Fundraising 2011/Core messages/he

Fundraising 2011
he/ עברית

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Ready
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Published
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Published
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Published
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Published

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Landing Pages

1. למידע נוסף או דרכים נוספות לתרום, לחץ כאן.
2. איננו מאחסנים את פרטי כרטיס האשראי שלך, ופרטיך האישיים כפופים למדיניות פרטיות התורמים.
3. פנייה אישית ממייסד ויקיפדיה ג'ימי ויילס.
4. בחירת סכום התרומה:
5. תרום כעת
6. אני מסכים לקבל מדי פעם עדכונים מקרן ויקימדיה
7. אחר:
8. נא לתרום לפחות $1
9. לתרומה חודשית
10. ברצוננו להקל על אנשים ברחבי העולם לתרום. אנא ספר לנו איך היינו יכולים לעשות זאת עבורך. שִלח את הצעותיך לכתובת הבאה: <email address will be inserted here>.
11. לתשובות לשאלות חוזרות לחץ כאן.
12. לשאלות או הערות כתוב ל: donate@wikimedia.org

Banners / LP

1. אנא קרא: פנייה אישית ממייסד ויקיפדיה ג'ימי ויילס.
2. קרא עכשיו
3. עזור לנו להגיע ליעדנו: 24$ מיליון

Buttons

1. תרומה בכרטיס אשראי
2. תרומה דרך אתר PayPal
3. תרומה בהעברה בנקאית

Where your donation goes

1. המטרות לשמן נועדה התרומה
2. טכנולוגיה: שרתים, רוחב פס, אחזקה, פיתוח. ויקיפדיה היא האתר מספר 5 בתעבורת רשת, והיא מנוהלת בתקציב מזערי לעומת האתרים המובילים האחרים
3. אנשים: עשרת האתרים המובילים האחרים מעסיקים אלפי עובדים. לוויקיפדיה פחות מ-100, כך שתרומתך היא השקעה מצוינת בארגון שלא למטרות רווח המנוהל ביעילות

Thank You / Stories

1. קִרא מדוע תורמים אחרים מכל העולם תומכים בוויקיפדיה ובמיזמי האחות שלה ובדוק אם לחברה שלך יש תכנית הכפלת תרומות.
   ספר לעולם שאתה תומך בוויקיפדיה דרך טוויטר – שלח ציוץ עם התג #keepitfree
2. בסימון התיבה הזאת אתה מעניק לקרן ויקימדיה את הסכמתך ליצור אִתך קשר בעתיד בנוגע לסיפור שכתבת ולהשתמש בו כדי לפרסם את קרן ויקימדיה ואת הפרויקטים שלה.
3. לא חובה
4. גיל