Jump to content

Вибори Фонду Вікімедіа/Вибори до КРК/2015/Кандидати

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Candidates and the translation is 44% complete.
Info The election ended 31 травня 2015. No more votes will be accepted.
The results were announced on 5 червня 2015. Please consider submitting any feedback regarding the 2015 election on the election's post mortem page.

Ця сторінка містить кандидатів на виборах-2015 до Комітету з розподілу коштів Фонду Вікімедіа. Члени Виборчої комісії Фонду Вікімедіа-2015 або працівники Фонду Вікімедіа перевірять пов'язані з вікі-активністю вимоги до кандидатів. Працівники Фонду Вікімедіа перевірять особу кандидатів та пізніше перевірять офлайнові вимоги до канидатів. Перевірка вимог, пов'язаних з вікі-активністю та особою кандидатів, буде здійснена на цій сторінці. Перевірка офлайнових вимог до кандидатів буде здійснена пізніше.

Кандидати, які не відповідають вимогам, будуть заархіовані на підсторінці.

П'ять обраних представників приєднаються до інших членів Комітету з розподілу коштів:

Ім'я, прізвище Знання мов Місце проживання
Anne Clin (Risker) en-5, fr-2 Canada
Matanya Moses (Matanya) en-N, he-N Israel
Osmar Valdebenito (B1mbo) es-N, en-3 Santiago, Chile
Dumisani Ndubane (Thuvack) ts-N, en-5 South Africa

Snezhana Shtrkovska (Violetova)

Violetova (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
Snezhana at Wikimedia CEE Meeting 2014, Kiev, Ukraine
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Snezhana Shtrkovska
    • Вік: 49
    • Місце проживання: Skopje, Macedonia
    • Знання мов: mk-5, en-4, sr-4, hr-4, bg-2
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 2010
    • Активно бере участь у проєктах: mk.Wikipedia
Програма кандидата «Спільне знання — єдине потрібне нам багатство та свобода. Все решта придасться.»
Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?
As part of Shared Knowledge, I am familiar with annual plan and the process of creating, directing and evaluating.
1.2. Щодо представлення грантів?
I create, take a part as organizer and evaluate several grants, two of them were photo contests, and the last one which is still ongoing and trying to dissolve gender gap, is named Wiki women in Macedonia.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

I am WIkimedian from 2010, as a member and latter a Chair of the Board of WMMK. Since WMMK is not active more then two years, me and my colleagues who wanted to share knowledge and continue with Wkimedia activities, decided to establish an user group as NGO, named Shared Knowledge. I am founder and Board Chair of Shared Knowledge, coordinator for GLAM in my country, member of GAC, and member of Inspire Committee for Gender gap.
Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Ruslik (talk) 13:20, 22 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 08:17, 30 April 2015 (UTC)[reply]
Зауваження від виборчої комісії Додаткове ім'я користувача: mk:User:Виолетова

Tanweer Morshed (Tanweer Morshed)

Tanweer Morshed (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
Tanweer Morshed. Credit: Munir Hasan. CC-BY-SA
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Tanweer Morshed
    • Вік: 22
    • Місце проживання: Bangladesh
    • Знання мов: bn-N. en-3, tr-1, de-1
Програма кандидата На мою думку, основна задача Комітету з розподілу коштів (КРК / FDC) — забезпечувати прозорий та раціональний розподіл пожертв між відділеннями Вікімедіа, підтримуючи рух Вікімедіа в усьому світі. Інший виклик для FDC — підсилення руху завдяки відділенням Вікімедіа, правильно розподіляючи кошти та долаючи бюрократичні перепони, водночас дотримуючись цілей та місії руху. Як член FDC, я планую працювати над такими проблемами:
  • Краща оцінка грантових заявок, враховуючи потреби організації, а також позитивні і негативні коментарі щодо заявки широкої вікімедійної спільноти. Процес виділення грантів має бути згодою обох сторін: грантоотримувача та грантодавця у рамках впровадження спільних цілей руху
  • Забезпечення того, що заявники на грант не стикатимуться з жодною етнічною дискримінацією
  • Надання більших можливостей організаціям завдяки чіткій і констурктивній підтримці з урахуванням думок спільноти.

Я член Правління та засновник «Вікімедіа Бангладеш» та я беру участь в управлінні та організації програм з моменту заснування. Я маю досвід щодо ефективності організацій та хотів би використати цей досвід у FDC.

Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?
I was involved in the formation of Wikimedia Bangladesh (WMBD) and since then, as a board member, I've been working on organizing and managing programs throughout the country. Most of these programs were in partnerships with educational or commercial organizations. I have been involved in decision making issues of the chapter and has worked on allocating resources, including money from sponsorship, to materialize programs. So far I've been mostly involved in implementing programs, sometimes within resource constraints.
1.2. Щодо представлення грантів?
Я маю досвід як отримувач грантів ФВМ. Я створив цей грант.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

I am a Wikimedian since 2009 and I have helped form the chapter WMBD in 2011. Among the Wikimedia projects, I have mostly contributed to the Bengali Wikipedia and I was appointed a sysop there in early 2015. As a board member, I have been involved in implementing and organizing most of the programs by the chapter. Currently I am also serving as Director of Outreach of WMBD's Operations Committee as well as a member of the Membership Subcommittee to manage issues related to recruiting members for the chapter. With a view to expanding the Wikimedia community in Bangladesh, I had the chance to conduct workshops in different parts of the country. I participated the Wikimedia Conference 2014 on behalf of WMBD. Currently I am serving as a member of the Programme Team for the Wikimedia Conference 2015 to be held in Berlin. I am also working as a member of the organizing committee of ongoing 10th Anniversary Programs of Bengali Wikipedia. In order to enhance the collaboration between the Wikimedia community of India and Bangladesh, I participated in the international conference in Kolkata. From my experiences, I believe I've gained a fair insight into the growth of Wikimedia movement in Bangladesh and an overall understanding of the state of the movement through engaging in discussions over mailing lists, events or wikis.
Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Varnent (talk)(COI) 03:07, 23 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 21:08, 28 April 2015 (UTC)[reply]

Shawn Chen (Chsh)

Chsh (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
File:User Chsh Dubai 30 Dec 2014.jpg
visiting family in Dubai, 2014.
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Shawn Chen
    • Вік: 24
    • Місце проживання: Philadelphia, PA (US)
    • Знання мов: en-N, fr-3, fa-2, ja-1
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 12 April 2005
    • Активно бере участь у проєктах: en-wiki
Програма кандидата Здоров! Я користуюся платформою Вікімедіа протягом тривалого часу та всім серцем підтриму місію і бачення фонду. Я вважаю, що волонтерство в якості члена "WDC" буде найкращим застосуванням моїх знань і досвіду для допомоги Вікімедії реалізувати свій стратегічний план. На додачу, я представляю не лише північноамериканський регіон, але й різноманітне етнічне походження, будучи наполовину китайцем і наполовину іранцем, а також маючи англійське, французьке та іспанське коріння.

Фонд має неймовірну можливість створити визначний, всесвітній вплив, надаючи гранти, але в забезпеченні ефективного розподілу коштів він покладається на спільноту Вікімедіа і Комітет з розподілу коштів (КРК / FDC). Я працюватиму з залученням спільноти над такими питаннями:

  • Підтримка запитам на фінансування, які відповідають місії Вікімедіа та п'ятирічному плану, зокрема тим, які мають всесвітній вплив
  • Уважний розгляд та оцінка заявок відповідно до потенційного прибутку відносно інвестицій.
  • Забезпечення дотримання відповідальних, етичних протоколів згідно з основами FDC.
  • Публічна самооцінка моєї роботи FDC та її порівняння з зазначеними тут очікуваннями.
  • Забезпечення того, що команда FDC працює ефективно і належно взаємодіє з більшою організацією Вікімедіа. Я забезпечу, що ставитимуться правильні питання і не буде шаблонного мислення.
Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?

I graduated from The Wharton School of the University of Pennsylvania with concentrations in Management and Operations (specialized in Business Analytics). During the day I work as a private-sector consultant, and by night I provide strategy consulting to nonprofits. In my free time, I work on a number of projects including starting a nationwide nonprofit organization related to the arts, an internet startup in the consulting domain, and I, slowly, write nonfiction. I have extensive experience in creating mission and vision statements, analyzing business processes, writing annual reports, and reviewing program effectiveness. I have both led nonprofit organizations with 5 figure revenues and provided consulting work for multi-million dollar organizations. I believe these skills align with what the WDC is looking for and would greatly aid in analyzing the overall return of projects applying to the WDC.

1.2. Щодо представлення грантів?
I have prior experience as a grant writer for a couple nonprofits I have volunteered for. In that process, I have been involved in researching successful past grant awards, creating programs that would best meet the requirements of grant programs, and writing requests for proposals.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

I’ve supported Wikimedia since I began using Wikipedia over 10 years ago both publicly and practically. Publicly, I’m a strong supporter of what Wikimedia stands for and getting its projects accepted by the educators. Practically, I try to make a meaningful impact within my current area of interest on en-wiki whenever I get a chance. Otherwise, I believe I would be able to provide an objective, impartial perspective and voice for the Wikimedia community. In addition, I will make the WDC my priority and commit the time needed to stand by the Foundation.
Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Varnent (talk)(COI) 01:24, 27 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 21:14, 26 April 2015 (UTC)[reply]

Itzik Edri (Itzike)

Itzike (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
Ітцик Едрі на освітній конференції Вікімедіа Ізраїль
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Itzik Edri
    • Вік: 29
    • Місце проживання: Israel
    • Знання мов: he-N, en-4
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 2008
    • Активно бере участь у проєктах: Hebrew Wikipedia, Commons, Meta
Програма кандидата Комітет з розподілу коштів (КРК / FDC) є виконавчим органом руху. Їх рішення критично важливі для розвитку організацій і для руху в цілому.

