Điều lệ Phong trào/Sửa đổi
 | This was a historical draft of the Wikimedia Movement Charter. The latest version of the Charter that is up for a global ratification vote from June 25 to July 9, 2024 is available in the main Meta page. We thank the stakeholders of the Wikimedia movement for their feedback and insights in producing this draft. |
Sửa đổi
Bản Điều lệ Phong trào Wikimedia được thiết kế để tồn tại trong nhiều năm. Do đó, những sửa đổi của Hiến chương chỉ được thực hiện trong những trường hợp đặc biệt. Ngoại lệ là những thay đổi ngữ pháp và chính tả nhỏ không thay đổi ý nghĩa hoặc ý định của văn bản của Điều lệ.
Thể loại của sửa đổi
- Những sửa đổi nhỏ.
- Chỉnh sửa chính tả và ngữ pháp không thay đổi ý nghĩa hoặc ý định của Điều lệ.
- Những thay đổi chỉ ảnh hưởng đến các quy trình làm việc của Hội đồng toàn cầu.
- Những thay đổi thay đổi trách nhiệm tổng thể và thành viên của Hội đồng toàn cầu.
- Những thay đổi thay đổi các giá trị của phong trào; hoặc trách nhiệm và quyền của tình nguyện viên, dự án, liên kết, trung tâm, Quỹ Wikimedia, các tổ chức phong trào Wikimedia tương lai và phong trào Wikimedia rộng hơn.
- Những thay đổi được đề xuất bởi phong trào Wikimedia.
| Thể loại sửa đổi | Quá trình | Bộ phận phê duyệt sửa đổi | Ghi chú |
| 1 | Hai phần ba (2⁄3) hỗ trợ cho thay đổi được đề xuất | Hội đồng Toàn cầu | |
| 2 | Hai phần ba (2⁄3) hỗ trợ cho thay đổi được đề xuất | Hội đồng Toàn cầu | Hội nghị của Cộng đồng được khuyến cáo |
| 3 | Cuộc tham vấn của cộng đồng bắt buộc, hai phần ba (2⁄3) ủng hộ việc thay đổi bỏ phiếu sau cuộc tham vấn | Hội đồng toàn cầu | |
| 4 | Movement-wide vote, majority support for change | Wikimedia Movement | Voting mechanism to follow the ratification process as closely as possible, including support vote from WMF Board of Trustees |
| 5 | Proposals must meet criteria to move on to voting. Movement-wide vote, majority support for change | Wikimedia Movement | Voting mechanism to follow the ratification process as closely as possible, including support vote from WMF Board of Trustees |
Process for proposing Wikimedia Movement Charter amendments
The Global Council Board may propose Category 1, 2, 3 or 4 amendments. The Global Council Assembly may propose Category 2, 3 and 4 amendments. Category 5 amendments are proposed by members of the Wikimedia Movement.