Jump to content

Strategy/Wikimedia movement/2018-20/People/fa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/People and the translation is 24% complete.
Outdated translations are marked like this.

گروه‌های کاری

نه گروه کاری در مرکز این فرآیند هستند، آن‌ها عوامل تغییر به شمار می‌روند. اعضای گروه کاری در حال تحلیل نواحی مربوط به خود در جنبش بوده، به شکل احتمالی آن در 2030 اندیشیده و سوالات راهبردی خود را نهایی می‌کنند. پاسخ‌های این سوالات اساس توصیه‌ها برای تغییرات ساختاری را تشکیل می‌دهد که به ما کمک می‌کند تا با قدرت در مسیر استراتژیک پیش برویم و به موفقیت دست پیدا کنیم.

Participants of the Harmonization Sprint in Tunis (September 2019).

The nine Working Groups are at the center of this process, they are the agents of change. Working Group members are analyzing their respective area of the movement, how it could look in 2030 and finalizing their set of guiding questions. The answers to these questions will form the basis of recommendations for structural changes so that we can successfully and strongly advance in our Strategic Direction.

Third phase

The Working Group that will integrate feedback into the recommendations and finalize them is:

Second phase

Working Groups that were actively engaged in Movement Strategy between November 2019 and February 2020:

First phase

Working Groups that participated in Movement Strategy during July 2018 - November 2019:

تیم اصلی ویکی مدیا 2030

تیم اصلی مسوول راهنمایی، تسهیل و پشتیبانی فرآیند، عملیات، لجستیک و تمرکز ویکی مدیا 2030 است. هدف آن‌ها شکل دادن به فرآیند کلی به صورتی است که از مشارکت و فعالیت اعضا و نویسندگان جنبش مان حمایت می‌کند. این تیم اکثرا از اعضای جنبش عمومی تر ویکی مدیا تشکیل شده است که همگی با بنیاد ویکی مدیا قرارداد دارند.

رابطین استراتژی

رابطین استراتژی کارمندان یا داوطلبینی هستند که توسط سازمان‌ها، گروه‌ها و یا جوامع تعیین می‌شوند تا از جریان اطلاعات از فرآیند ویکی مدیا 2030 به سازمان، گروه یا جامعه مربوطه و بالعکس اطمینان حاصل کنند. علاوه بر این، 9 رابط استراتژی جمعی هم استخدام شده اند تا به عنوان پلی میان ویکی مدیا 2030 و 9 جامعه زبانی منتخب عمل کنند.

This role is separate from Organizational Strategy Liaisons, which are volunteers who have a parallel function of liaising between organized groups of which they are a member and the strategy process.

Contributors and Collaborators

The Wikimedia 2030 Movement Strategy Recommendations were developed via an open, participatory process. Wikimedians from across the world helped create them, whether by joining a working group, offering feedback and insights online, or attending an in-person strategy event to discuss the content. Learn more about the people who contributed to the recommendations.

کمیته رهبری

یک گروه موقت از اعضای جامعه که نماینده بخش‌های مختلفی از جنبش ما هستند. کمیته رهبری تیم اصلی را طی فرآیند انتخاب اعضای گروه کاری راهنمایی کرد.