Я великий прихильник таких комітетів спільноти. Рух створений і розвиваєтья завдяки волонтерам, які найкраще підходять, щоб очолоити рух. Як голова «Вікімедіа Ізраїль», я брав участь у цьому процесі з перших кроків: неодноразово як грантоотримувач, але за потреби і як критик. Я радий, що протягом років було впроваджено багато моїх пропозицій, роблячи його кращим для всіх. Одна з них — надання грантоотримувачам детальних пояснень до рішення. Це має бути однією з головних цілей комітету — не лише приймати рішення щодо сум грантів, а й ділитися знаннями та кращими практиками з відділеннями Вікімедіа, щоб навчати їх.

Ми відмінні від інших фондів — наші грантоотримувачі є частиною нашого руху. Наші рішення мають бути професійними, але також ефективними і спрямованими на їх підтримку. Ми маємо прагнути мати більше й більш різноманітних грантоотримувачів, які працюють ефективно та прозоро — разом, як рух, а не поодинці. Якщо одна організація витрачає кошти на інфраструктуру, яку також розробляє інша організація — це жахлива розтрата кроштів. Перед нами велике світле майбутнє, до якого ми йдемо, роблячи знання в усьому світі більш доступним і вільним, і ми можемо і мусимо зробити це разом.

Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?

In my professional life - as VP Government Affairs at one of Israel’s leading digital companies, I'm in charge of our major clients, among them the President of Israel, politicians and ministries - and I helping them plan and execute projects worth hundreds of thousands of dollars. Previously, I held several executive positions, including deputy operations officer at the IDF’s Central Computing System Unit– where I was in charge of many software and infrastructure projects totaling millions of dollars.

Since the establishment of Wikimedia Israel, and as its current Chairperson, I'm very involved in the Wikimedia movement – growing the chapter’s budget from a $10,000 to $250,000, and serving as co-producer of Wikimania, 2011 held in Haifa.

1.2. Щодо представлення грантів?
I served as a GAC member, and I have a strong knowledge and experience writing WMIL grant requests, and through reading and studying other affiliations and external organizations grants requests.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

As a member of the movement for almost a decade, I have taken part in many of the changes the movement has experienced. On one hand, I support and believe in the need for financial and resource support for the organizations within the movement, but at the same time – the need to distribute the resources in an equal and efficient way while ensuring the intelligent use of the donors’ money. I believe my views on the subject are well known, i.e.- It is very important to work as an international movement but at the same time, not to become a "Wikimedia travel agency". Every dollar spent should be considered as if it was our own money. And that applies both to the foundation, chapters and other affiliations.

I lead WMIL to cooperate with many organizations and ministries and I believe the strength of chapters around the world is their ability not only to execute the program locally, but also to serve as the representatives of the movement, allowing to it to expand and to work and make an impact by cooperating with others. I believe my many years of experience with movement’s projects (both successful and less successful), my familiarity with the organizations, administrations and budget management will be useful for the FDC decision-making process.

Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Ruslik (talk) 18:26, 28 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 21:11, 28 April 2015 (UTC)[reply]

Mike Peel (Mike Peel)

Mike Peel (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
На британській Вікіконференції-2013
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Mike Peel
    • Вік: 30
    • Місце проживання: Manchester, United Kingdom
    • Знання мов: English, various programming languages, and basic words of the languages in countries I've visited
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 17 March 2005
    • Активно бере участь у проєктах:
      • Wikimedia Commons (25,000+ edits, 9,000+ photos uploaded)
      • English Wikipedia (19,000+ edits, admin since 2007)
      • I have a global user page at User:Mike Peel. Please see Special:CentralAuth/Mike Peel for all of my Wikimedia project contributions.
Програма кандидата Комітет з розподілу коштів (КРК / FDC) відіграє неабияку роль в забезпеченні того, що найбільші організації нашого руху ефективно і відповідально витрачають донорські кошти руху Вікімедіа, досягаючи значимих та вимірних результатів. Моїми задачами як члена FDC будуть:
  • Використати 7 років мого досвіду та знань про відділення Вікімедіа при оцінці заявок до FDC, рекомендуючи відповідні рівні фінансування для організацій, при цьому прислухаючись і заохочуючи думку спільноти про заявки та організації;
  • Підтримати та поліпшити прозорість FDC та оцінюваних ним організацій, за потреби забезпечуючи конфіденційність;
  • Забезпечити, що форми для заявок і звітів FDC зрозумілі, детальні та доступні спільноті та заявникам;
  • Забезпечити, що відділення Вікімедіа належно оцінюють вплив своєї роботи, зокрема, чітко і регулярно звітуються спільноті, яку вони представляють;
  • Забезпечити, що організації відповідають всім стандартам і очікуванням, які Фонд і спільнота ставлять перед ними (і навпаки); а також
  • Заохочувати інші відділення Вікімедіа подаватися на фінансування від FDC, якщо фінансування від FDC підвищить їх ефективність і дієвість.

