Kỹ thuật/Đại sứ
Đại sứ kỹ thuật là các tình nguyện viên hiểu biết về kỹ thuật chuyên giúp đỡ các thành viên Wikimedia khác với các vấn đề kỹ thuật, và đóng vai trò cầu nối giữa các nhà phát triển và các wiki cục bộ Wikimedia.
Một trong những mục tiêu của mạng lưới đại sứ là đảm bảo các thành viên đều được thông báo về những cuộc thảo luận về kỹ thuật và những thay đổi có thể sẽ ảnh hưởng tới họ. Một mục tiêu khác là giúp đỡ để các thành viên có thể tham gia vào quá trình phát triển, từ đó họ có thể định hướng việc phát triển phần mềm, chứ không chỉ là phản hồi sau khi phần mềm đã hoàn thành.
Các đại sứ kỹ thuật làm gì?
 |
Giúp đỡ thành viên khác | Đọc các cuộc thảo luận về kỹ thuật tại wiki của bạn, và giúp đỡ các thành viên Wikimedia khác bằng cách trả lời các câu hỏi của họ về phần mềm, các bản mẫu, v.v...
Nếu có thể, giúp họ giải quyết các vấn đề và các lỗi kỹ thuật họ gặp phải. Tìm hiểu mọi thứ về yêu cầu ngay | ||
 |
Nhận tin tức kỹ thuật | Nhận tóm tắt Tin tức kỹ thuật trên trang thảo luận của bạn (hoặc trang thảo luận của cộng đồng) hàng tuần, và thông báo cho cộng đồng của bạn về những thay đổi có thể ảnh hưởng tới họ.
Mời các thành viên khác đăng ký nhận bản tin, và nếu bạn có thể, hãy tham gia viết bản tin đó. | ||
 |
Báo cáo lỗi | Nếu bạn thấy quá khó hoặc không thể giải quyết vấn đề trên wiki của bạn, báo cáo các vấn đề và đề nghị tính năng mới trên trang theo dõi lỗi của chúng tôi (Phabricator).
Theo dõi thảo luận trên Phabricator và, nếu cần, giúp đỡ các nhà phát triển. Khi vấn đề đã được giải quyết, thông báo cho các thành viên Wikimedia ở cộng đồng của bạn. | ||
 |
Giao tiếp với các nhà phát triển. | Nếu bạn không thể sử dụng Phabricator, có một vài công cụ khác có thể giúp bạn:
| ||
 |
Tuyển các đại sứ kỹ thuật khác | Nếu bạn biết các thành viên muốn trở thành đại sứ kỹ thuật, bạn có thể mời họ tham gia.
Bạn cũng có thể chèn hộp người dùng sau vào trang thành viên của mình, và sao chép nó về wiki địa phương của bạn.
| ||
 |
Hãy tham gia nhiều hơn | Nếu bạn muốn làm nhiều hơn ngoài những công việc của một đại sứ, bạn có thể giúp đỡ chúng tôi bằng nhiều cách.
Bạn có thể giúp định hướng cho các nhà phát triển của chúng tôi, hoặc có thể tự mình thiết kế, viết mã, dịch hoặc thử nghiệm phần mềm. | ||
Tài nguyên dành cho các đại sứ kỹ thuật
|
Tin tức kỹ thuật | Tin tức kỹ thuật là các bản tóm tắt những thay đổi về kỹ thuật có thể tác động tới những thành viên khác. Bạn có thể nhận chúng qua trang thảo luận của mình (hoặc một trang thảo luận của cộng đồng) hàng tuần, và thông báo lại cho cộng đồng của bạn. |
 |
Chú giải thuật ngữ | Nếu bạn không quen với một số thuật ngữ hay dự án kỹ thuật, Bảng chú giải thuật ngữ là một điểm khởi đầu tốt. Nhiều thuật ngữ kỹ thuật được liệt kê ở đó, và chúng sẽ dẫn tới nhiều thông tin khác nữa. |
 |
Hướng dẫn sử dụng MediaWiki | Hướng dẫn sử dụng MediaWiki và các phần mở rộng của nó có trên trang mediawiki.org. |
 |
Blog kỹ thuật | Các thay đổi lớn và những tính năng mới được thông báo trên blog kỹ thuật. Bạn cũng có thể sử dụng ô tìm kiếm. Xem thêm blog trên Phabricator |
 |
Bộ máy tìm kiếm kỹ thuật | Công cụ do Google hỗ trợ này có thể thực hiện các cuộc tìm kiếm trên nhiều tài nguyên vào cùng một thời điểm. |
 |
Nếu bạn không tìm thấy thông tin mình cần tại những nơi đó, bạn có thể để lại tin nhắn trên diễn đàn Kỹ thuật hoặc gửi email tới danh sách dại sứ.
Một khi bạn đã tìm thấy những gì mình cần, đừng quên thêm nó vào Bảng chú giải thuật ngữ (nếu chưa có) hoặc giúp lại các thành viên khác. |