Learning and Evaluation/Tracking and Reporting Toolkit/nl

Part of the Wikimedia Resource Center

Learning and Evaluation

• Start
• Plan
  • Overview
  • Program guides
  • Other implementation guides
  • Planning for implementation
• Report
• Contribute
• Past News and Events

Tracking en rapportage toolkit

Tracking en rapportage kan een lastig proces zijn om te coördineren tussen programma-uitvoerders en rapportagegroepen. Door gebruik te maken van vergelijkbare trackinghulpmiddelen, en belangrijker nog, vergelijkbare statistieken voor tracking, zullen we een gemak genereren voor het uitwisselen van vergelijkbare informatie over de implementatietijden en instellingen van het programma. Wanneer uw programma in behandeling is, en zelfs nadat het zijn einde heeft bereikt, kunt u deze hulpmiddelen gebruiken om systematisch gegevens te controleren en te organiseren, evenals om vervolgvragen te volgen en te vragen met behulp van een meer gecentraliseerd proces.

Formulieren en sjablonen

We hebben een paar sjablonen gemaakt voor het "initieel" tracken (volgen) van uw programma. Deze kunnen allemaal worden gewijzigd. Ze omvatten programma-invoer, uitvoer en eventuele aanvullende observaties of resultaten.

• Google-spreadsheet voor tracking
  • Eenvoudige versie
  • Geavanceerde versie
• Open Office voor afdrukken
• MS Word

We hebben elk vak op het oorspronkelijke tracking- en rapportagesjabloon genummerd en elk genummerd item op een wiki-pagina vermeld voor vertaling op de wiki.

Naast deze papieren of eenmalige ontwerpindelingen voor tracking, kunt u ook een Google-formulier gebruiken om trackinggegevens in te voeren en te verzamelen. Het gebruik van een Google-formulier genereert automatisch een spreadsheet met al uw programmarapporten, zodat u de follow-uptijden van programma's beter kunt volgen en kunt kiezen voor gecentraliseerde gegevensverzameling. We bieden hier sjablonen voor aan:

• Gebruikersnamen van deelnemers en Wikimetrics opt-in toestemming op basis van aanbevolen taal voor openbaarmaking.
• Initiële programmarapportage
• Follow-up rapportage (binnenkort beschikbaar).

Stappen voor het gebruik van Google-formuliersjablonen

NB: U moet een Google-account aanmaken om Google-formulieren te kunnen gebruiken.

1. Volg de link voor het sjabloon dat u wilt gebruiken.
   • Gebruikersnamen van deelnemers en Wikimetrics opt-in toestemmingsformulier.
   • Initiële programmarapportage formulier.

   Bewerk het master sjabloon niet.

2. Selecteer in het menu Bestand "Een kopie maken".
3. Vul uw formuliernaam in.

   Opmerking: U wilt het vakje niet aanvinken om te delen met dezelfde mensen. Dat zou uw formulier en verzamelde gegevens toegankelijk maken voor iedereen met de link.

4. Selecteer "OK".
5. Voilà! U heeft nu uw eigen Google formulierverzamelaar die u kunt wijzigen of gebruiken zoals het is om programma-trackinggegevens in te voeren.

Door de community gecreëerde tracking- en rapportagehulpmiddelen

Zorg ervoor dat u hier uw voorbeeldformulieren en sjablonen deelt.

• Eerste programmaverslag, vertaald naar Taiwanees Minnan.

Heeft u feedback of hulp nodig met uw trackinghulpmiddelen of -strategieën?

Vraag om feedback en/of hulp in de Parlor of e-mail evalwikimediaorg.

Wilt u vrijwillig uw implementatiegegevens rapporteren aan ons team, zodat deze kunnen worden meegenomen in de volgende rapportageronde?

Deel uw initiële programmarapportagegegevens met het programma-evaluatie- en ontwerpteam via Qualtrics

Geeft u er de voorkeur aan om een Google-formulier te gebruiken en uw trackingspreadsheetgegevens in te dienen? U kunt ook uw spreadsheet met Google-formuliergegevens indienen, samen met eventuele aanvullende elektronische bestanden, via e-mail evalwikimediaorg of door ervoor te kiezen uw Google-spreadsheet rechtstreeks met "evalwikimediaorg" te delen (zorg ervoor dat u een melding stuurt als u deze optie kiest)

Referenties