Ūn-tōng Hiàn-tsiong/Luē-iông

This page is a translated version of the page Movement Charter/Content and the translation is 18% complete.

Outdated translations are marked like this.

VOTE HERE

This page highlights the content outline of the Movement Charter.

Bo̍k-tsîng ê tsháu-àn

Individual contributors

Wikimedia Movement Bodies

Amendment

Ratification

Prevailing language and translations

Supplementary documents

These supplementary documents are provided by the Movement Charter Drafting Committee for information purposes, and to provide further context on the Wikimedia Movement Charter’s content. They are not part of the Charter, and therefore are not included in the ratification vote, but they have been developed during the course of the MCDC’s research and consultation process. They include several types of documents:

Information on topics related to the Charter.
Suggestions for policy or process development or consideration by the Global Council after the Charter is ratified.
Processes related to the Charter ratification vote.

Alongside the publication of the final Movement Charter version on June 10, 2024, these supplementary documents were updated on June 18, 2024.

Explanatory videos

MCDC members Ciell and Daria Cybulska explain what the Movement Charter is
MCDC members Anass and Ciell talk about what the Global Council is
MCDC member Georges talks about what the Hubs are
Recording of the MCDC open community call on April 4, 2024

Li̍k-sú tsu-liāu

This section contain a preliminary narrative of how the charter content is to be developed, from the Movement Charter Drafting Committee as of May 2022.

Extended content

Charter Content Narrative

The movement charter has as its preamble a Values Statement, which summarizes and eloquently expresses all that we hold dear in the broadest terms.

Actionable items that drive the actual policies can be drawn from a broad range of potential ideas and are sorted into three categories or buckets: for Governance, Resources and Community. These can also be conceived as the basic mechanisms that play a role in (1) political, (2) economic and (3) social/informational domains, and are a very functional way to divide the roles. All potential ideas and proposals that have a direct impact on policy would be sorted into one of these categories, including proposals from previous phases and also new proposals from the communities.

Each of the categories, or buckets, would be seeded by the MCDC with the best and broadest of ideas drawn from previous phases, as well as the MCDC’s own discussions. There would be room for review, clarification and new proposals from community members on the Meta-Wiki content-category subpage and through other platforms that will be cross-posted.

Outline

After its in-person meeting in June 2022, the MCDC agreed on a rough outline or "table of contents" of the Movement Charter. The agreed-upon outline is the following:

Chapter	Content description
Preamble	Definition of the Charter and its purpose.
Values & Principles	Core values and collaboration principles for the whole movement.
Definitions	Definition of key concepts outlined in the Charter.
Global Council	Definition of the Global Council as the main future global movement governance body. This section will expand the description of the Global Council's role in the Movement Strategy recommendations. It may also outline the process for setting up the Global Council.
Hubs	Definition, purpose, set-up process, governance standards, membership composition, responsibilities, safeguards, and relationship of the Wikimedia Hubs to other movement bodies.
Roles & Responsibilities	Definition of roles and responsibilities of movement entities. This likely includes definitions about the roles of entities like the Board of Trustees, the Wikimedia Foundation, the Wikimedia affiliates and communities, among others.
Amendments & Implementation	Definition of Charter amendment and implementation processes. This describes how the changes to the Movement Charter are made after it is first ratified. It also describes how the changes envisioned in the Movement Charter to the Wikimedia movement will be implemented and enforced in practice.
Siông-iōng sû-luī	Detailed outline of key content and definitions of the key terms used in each chapter of the Movement Charter.