Якщо ви маєте питання, будь ласка, ставте їх!

Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?
I

served as a Wikimedia UK board member for 5 years, which gave me experience with managing budgets from £500 to £500,000+. This included helping put together the first activities of the chapter; hiring part-time employees for the first time for the organisation, and later hiring a chief executive; and establishing an office with a wide range of ongoing activities in a large number of different areas. I organised the first-ever Wikimedia editathon (at least, under that name) at the British Library in 2011, and I assisted with the creation of the first Wikimedian in Residence position and the second GLAM-WIKI conference, both at the British Museum. I believe that I have a good understanding of what is possible for an organisation to do at various stages of development, although I also think that the Wikimedia organisations need be doing a lot more than they are currently doing to support the Wikimedia community and to effectively further Wikimedia's goals.

1.2. Щодо представлення грантів?
I have experience of grantmaking within Wikimedia: I led the WMUK microgrants program for several years, and I served on the FDC for two years. In addition, my day job (as a postdoctoral researcher in radio astronomy) is funded by grants, so I have a reasonable (albeit second-hand) understanding of the process of applying for funds, the decision-making process, and the importance for making timely and logical decisions.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

I have been part of the Wikimedia movement for over a decade. I've made over 58,000 edits to the Wikimedia wikis so far. I was a founding board member of Wikimedia UK in 2008, and I served on its board for 5 years as its Membership Secretary (2008-09), Chair (09-10) and Secretary (10-13), giving me experience of leading a Wikimedia organisation, as well as understanding all of the elements of the work that the Wikimedia organisations do. I also served on the FDC as an ordinary member (2013-14) and as its Secretary (13-14). I aim to be as transparent as I can be (which is not always easy/possible!). With regards to my previous involvement with the FDC, you can see my 2013 pledge and COI statement and a record of my compensation for expenses from Wikimedia. I also publicly posted some thoughts on the FDC process in 2014.

Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: KTC (talk) 20:30, 29 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 20:59, 29 April 2015 (UTC)[reply]

Peter Ekman (Smallbones)

Smallbones (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Peter Ekman
    • Вік: 60
    • Місце проживання: suburban Philadelphia, PA, USA
    • Знання мов: en-N, ru-3
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: November 28, 2005
    • Активно бере участь у проєктах: English Wikipedia, (33,000+ edits - 65% in article space). Commons (15,001 edits, roughly 6,000 photos uploaded)
Програма кандидата

The FDC's job is to

  • make sure that the WMF get funds into the hands of those Wikimedia-related groups that can make the biggest impact in achieving the WMF’s strategic goals, and
  • assure the Board, donors, and community that the funds are being responsibly spent.

Моїми пріоритетами як члена Комітету з розподілу коштів (КРК / FDC) будуть:

  • Постійне підвищення професіоналізму та ефективності FDC та процесу розподілу коштів. За 3 роки існування FDC виріс від дивної нової ідеї до чітко відлагодженого механізму оцінки і фінансування більшості вікіруху. FDC дуже відрізняється від моделей фінансування інших неприбуткових організацій та створив модель для епохи Інтернету. Ми маємо продовжувати поліпшувати цю модель.
  • Фінансувати *всі* країни та народи, особливо забезпечуючи різноманітність людей і груп у рамках руху, зокрема, з країн, що розвиваються, та інших недостатньо представлених у спільноті груп.
  • Встановлювати контакти та допомагати групам в подачі заявок на фінансування, щоб вони стикалися з якомога меншою кількістю перепон.
  • Продовжувати розробляти кількісні міри успіху та забезпечувати, що вони використовуються поряд, а не замість якісного оцінювання.
Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?

I earned a Ph.D. in finance and taught finance for many years mainly in MBA programs, including long periods in Moscow, Russia, and Budapest, Hungary, before retiring This experience has made me very familiar with methods of making financial decisions, as well as exposed me to different cultures, and different people. I was part of the planning of the FDC itself in 2012 as part of the FDC advisory committee, and of its two-year evaluation last year, so I'm familiar with the basic process.

