا في المقالات المرتبطة بموضوع الحملة، مثلاً:
  3. إنشاء مقالات جديدة
  4. ترجمة مقالة موجودة تتعلق بالموضوع على ويكيبيديا بلغتك المحلية.
    • تحسين مقال موجود عن طريق إضافة قسم جديد أو استشهادات بمصادر
  5. احفظ التغييرات على موقع الويكي الخاص بك بامتداد
  6. Wiki4climatechangeMaghreb2023 #Wiki_Izerfan_n_Wemdan2023 #Wiki_Ameḍran_n_Weflu2023 #ⵡⵉⴽⵉ_ⵉ_ⵓⵙⵏⴼⵍ_ⵏ_ⵓⵏⵣⵡⵉ2023 الهاشتاج في تحرير الملخص
  7. وضع النتائحح في قسم المشاركين في الأسفل

يتمتع جميع المتسابقين بحرية العمل في أي موضوع في النطاق من اختيارهم بغض النظر عن الدولة أو اللغة. يجب أن تتضمن المقالات مساهمة كبيرة لكسب النقاط، انظر أدناه انضم إلى التحدي نظام تسجيل النقاط وأن يتم الإبلاغ عنها أدناه، راجع المشاركون. يجب المساهمة بجميع المقالات بين الساعة 00:01 يوم 17 أبريل حتى 23:59 يوم 17 مايو 2023 (بالتوقيت العالمي المنسق) وتقديمها للنقاط قبل 17 مايو 2023 الساعة 23:59 بالتوقيت العالمي المنسق. لمزيد من شروط التحدي ، راجع المؤسسة: قواعد مسابقة ويكيميديا ​​العامة. سنراجع نقاط ومساهمات الفائزين للامتثال لنظام النقاط أدناه ، وأنهم يستوفون معايير الجودة للمجتمع.

  • تنطلق المسابقة المحلية المغاربية للبيئة من 8 جوان إلى 22 جوان.

'يمكنك التحقق من ترجمة مقالات ويكيبيديا من الإنجليزية إلى العربية، اقتراح التشليحت، الدارجة المغربية قائمة المواضيع. قد تجد أيضًا مصدر إلهام من صفحة الموارد.

الحملة المغاربية للبيئة هذا العام، من أجل ويكيبيديا، ويكاموس، ويكيميديا ​​كومنز، ويكي بيانات بما في ذلك العربية، وتشلحيت، والشاوية، والقبائلية، والدارجة المغربية. لمزيد من المعلومات، راجع صفحة أحداث المجتمع.

  1. أبلغ عن النتائج في قسم # المشاركة حسب المشروع أدناه.

ويكيبيديا باللغات

عدّل

المشاركون مشروع ويكيبيديا روابط مساهمتك عدد المساهمات المرتبة
Salema younus Arabic Wikipedia articles and Salema younus contribution since 17 april to 17 may 28 articles that have been translated from English into Arabic on global contest 1 (translate articles, first contest April-May)
أبو جاد Arabic Wikipedia Contest 404 1
حاتم البوعناني Arabic Wikipedia Contest 368 2
Origamos Arabic Wikipedia Contest 220 3
Nehaoua Arabic Wikipedia Contributions Add -
Lhoussine AIT TAYFST Wikipedia Tachlehit contributions Aswuddu azayku n waman g Lmɣrib, Idk 1
Mounir Neddi - Ideophagous Darrija Morocco Contributions مش, لبزوليات, روكان, سعيد بنجبلي, etc. 1
عبدالالاه جلال Arabic Wikipedia contibutions - -
Great11 Wikipedia Kabyle Contribution Kabyle Wikipedia 2 No counted

ويكي قاموس و Lingua Libre عن طريق اللغات عدّل

المشاركون مشروع ويكي قاموس روابط مساهمتك عدد المساهمات المرتبة
Great11 Shawiya Wiktionary - Lingualibre- French Wiktionary- Arabic Wiktionary Great11 contibutions and French Wiktionary contibutions (add Arab Words and Shawiya words) 19 Shawiya words Shawiya - Add 34 arabic Words 2 Shawiya Wiktionary - 1 French Wiktionary
Nehaoua Arabic Wiktionary- French Wiktionary Arabic Wiktionary and French Wiktionary Add words and table 1
Idhurar Shawiya Wiktionary Idhurar contribution Add 44 words 1
Abdelmadjid Lahmadi Lingualibre Abdelmadjid Lahmadi contribution Tiniri 1

ويكيميديا كومنز

عدّل

المشاركون مشروع ويكيميديا كومنز روابط مساهمتك عدد المساهمات المرتبة
Reda benkhadra Wikimedia Commons Reda benkhadra 3 1
ayet Ifrah in 2023
Houssain tork Wikimedia Commons Houssain Tork image 2 2
L'arbre unique
Abdellah zou Wikimedia Commons

