Jump to content

Wikimedia Foundation elections/2021/2021-08-27/Second board voter e-mail/he

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-08-27/Second board voter e-mail and the translation is 100% complete.

From: ועדת הבחירות של קרן ויקימדיה <board-elections@lists.wikimedia.org>

זכרו להצביע בבחירות לחבר הנאמנים של קרן ויקימדיה 2021

שלום $USERNAME,

קיבלת את המכתב הזה כי יש לך זכות הצבעה בבחירות לחבר הנאמנים של קרן ויקימדיה בשנת 2021. הבחירות החלו ב־18 באוגוסט 2021 ויסתיימו ב־31 באוגוסט 2021.

קרן ויקימדיה מפעילה מיזמים כמו $ACTIVEPROJECT ומונהגת על־ידי חבר נאמנים. החבר הוא הגוף שמקבל החלטות בקרן ויקימדיה. אפשר לקרוא עוד על חבר הנאמנים.

השנה, ארבעה מושבים ייבחרו בהצבעת קהילה. תשעה־עשר מועמדים מכל העולם רצים למושבים האלה. מידע נוסף על המועמדים לחבר הנאמנים ב־2021.

כמעט 70,000 חברים של הקהילות מתבקשים להצביע. זה כולל אותך! ההצבעה תמשיך עד 23:59 (זמן אוניברסלי מתואם) ב־31 באוגוסט. אנו מזמינים אותך לבוא להצביע ב[$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021 הצבעה מאובטחת באתר $ACTIVEPROJECT].

אם כבר הצבעת, תודה על ההצבעה, ונא להתעלם מהמכתב הזה. אנשים יכולים להצביע פעם אחת, לא משנה כמה חשבונות יש להם.

מידע נוסף על הבחירות האלו.

על החתום

ועדת הבחירות

המכתב הזה נשלח אליך כי רשמת את כתובת הדוא"ל שלך עם קרן ויקימדיה. כדי להסיר את עצמך מהודעות עתידיות על בחירות, נא להוסיף את שמך לרשימת "לא לשלוח מכתבים" של ויקימדיה.

Plain text version

שלום $USERNAME,

קיבלת את המכתב הזה כי יש לך זכות הצבעה בבחירות לחבר הנאמנים של קרן ויקימדיה בשנת 2021. הבחירות החלו ב־18 באוגוסט 2021 ויסתיימו ב־31 באוגוסט 2021.

קרן ויקימדיה מפעילה מיזמים כמו $ACTIVEPROJECT ומונהגת על־ידי חבר נאמנים. החבר הוא הגוף שמקבל החלטות בקרן ויקימדיה. אפשר לקרוא עוד על חבר הנאמנים:
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview/he>

השנה, ארבעה מושבים ייבחרו בהצבעת קהילה. תשעה־עשר מועמדים מכל העולם רצים למושבים האלה. מידע נוסף על המועמדים לחבר הנאמנים ב־2021:
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Candidates#Candidate_Table>

כמעט 70,000 חברים של הקהילות מתבקשים להצביע. זה כולל אותך! ההצבעה תמשיך עד 23:59 (זמן אוניברסלי מתואם) ב־31 באוגוסט. אנו מזמינים אותך לבוא להצביע בהצבעה מאובטחת באתר $ACTIVEPROJECT:
<$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2021>

אם כבר הצבעת, תודה על ההצבעה, ונא להתעלם מהמכתב הזה. אנשים יכולים להצביע פעם אחת, לא משנה כמה חשבונות יש להם.

מידע נוסף על הבחירות האלו:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2021/he

על החתום

ועדת הבחירות

--

המכתב הזה נשלח אליך כי רשמת את כתובת הדוא"ל שלך עם קרן ויקימדיה. כדי להסיר את עצמך מהודעות עתידיות על בחירות, נא להוסיף את שמך לרשימת "לא לשלוח מכתבים" של ויקימדיה
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.