In academia there are always different programs and committees that require input or direction. For example, in Moscow I was Acting Dean for a year and for three years ran a Chartered Financial Analyst exam review program. In Budapest I was the equivalent of a Department Head.

1.2. Щодо представлення грантів?

The grant making process runs throughout academia. My favorite experience with grants was being part of a committee for 2 years that advised the US Embassy in Moscow on awarding Fulbright Scholarships to Russian scholars who wished to study and conduct research in America.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

I've worked with many of the types or organizations that ask for funding. I was the US coordinator for Wiki Loves Monuments in its first year. I've worked, off-and-on, with GLAM projects since the start of Wikimedia's GLAM connection, e.g. with the Delaware Art Museum and a current project with the Presbyterian Historical Society. Though I live in Philadelphia, I've participated in many NYC and Washington DC chapter activities. I'm currently a member of Wikimedia DC.

Mostly though I like to take photos and write articles on Wikipedia on a broad range of topics, but mostly related to local history. For all the importance of chapters and organizations like GLAM, we always need to remember the folks who write and illustrate our encyclopedias and other projects.

Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Varnent (talk)(COI) 03:27, 30 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 03:41, 30 April 2015 (UTC)[reply]

Felix Nartey (Flixtey)

Flixtey (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
At a Google summit in Kenya
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Felix Nartey
    • Вік: 25
    • Місце проживання: Ghana
    • Знання мов: en-N
Програма кандидата Я молодий, активний і палко підтримую бачення та цілі Фонду Вікімедіа. Мене захоплюють можливості, які наша праця відкриває і відкриватиме світу в найближчому майбутньому.

Для мене є привілеєм бути частиною цієї поважної установи та відігравати важливу роль у формуванні її концепції. Я впевнений, що завдяки ролі Комітету з розподілу коштів (КРК / FDC) ми можемо забезпечити кращу віддачу вкладених коштів і більшою мірою забезпечити ефективне та виправдане використанння ресурсів заради досягнення цілі спільноти. Збільшення кількості афілійованих з Вікімедіа груп і організацій вимагає більш автономного і фахового комітету в галузі оцінювання грантів, а саме коштів і комітету з розподілу.

Я хочу використати свої знання і досвід, щоб доповнити спектр діяльності комітету та забезпечити прийняття виважених і критичних рішень щодо грантів, а також для консультації Ради повірених.

Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?
My knowledge in Finance acquired from my tertiary education compliments the roles of this position. My experiences from previous job roles have afforded me the opportunity to work closely on credit analysis, budget appraisal and acquired an appreciable knowledge in audits and processes. I currently occupy the role of the Finance Manager and a Business Development & Accounts Manager for the Ghana Volunteer Program and Cal Bank Limited respectively. I understand the crucial nature of budget appraisal and spending, I will be honored to use my knowledge and experience to streamline our grant system and ensure control mechanisms are put in place to avoid income leakages by ensuring proper checks and balances are rightly in place.
1.2. Щодо представлення грантів?
At my position as the Finance manager for the Ghana Volunteer Program, I manage the distribution of funds to support projects around our activities and to individuals organizing volunteer activities in Ghana. I am a grant recipient of the Wikimedia Foundation and many other affiliations, I have gained relevant experience in grant writing and perfectly understand the processes and requirements for a successful grant.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

In my past two and a half years with the foundation I have learned and risen through to the ranks of the community manager of the Ghanaian Wikimedian Community (Wikimedia Ghana Usergroup). I have yearned to contribute substantially to the foundation and ever since I joined have been earnestly working towards that. I have led my community to increase engagement and participation, held successful projects and participated in campaigns that will enhance the image of the foundation.
Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: KTC (talk) 12:51, 30 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 21:16, 30 April 2015 (UTC)[reply]

Liam Wyatt (Wittylama)

