Jump to content

Wiki Loves Women/SheSaid/彼女のことば2023

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2023 and the translation is 91% complete.
ウィキは女性が好き WLW:SheSaid
    Contents
    SheSaid(彼女のことば)は「ウィキは女性が好き」イニシアティブの一環

    #SheSaidのキャンペーンはウィキは女性が好きの取り組みの一環として、 ウィキクオート(引用集)に項目と新規に登録したり既存の項目の改善により、女性指導者の認知度を高め、たたえていきます。
    創設した2020年10月以来、 #SheSaid 彼女の言葉キャンペーンはウィキクオートで目覚ましい成果を上げてきました。2021年1月5日時点の集計では、新規作成もしくは改訂した記事は7言語版の合計867ページ、その大部分は新たに加わったページです。言語別で見るとイタリア語版ウィキクオート記事405件で大きくリード、ウクライナ語版ウィキクオート同187件フランス語版同105件が続きました。集計がこのような素晴らしい成果を生むとは信じられなかったほどで、女性の声をこのように高らかに響かせてくださった皆さんに、広く謝意をお伝えします。
    Building upon this success, In 2021, the second edition of the campaign proved to be equally triumphant, resulting in the creation of 1500+ Wikiquote entries across nine languages, with numerous entries also receiving improvements. Italian and Tagalog emerged as the most active languages during this edition, further contributing to the mission of showcasing women's voices.
    In 2022, the WLW team was happy to run again the 3rd edition of the campaign which resulted in +4158 articles created or imported and +1918 articles improved.
    Due to its incredible success, the SheSaid campaign will be running for the fourth consecutive year, taking place from October 1st to December 31st, 2023. Building on the achievements of previous editions, this campaign aims to continue its efforts in improving the visibility of women by creating and enhancing Wikiquote entries related to their contributions.

    言語コミュニティとして参加:詳細はリンク先へどうぞ

    言語名のみ加筆してください。

    日程

    • 7月:助成金申請を募集 - 完了
    • 8月:助成金説明会のウェビナー - 完了
    • 9月1日:助成金申請の〆切 - 完了
    • 10月1日:キャンペーン初日 - 完了
    • 10月 - 11月: #SheSaid ウェビナー開催 - 完了
    • 10月 - 12月:ローカルの #SheSaid イベント開催 - 完了
    • 12月31日:キャンペーン最終日 - 完了


    参加する

    初参加の皆さん

    ウィキクオートの投稿・編集の入門編はこちら:

    1. ウィキメディアのどれかのプロジェクトで利用者登録(ウィキクオートでも姉妹プロジェクトでもOK)。
    2. オンラインで調査し、女性の注目に値する発言の引用を探す(メモ帳機能などを使い、その引用を見つけたURLアドレスを忘れずに記録すること)。
    3. 初学者用の[$url ウィキクオートの編集入門]という動画を見る。(英語)
    4. まずウィキクオートを調べて、その発言をした女性の短い伝記情報があるかどうか確認、なければ新規に人名のページを作り、発見した引用文を加筆。
    5. 編集を保存する直前に、必ず編集要約欄の小窓にハッシュタグ#SheSaidを記入。主催者が集計できるようにご協力ください。(訳注=編集要約欄が隠れていたら。個人設定でベクター2022年版外装に変更。編集後、〈保存〉を押して〈高度〉ボタンを押す。)
    6. 引用は必ず、信頼できる情報源で探しましょう。報道機関のサイト、書籍、新聞、学術専門誌がその例です。
    7. 選んだ引用句を書き込んだら、出典といって、典拠へのリンクを付け加えます。
    8. Facebook では#SheSaid で、旧 Twitterでは@WikiLovesWomenで、当キャンペーンをフォローする

    すでにウィキメディアンの場合

    1. まず任意ですがご自分の署名を名簿の末尾に追加 (任意ですが参加者の名前がお互いにわかるとよいでしょ:))
    2. ウィキクオートをもっとご紹介します。以下にウェビナーのリンクがありますから、視聴しましょう!
    3. 2023年版の絵はがきを誰かに共有、 新規に2024年版のしおりや絵はがきのデザインをしましよう。
    4. 皆さんの言語版ウィキクオート(WikiQuote)のコミュニティでローカルに主催しませんか。引用句を投稿したら、保存する前に編集要約欄 にハッシュタグの #SheSaid を書くこともお忘れなく!
    5. 引用句を投稿したら、SNSでハッシュタグの#SheSaidを付けて共有。
    6. SeSaid
    7. Facebook では#SheSaid で、旧 Twitterでは@WikiLovesWomenで、当キャンペーンをフォローする

    提携団体・利用者グループとして参加

    団体名もしくは利用者グループ名のみ加筆してください。

    興味が出た?

    名前を追加するには半角チルダ記号4個の~~~~、そして任意のコメントを書きます。

    Finding a place where i can make an imapct. Discovered this page through WikiWomen Camp 2023

    ご自分の署名を追加してください

    広報連絡用の素材

    当チーム「ウィキは女性が好き」(Wiki Loves Women)チームではさまざまなデザインをご用意し、SNS掲出、絵はがき、しおりなどに使えるようにしました。ぜひ皆さんの現場で自由に活用してもらいたいので、これらは制限を取り払ってあります。
    カンバス(Canvas)にあるテンプレート類の使い方、アクセス方法のご質問は、UserːAfek91さんにご連絡ください。
    カテゴリのリンク SheSaid 2023 visuals

    SNS用の視覚素材

    しおり

    絵はがき