Abdellah zou image

5 3
Zakiiii94 Wikimedia Commons

Zakiiii94 image

1 4 Selected
Wafaetoon Wikimedia Commons Wafaetoon image 2 5 Selected

ويكي بيانات

عدّل

المشاركون مشروع ويكي بيانات روابط مساهمتك عدد المساهمات المرتبة
أبو جاد (talk · contribs) Wikidata contributions between 8 June to 22 June Chott Merouane, Monts du Zab, Monts des Nemencha, Lac El Mellah, lac Oubeïra, Lac Tonga, Forêt des Annassers, forêt de Zéralda, Forêt de Sidi Fredj, Ain Zayanah, Delonix regia, Forêt de Saoula, forêt de Réghaïa, Forêt de Paradou, Forêt de Kouba, Forêt de Hydra, Forêt de Bouhmama, Forêt de Bordj El Kiffan, Forêt de Bologhine, Forêt de Ben Aknoun, Forêt de Bachdjerrah, Forêt d'El Mouradia, Forêt de Mahelma, Catégorie:Forêt en Algérie, Forêt d'Amejoud, Forêt d'Aïn Taya, Surman National Park, Rajma National Park, Consolida ajacis, Ain Zayanah, Daucus carota var. boissieri, Datura suaveolens, potiron, Cucurbita pepo var. ovifera, Cyprès de Chine, Curcuma caesia, Cupressus sempervirens, Curcuma, Zédoaire, etc. Several related entries
Mounir Neddi Wikidata contributions between 8 June to 22 June Several related entries Several related entries
Nehaoua Wikidata contributions between 8 June to 22 June add add
Great11 Wikidata contributions between 8 June to 22 June add items and lexemes add
Lhoussine AIT TAYFST Wikidata contributions between 8 June to 22 June add add
Muhammed amine benloulou Wikidata contributions between 8 June to 22 June add add

لجنة التحكيم

أعضاء لجان التحكيم (TBD)

الجوائز والمسابقة

(TBD) يتمتع جميع المتسابقين بحرية العمل في أي موضوع في النطاق من اختيارهم بغض النظر عن الدولة أو اللغة. يجب أن تتضمن المقالات مساهمة كبيرة في ربح النقاط، انظر أدناه انضم إلى التحدي نظام النتائج وأن تُسجل أدناه، انظر المشاركون.

يجب المساهمة بجميع المقالات بين الساعة 00:01 يوم 17 أبريل حتى 23:59 يوم 17 مايو 2023 (بالتوقيت العالمي المنسق) وتقديمها للتنقيط قبل 17 مايو 2023 الساعة 23:59 بالتوقيت العالمي المنسق. لمزيد من شروط التحدي، راجع المؤسسة: قواعد مسابقة ويكيميديا ​​العامة. سنراجع نقاط ومساهمات الفائزين للامتثال لنظام النقاط أدناه، وأنهم يستوفون معايير الجودة للمجتمع.

  • سيحصل أكبر 10 مساهمين على شهادة للمشاركة من الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ومؤسسة ويكيميديا.
  • تشمل الجوائز الأخرى:
    • المركز الأول - 150 دولار من المشتريات من متجر ويكيميديا
    • المركز الثاني - 100 دولار من المشتريات من متجر ويكيميديا
    • المركز الثالث - 80 دولار من المشتريات من متجر ويكيميديا
    • المساهمين الثلاثة التاليين في اللغات غير التابعة للأمم المتحدة يتلقون 50 دولارًا من المشتريات من متجر ويكيميديا ​​لكل منهم.
  • المسابقة المحلية المغاربية للبيئة من 8 يونيو إلى 22 يونيو، وستسلم الهدايا قبل 30 يونيو من قبل لجنة تحكيم البيئة المغاربية.

يمكنك التحقق من ترجمة مقالات ويكيبيديا من الإنجليزية إلى العربية، اقتراح التشليحت، الدارجة المغربية قائمة المواضيع. قد تجد أيضًا مصدر إلهام من صفحة الموارد.

الحملة المغاربية للبيئة هذا العام، من أجل ويكيبيديا، ويكاموس، ويكيميديا ​​كومنز، ويكي بيانات بما في ذلك العربية، وتشلحيت، والشاوية، والقبائلية، والدارجة المغربية. لمزيد من المعلومات، راجع صفحة أحداث المجتمع.

Each major project has a total or maximum of $185 in gifts for winning contributors depending on the organizers. Three projects have been announced by their respective communities for the WikiMaghrebEnvironment contest, having a page for the contest, Wikimedia Commons, Shawiya Wiktionary , Arabic Wikipedia.

The Arabic Wikipedia jury has additional time, as there are over 263 articles to check before announcing the results, we will annonced the winners on 7 July 2023.

See also