Wittylama (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
На вікітренінгу у Бангалорі, Індія (2011)
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Liam Wyatt
    • Вік: 30
    • Місце проживання: Bologna, Italy (Originally from Australia)
    • Знання мов: en-N, fr-3, it-2, sv-1
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 2005
    • Активно бере участь у проєктах: EN.wikipedia, Meta (and also work on Commons, Wikidata, Outreach and several Chapter’s-wikis over the years).
Програма кандидата Процес розподілу коштів — фундаментальний елемент роботи нашого руху, тому для успішного втілення нашої місії ми маємо активно підтримувати розвиток відділень Вікімедіа, і Комітет з розподілу коштів (КРК / FDC) є ключовою складовою цього. Він життєво необхідний для «розвитку професіоналізму, відзначення ефективності, забезпечення фінансової прозорості та збереження контролю спільноти» в нашому русі. Я хочу, щоб у наступні два роки FDC сфокусувався на забезпеченні того, щоб:
  • винагороджувалися заявники, які використовують перевірені стратегії, проекти і підходи, перевірені іншими відділеннями Фонду в попередні роки. Ми навчилися документувати наші передові підходи, але мусимо навчитися відтворювати успішні їх реалізації;
  • від заявників вимагалася відповідність стандартам згідно з їх рівнем розвитку та професійними можливостями. Чим більша організація та її запит на фінансування, тим вищі мають бути стандарти. З іншого боку, менші або молодші організації, які запитують менші суми, мають відчувати, що процес створений, щоб допомагати, а не заважати їм;
  • усі сторони (FDC, заявники, Фонд, інші відділення Фонду) мали чітке уявлення про те, що від них очікування, і щоб правила гри залишалися незмінними.
Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?

I have a strong track record of identifying and supporting innovative Wikimedia activities so that they are successful, scalable and replicable - most especially in the field of GLAM outreach and partnerships. Over the last several years the scale and proportion of Chapters’ investment in GLAM activities has grown significantly and I have frequently been asked to advise on planning or help with the implementation of these programs. One effect of this growth in partnership projects is a direct and positive correlation with the professionalism and organisational stability of the Chapters that operate them.

In my previous work with the National Library of Australia and Creative Commons Australia as well as my current work with Europeana, I have been involved in the complete lifecycle of annual-planning - from reviewing previous projects (successful, unsuccessful, incomplete) to building new strategy and determining operational goals, funding application (and revisions!) as well as implementation and ongoing reporting.

1.2. Щодо представлення грантів?

I have been involved in many aspects of the WMF grantmaking process for many years - both as adviser and as recipient. I was an inaugural member of the "Individual Engagement Grants" committee; I oversaw several events that received "Project & Event" grants; and I have successfully applied for two "Travel & Participation" grants.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

For almost a decade and have been deeply involved in movement-wide discussions on the nature of fundraising, funds dissemination, the role of affiliates and the WMF as well as the professionalisation of organisations. Over that time I have seen the processes change and evolve. I have worked for the WMF as a contractor; been an executive member of a Chapter; received and coordinated several grants at different levels; and worked closely with a dozen other affiliate organisations - from the biggest chapters to external non-profit organisations and small Wikimedia user-groups. This “institutional memory” will be very important in deliberating on individual proposals as well as helping to shape the recommendation principles of the committee. I have been involved in many aspects of the community. I am most proud of being the founder of our GLAM project and being the first Wikipedian-in-Residence. I have helped organise or been involved with projects run by many chapters and community groups across the world, convened three Wikimedia outreach conferences and three international workshops. I have also been the WMF’s Cultural Partnerships Fellow; the vice-president of Wikimedia Australia; and co-host of the Wikipedia Weekly podcast. I live in Italy and work for Europeana as Wikimedia liaison. I and previously coordinated digital engagement at the National Library of Australia and Creative Commons Australia. My academic work includes a thesis on the Historiography of Wikipedia and I have a Masters degree in Intellectual Property Law.

Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Ruslik (talk) 22:18, 30 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 21:16, 30 April 2015 (UTC)[reply]

Ad Huikeshoven (Ad Huikeshoven)

Ad Huikeshoven (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
Ад Гуйкесговен на конференції Вікімедіа у Мілані, 2013.
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Ad Huikeshoven
    • Вік: 51
    • Місце проживання: The Hague, The Netherlands
    • Знання мов: nl-N, en-3, de-1, fr-1
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 1 February 2005
    • Активно бере участь у проєктах: nl.wp, wmnl, prior to 2012 nickname on nl.wp
Програма кандидата Комітет з розподілу коштів (КРК / FDC) стає більш зрілим і стабільним, втім, іноді рекомендації FDC непередбачувані й оскаржуються. Заявники до FDC стикаються з усе більш високоими вимогами до заявок та звітів. Відповідальність необхідна, але деякі вимоги не сприяють іноваційним підходам. Деякі організації мають великі досягнення і гарний вплив на своє оточення, але не отримають відзнак чи визнання в поточній системі метрик і оцінок. FDC має стимулювати розвиток нових організацій у країнах, що розвиваються, а не стримувати розвиток організацій у розвинених країнах.

Відділення Фонду та інші організації хочуть, щоб їх оцінювали колеги. Як колишній скарбник і поточний член правління «Вікімедіа Нідерланди» я один з таких колег.

Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?
Since 2012 I’m a board member of Wikimedia Nederland starting as treasurer. At that time WMNL didn’t have any employees. Now WMNL is a professional organization with six staff members and some contractors. I’ve been involved in developing annual plans and grant application for WMNL since 2012 four times including reporting and overseeing reporting.
1.2. Щодо представлення грантів?
In my daytime job I have had experience with coordinating evaluations of a several dozens grants in a program totalling several hundred million euro. For Wikimedia Nederland I have been involved in setting up and executing a micro grant program. Last year and this year I have developed and overseen a scholarship program for Wikimania.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

Prior to becoming a board member of WMNL I served on the Audit Committee of the Wikimedia Foundation in the period 2007 to 2012. I have visited the Wikimedia Conferences in Berlin and Milan several times. I have visited Wikimania Haifa, Hong Kong and London. I graduated in 1992 in Economics and Business Adminstration at Maastricht University.
Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Varnent (talk)(COI) 22:35, 30 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 21:16, 30 April 2015 (UTC)[reply]

Lorenzo Losa (Laurentius)

Laurentius (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Lorenzo Losa
    • Вік: 29
    • Місце проживання: Italy
    • Знання мов: it-N, en-3, es-1, Python-3
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 25 April 2004
    • Активно бере участь у проєктах: it.wikipedia, meta
Програма кандидата Комітет з розподілу коштів (КРК / FDC) — ключова частина нашої спільноти. Це не лише виділення коштів, це колегіальне виділення коштів. Справа не лише в коштах — важливо пам'ятати про наші ключові цінності, зокрема:
  • прозорість. Плани, заходи і рішення мають бути видимі і зрозумілі.
  • співпраця й участь. Це основа нашого руху.
  • підтримка волонтерів. Наші учасники мають чудові ідеї. Наші організації існують для того, щоб перетворювати їх на чудові програми.

Для забезпечення цієї ролі та ефективного розподілу пожертв, на мою думку, перед FDC постають такі проблеми:

  • розуміння різноманітності. Організації мають різний розмір, контекст і підходи. Це одне з наших багатств.
  • мислення на перспективу. Мусимо думати не лише про наступний рік — плани та рекомендації FDC впливають на рух у більш далекій перспективі.
  • зрозумілість. Прозорість означає не лише наявність інформації, а й її доступність і зрозумілість; співпраця означає не лише дозвіл на участь, а й залучення до участі.

FDC — не просто технічний комітет. Він приймає технічні рішення, але робить це задля підтримки нашої місії та згідно з нашими цінностями. Ці цінності — причина існування цього комітету. Фонд міг найняти дев'ять технарів, але з цього нічого б не вийшло. Не було б співпраці і прозорості. Це не стало б частиною нашого руху.

Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?

In nine years in Wikimedia Italia, I've took part / directed a number of programs, ranging from educational programs to partnerships with cultural institutions, organizing conferences and public events, and so on. More recently, I've worked on WMI's strategic plan.

Looking outside Wikimedia, one year ago I co-founded a startup company: business plans are now my daily job, also.

And I'm a mathematician, so if we have to talk about metrics and measurable results, I'm not easily scared :-)

1.2. Щодо представлення грантів?

Regarding my experience in Wikimedia grants, I've been involved in both the requests made by Wikimedia Italy: the PEG for the Wikimedia Conference in 2013 and its first APG request (just now). Only two, because Wikimedia Italy for most of its life has managed (and had the luck) to get enough funds from other sources. This means that I've been exposed to various non-Wikimedia grants; among the ones I leaded, Crescere che avventura (2011-2013), from a private Italian foundation, to teach about Wikipedia in schools, and EAGLE, an ongoing three-million-euros three-years European grant where Wikimedia has a small (yes, we are not getting millions) but important role (by the way, this resulted in the first use of Wikibase outside Wikidata, and I'm quite proud of that).

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

I've been a wikimedian for 11 years (I might be the oldest wikipedian in this election...); I started editing the Italian Wikipedia in 2004, and I've been elected administrator in 2006. In the same year I joined Wikimedia Italia, and I've been in its board from 2011 to 2014; now I'm Coordinator for relations with institutions.

In these years I've seen different parts of our movement, both the online editing, organizing programs, and managing the chapter.

Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: Varnent (talk)(COI) 23:49, 30 April 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 00:10, 1 May 2015 (UTC)[reply]

Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)

Aegis Maelstrom (talk meta edits global user summary CA  AE)

Інформація про кандидата
Зустрічі «Вікімедіа Польща» — робота і розвага водночас!
  • Особова інформація:
    • Ім'я, прізвище: Michał Buczyński
    • Вік: 33
    • Місце проживання: Warszawa, Poland
    • Знання мов: pl-N, en-4, de-1.5
  • Учасник руху:
    • Бере участь у проєктах Фонду Вікімедіа з: 2004
    • Активно бере участь у проєктах: pl.wiki, Meta, WMPL
Програма кандидата Комітет з розподілу коштів (КРК / FDC) — фінансовий дороговказ Вікімеда.

