Fundraising 2010/Jimmy appeal 2/he
 | Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations. |
Translations of Jimmy's 2nd appeal: ±
- en/English (published)
- ar/العربية (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- el/Ελληνικά (published)
- es/español (published)
- fa/فارسی (published)
- fi/suomi (closed)
- fr/français (published)
- he/עברית (published)
- hu/magyar (published)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (closed)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- pt-br/português do Brasil (published)
- ru/русский (published)
- sv/svenska (published)
- th/ไทย (published)
- tr/Türkçe (published)
- uk/українська (published)
- zh-hans/中文（简体） (published)
- zh-hant/中文（繁體） (published)
- af/Afrikaans (closed)
- als/Alemannisch (closed)
- am/አማርኛ (closed)
- az/azərbaycanca (published)
- be/беларуская (published)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
- bg/български (published)
- bn/বাংলা (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (closed)
- ca/català (published)
- cy/Cymraeg (published)
- dsb/dolnoserbski (closed)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- eo/Esperanto (closed)
- et/eesti (published)
- eu/euskara (closed)
- fiu-vro/võro (closed)
- ga/Gaeilge (closed)
- gl/galego (published)
- hi/हिन्दी (published)
- hr/hrvatski (published)
- hsb/hornjoserbsce (closed)
- hy/հայերեն (published)
- ia/interlingua (closed)
- ka/ქართული (closed)
- kn/ಕನ್ನಡ (closed)
- ko/한국어 (published)
- ksh/Ripoarisch (closed)
- la/Latina (closed)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lmo/lombard (closed)
- lt/lietuvių (closed)
- lv/latviešu (closed)
- mk/македонски (published)
- ml/മലയാളം (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- mt/Malti (closed)
- ne/नेपाली (published)
- nn/norsk nynorsk (closed)
- oc/occitan (closed)
- pam/Kapampangan (closed)
- pcd/Picard (closed)
- pms/Piemontèis (closed)
- qu/Runa Simi (published)
- si/සිංහල (closed)
- sl/slovenščina (closed)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
- sk/slovenčina (closed)
- sr/српски / srpski (closed)
- sq/shqip (published)
- sw/Kiswahili (closed)
- ro/română (closed)
- tl/Tagalog (closed)
- tgl/tgl (closed)
- roa-tara/tarandíne (closed)
- ta/தமிழ் (closed)
- te/తెలుగు (closed)
- tpi/Tok Pisin (closed)
- tk/Türkmençe (closed)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
- vi/Tiếng Việt (published)
- yi/ייִדיש (published)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (closed)
- zh-classical/文言 (closed)
- אנא קִראו:
- פנייה דחופה
- מממייס ויקיפדיה ג'ימי ויילס
אני מתנדב.
לא משלמים לי אגורה על עבודתי בוויקיפדיה, וגם לא לאלפי הכותבים והעורכים המתנדבים האחרים שלנו. כשייסדתי את ויקיפדיה, יכולתי להקים אותה כחברה למטרות רווח מפרסומות, אבל החלטתי לעשות משהו שונה.
מסחר זה בסדר. פרסומת זה לא רע. אבל לא כאן. לא בוויקיפדיה.
ויקיפדיה היא משהו מיוחד. היא כמו ספרייה או פארק ציבורי. היא כמו מקדש לנשמה. היא מקום שבו כולנו יכולים לחשוב, ללמוד, לשתף את הידע שלנו עם אחרים. זהו מיזם מיוחד, ראשון מסוגו בתולדות האנושות. זה מיזם אנושי להביא אנציקלופדיה חופשית לכל אדם ואדם על כדור הארץ.
כל אדם ואדם.
אילו כל אחד מ־400 מיליון המשתמשים בוויקיפדיה היה תורם דולר אחד, היינו מקבלים פי עשרים מכמות הכסף שאנו זקוקים לה. אנחנו ארגון קטן ואני עבדתי קשה במשך השנים כדי שנישאר רזים והדוקים. אנחנו מבצעים את המשימה שלנו ולא מבזבזים כמו ארגונים אחדים אחרים.
כדי לעשות זאת, אנחנו זקוקים לכם. אתם מקיימים את החלום הזה. אתם יצרתם את ויקיפדיה. אתם מאמינים שמקום שקט ללימוד ולמחשבה זה דבר ששווה לקיים.
השנה,שקלו בבקשה לתרום 20 דולר, 35 דולר, 40 דולר, או כמה שתוכלו כדי להגן על ויקיפדיה ולקיימה.
תודה,
ג'ימי ויילס
מייסד ויקיפדיה