Jump to content

Dabaru/motsi na Wikimedia/2018-20/Canji/Tattaunawar Duniya/rap na Kaarel

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/Global Conversations/Kaarel's rap and the translation is 100% complete.
Video

Kaarel Vaidla ya karanta wannan jawabin a ƙarshen taron duniya a ranar Asabar, Nuwamba 21. An buga shi a nan tare da izininsa, da fatan cewa zai zama daɗin fassarawa!

Na gode da shiga tattaunawar duniya,
Ina godiya ga aikinku game da fifiko,
Tattaunawa game da abin da ke da mahimmanci ga daidaitawar duniya,
Yana tallafawa motsi a cikin sauye-sauye masu mahimmanci,
Don gano abin da zamu fara da shi a cikin aiwatarwa,

Za mu ci gaba da wannan tattaunawar a matsayin hirar Wiki,
Bayar da rahoto ta kan layi da gudanar da haɗin kai,
Na ra'ayoyi kan tsarin zafin rana da aikin kan fifiko,
Sannan nan da makonni biyu za mu sake haduwa don hadin kai,
Farawa daga watan Disamba a cikin taron ƙungiyar.

Idan tarawa a yau yayi aiki sosai don wahayi,
Irƙira dalili kuma ƙara sadaukar da kai,
Ina roƙon ku da kula da rajista,
Don 5 da 6 na Disamba, za mu raba bayanin,
Laraba mai zuwa - bincika gayyata!

Motsawa daga nan, don ba da bayani,
Maudu'in tattaunawa zai ci gaba zuwa maida hankali,
Akan yadda za'a tabbatar da ingantaccen shiga,
A ko'ina cikin motsi a cikin ainihin aiwatarwa,
Don wannan muna buƙatar tunani, kimanta kai, kimantawa,
Na ƙarfinmu da ƙwarewarmu da rarraba albarkatu,
Don kula da hankali don inganta haɗin kai,
Na dabarun aiki a cikin aikinmu na yau da kullun,
A cikin ƙungiyoyi masu haɗin gwiwa kuma a cikin Gidauniyar,
Tare da al'ummomin ci gaba mai amfani.

Ina so in sake raba godiyata,
Don ku duka shiga waɗannan tattaunawar masu ban sha'awa!