Media participation survey/pt
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
- ca/català (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de-formal/Deutsch (Sie-Form) (published)
- el/Ελληνικά (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- fi/suomi (published)
- fr/français (published)
- hr/hrvatski (published)
- hu/magyar (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- mk/македонски (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- ro/română (published)
- ru/русский (published)
- tr/Türkçe (published)
- vi/Tiếng Việt (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- zh-hans/中文(简体) (published)
Sitenotice invitation
[edit]Ajude-nos a tornar mais fácil adicionar imagens no projecto Meta preenchendo um questionário em dois minutos!
Introduction
[edit]Agradecemos ter aceito a ajudar-nos a melhorar a usabilidade dos projectos Wikimedia no que diz respeito ao conteúdo multimédia. Este pequeno questionário não deverá tomar mais do que alguns minutos do seu tempo.
O questionário é totalmente anónimo e sujeito à mesma política de privacidade que é aplicada em todas as wikis da Wikimedia.
Questions
[edit]Você usa o Wikimedia Commons?
- Sim, regularmente
- Sim, algumas vezes
- Não
Qual é o seu principal objectivo quando procura ficheiros no Commons?
- Procuro ficheiros para ilustrar a Wikipédia ou outro projecto Wikimedia.
- Procuro ficheiros para usar online noutros sítios web
- Procuro ficheiros para usar offline (relatórios, apresentações, trabalhos de casa).
- Outros:
Qual é a principal razão de não procurar ficheiros no Commons?
- Não sei o que é o Commons.
- É demasiado difícil para as pessoas que não falam inglês.
- Simplesmente não encontro o que procuro.
- Outros:
Você participa do Wikimedia Commons?
- Sim, regularmente
- Sim, algumas vezes
- Não
Quantas edições já fez no Commons? (Poderá obter esse número na sua página de preferências).
- menos de 10
- 10 a 100
- 100 a 1000
- 1000 a 10000
- mais de 10000
Quantos ficheiros já carregou no Commons?
- menos de 10
- 10 a 100
- 100 a 1000
- 1000 a 10000
- mais de 10000
De entre os seus carregamentos, qual é a percentagem de ficheiros que você próprio(a) criou?
- menos de 10%
- 10% a 50%
- 50% a 90%
- mais de 90%
Qual a principal razão de você participar no Commons?
- Eu quero adicionar imagens a Wikipédia ou outro projecto Wikimedia.
- Eu quero compartilhar as minhas imagens, os meus vídeos e os meus sons com o mundo.
- Quero coleccionar num lugar central trabalhos livres disponíveis em toda parte da Web.
- Eu quero que o Commons continue a rodar, suavemente, porque acho que é um grande projecto.
- Eu acho que é divertido
- Outros:
Você executa as seguintes actividades raramente (--) ou muitas vezes (++)?
- carregar novos ficheiros
- trabalho de categorização
- trabalho nas galerias de ficheiros
- revisão de licenças, permissões e pedidos de eliminação
- revisão de qualidade, melhoramento e promoção de trabalhos destacados.
Você carrega os seguintes tipos de ficheiros raramente (--) ou muitas vezes (++)?
- fotografias
- diagramas
- mapas
- sons
- vídeos
- animações
- outros
Qual é a principal razão de não participar no Commons?
- Eu não sei como participar.
- Eu não estou interessado.
- Eu estou interessado, mas tenho outras prioridades.
- O processo de carregamento é demasiado complexo.
- É muito difícil para as pessoas que não entendem o inglês.
- O sistema de classificação (categorias e galerias) é confuso.
- Outros:
Thanks
[edit]Agradecemos muito a sua participação neste questionário; as suas respostas irão melhorar a usabilidade do Commons e o processo de carregamento nos projectos Wikimedia.
Se tiver comentários adicionais, por favor deixe-os nesta página do Commons. Estamos abertos a ler as suas sugestões.
Você também pode seguir o progresso do Projecto de Usabilidade Multimédia na wiki de usabilidade.