Jump to content

WikiLangila

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page WikiLinguila and the translation is 67% complete.
Outdated translations are marked like this.
Ndonga ya bisadi ya Wikimedia ya Kimvuka Linguila
KisikaAfelika ya Kati :
Congo-Kinshasa
Congo-Brazzaville
Angola
Ndînga ya luyaluDingala, Kisikôngo
Bandînga ya bwaluTeke, Tshiluba, Kiswahili, Tetela, Kiluba, Kikôngo, Bangi, Hunde
Site ya netiwikilinguila.org




WikiLinguila Community User Group or WikiLinguila (Wikimedia for minority Languages of central Africa) is a user group dedicated to the promotion of Wikimedia projects in the Bantu languages of the central African region, with Kikongo and Lingala as models. The two Bantu languages are spoken in the central part of Africa, with around 26 million native speakers (Lingala 20 million - Kikongo 6 million) and countless scattered speakers forming a group of dialects in three countries of the central region as national languages, namely: Congo-Kinshasa, Congo-Brazzaville and Angola, as well as a very small minority in the south of the Central African Republic, Gabon and South Sudan.

Langila kele ndînga Dingala yina me katuka na mutindu na yo ya kutuba, ndinga yina bantu ke tubaka, mpi bo ke sadilaka yo sambu na kumonisa mitindu yonso ya bandinga yina bo ke tubaka na nsi-ntoto, yo yina WikiLangila kele ndinga ya Wiki to Linguila bonso ndinga ya Wiki bonso kimvuka ya bantu ya ke longukaka bandinga mpi ya ke tubaka bandinga ya Afelika ya Kati.

Ngidika yai ke siamisa mpi ke sadisa na kulonga bantu ya nkaka ya Afelika ya Kati, kisika kimvuka yango ke sala diaka ve mpi yo kele ntete ve ti bantu ya nkaka. Lukanu kele ya kupesa bansangu na bisalu ya Wikimedia. Na kutuba ya mbote, yo ta vanda mbote na kuvanda ti bimvuka ya bantu ya ke sadilaka, mu mbandu, Dingala Kimvuka ya bantu yina ke sadilaka Wikimedians mpi Kikôngo Kimvuka ya Bantu yina ke sadilaka Wikipedians, kansi kuvukisa bandinga yai ya ke wakana na kisika mosi ya sikisiki ya kontina ta vanda mbote mingi. Sambu na bandinga ya Kiteké mpi ya tike yina bo ke tubaka na Afelika ya Kati, na Kôngo-Balazavile, na Kôngo-Kinsasa mpi na Ngabu sambu na bandinga yina bo ke bingaka Kiteké, mpi sambu na Tshiluba na sudi ya Repubilika ya Kôngo Demokratiki mpe na Nôde ya Ngola, beto ke zola kukwenda na ntwala malembe.

Mpasi ya nene na ntangu yai kele ya kuzwa bantu ya Wikimedian na bisika yai, to bayina ke zola kuvukana na kisalu yina. Beto ke lomba konso muntu ya ke zingaka to ke zingaka na bisika yai ya kuswaswana na kusadisa nsi-ntoto na kuzaba bandinga na beto, yina bantu ke vilaka. Batoko mingi ya ke tubaka lenda zaba ve mfunu ya kupesa maboko na mambu ya bandinga ya bwala, mpi lenda vanda ve ti mayele ya kusala yo mbote-mbote.

WikiLinguila kele na lukanu ya kutomisa mutindu ya kumonana mpi kutomisa mambu ya kele na kati ya bandinga ya insi sambu na bansi ya Afrika ya Kati, mutindu ya mbote ya kutanina na ntangu mosi kimvwama ya kinkulu ya bantu ya fioti na nzila ya bisalu ya Wikipedia mpi bimvuka ya nkaka yina ke sala sambu na kukumisa kinkulu na bo na Internet. Lukanu na beto ya nene kele ya kutomisa, kutomisa mpi kupesa bantu lukumu na mambu yina bo me basisa na bandinga ya insi na beto, sambu yo ke sadisa beto na kumonisa nde beto kele bantu mpi bantu ya ke tubaka na Afrika ya Kati. Na kusalaka mutindu yina, beto ke ndima nde, kumosi, nsi-ntoto ke kuma kisika ya fioti sambu na kusolula mpi kusala mambu mingi ya mbote.

Bantu ya kimvuka

Bantu yonso ya ke zola kuvanda na kati ya kimvuka kele ya kukanguka.

Bantu ya ke sadilaka

WikiLinguila