Це значно більше, ніж набридливй оцінювач, бо він допомагає спрямовувати розвиток руху, будучи платформою для Волонтерів, Відділень Фонду, Працівників і Ради повірених. FDC може бути:

  • вашим партнером, який вчиться у зацікавлених сторін та передає їх точки зору в рамках процесу,
  • вашим наставником, який пояснює і підтримує встановлені Радою повірених цілі та стандарти,
  • вашим порадником, який використовує свій досвід для досягнення найефективнішого рішення.

FDC може допомогти зберегти глобальність і різноманіття Руху, враховуючи місцеву специфіку та використовуючи її в своїх цілях, при цьому дотримуючись високих стандартів і одержуючи видатні результати від кожної копійки.

У разі обрання я працюватиму заради досягнення спільної мети, і мої зусилля будуть спрямовані на:

  • Встановлення контактів з партнерами, щоб дізнатися і врахувати їхні потреби, надії і побоювання.
  • Пошук моделей і «золотих стандартів», зокрема перевірених концепцій, таких як ВЛП.
  • Допомогу заявникам.
  • Співпрацю й пошук спільної мети («пом'якше щодо людей, жорсткіше щодо проблем»)
  • Роботу над кількісними і якісними даними, вивлення закономірностей та ознак для аналізу.
  • Роботу над стандартами звітності, оскільки прозорість корисна, а фактичні дані — критично важливі для прийняття рішення, але при цьому формим можуть бути заскладними для більшості організацій. Можливо, слід розглянути зрозумілі й автоматизовані рішення.
  • Заохочення співпраці між відділеннями Фонду, захист розподіленої структуру Руху, наприклад, центрів за компетенціями.
Обов'язкові запитання 1. Як ви вважаєте, що з вашого досвіду покращить працю та процес рекомендацій КРК?
1.1. У звязку з управлінням і/чи оцінюванням щорічних планів та програм?

Firstly, I believe I could help in the reporting / numbers side as I see here field for improvement. Being an economist and finances professional, I have been working in the field of risk and reporting for 8+ years and I know good and bad sides of this process more than enough. Secondly, benchmarks and problem solving: I am a data cruncher, with a MBA visit at UCLA and unfinished PhD (wikis and job won). Thirdly, understanding and communication: I am a dated Wikimedian, coming from a mid-size, CEE chapter, somewhat bridging experiences of East and West, big and small budget, emerged and yet-to-emerge countries. Moreover, my additional background are professional 5yrs studies in psychology, about to complete in a few months (mind you, education in Poland can be still free and I am using it). Finally and perhaps foremost, I am a wiki and a chapter person, serving on the board for ca. 3 years. I hope it all lets me to serve my partners, esp. Board and Affiliates, better.

1.2. Щодо представлення грантів?

Thanks to the education, trainings and profession, I feel able to work on grantmaking utilizing a proper framework or developing new tools.
Judging from personal experiences, nowadays every PhD student can claim they received their grants lesson ;) but for me my chapter and global Movement were more important. Seeing my chapter rising from a loose pack of geeks and then service in a board, during cautious professionalization and capacity building, let me walk in the shoes of many affiliates. Then the meetings with fellow Wikimedians helped me to understand more. OTOH, Polish Board gave me an oversight perspective, as aside of evaluating projects and programmes, we delegate the majority of grants per se to empowered subcoms. Finally, my brief participation in GAC, till I needed to let me cross out due to temporary health issues, gave me great lessons of WMF's expectations, global grantmaking, working with diverse submitors and wiki initiatives.

2. Яким чином ваш досвід з Вікімедіа робить вас придатним для КРК?

Having acted in numerous roles: editor, sysop, arbcom, speaker, trainer, evangelist and evaluator, I have learned a lot upon initiatives of my home chapter and others. GAC, meetings with WMF Staff and fellow Wikimedians, research on quantitative data of chapters gave me further global perspective. I believe combining the lessons locally learned with proper standards of the Movement and merging it with my general background would let me bring many useful things to the table. Finally, for the time being my home chapter remains self-funded and uninvolved in the FDC process, separating me from potential conflicts of interest.

Підтвердження Перевірка ідентичності особи проведена працівниками Фонду Вікімедіа і перевірка відповідності критеріям для участі проведена Виборчим комітетом
Відповідність критеріям: Підтверджені
Підтверджено: KTC (talk) 00:24, 1 May 2015 (UTC)[reply]
Ідентифікація: Підтверджені
Підтверджено: Jalexander--WMF 00:07, 1 May 2015 (UTC)[reply]