Jump to content

الصلاحيات العالمية

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global rights and the translation is 100% complete.

توثق هذه الصفحة الصلاحيات العالمية، خاصة عملية اقتراح المجموعات العالمية وتنفيذها، والمبادئ المنضوية في استخدام هذه الصلاحيات العالمية والقيود المفروضة على استخدامها.

المبادئ

مبدأ وجود صلاحيات مستخدم عالمية على مواقع مؤسسة ويكيميديا هو أنها موجودة بهدف توفير وظيفة غير موجودة على المشروعات المحلية. الغرض من الصلاحيات العالمية ليس أن تحل محل الصلاحيات الموجودة على المشروعات المحلية كما أنه يتعين أن تستخدم كافة الصلاحيات العالمية حسب السياسات المحلية التي تنظم مثل هذا الاستخدام. في حالة غياب سياسة مستخدم عالمي محددة على مشروع محلي سوف ينظر في سياسة المشروع المحلي المتعلقة باستخدام صلاحية محلية مماثلة وتعتبر ملزمة. لو لم يكن المستخدم الذي يمارس أحد صلاحيات مستخدم عالمي على غير علم بالسياسة المحلية أو لم يمكنه قراءة السياسة لأنها كتبت بلغة لا يتقنها، يجب أن يعلم المستخدم أن مخالفته للسياسات المحلية سوف يترتب عليه نزع الصلاحية العالمية منه.

اقتراح مجموعات جديدة

يتعين أن تنشر كافة اقتراحات مجموعات المستخدمين العالميين الجديدة أو المتغيرة تغييرا كبيرا وأن تناقش بطريقة وخلال فترة زمنية تفسح لأعضاء كافة مشاريع مؤسسة ويكيميديا المشاركة. يجب أن يكون الحد الأدنى هو إشعارات على الميدان (أو ما يعادله) الخاص بكافة المشاريع ويفضل الإشعار على قائمة مراقبة (أو الإشعار في الموقع) لكافة الاقتراحات الكبيرة.

إساءة استخدام الصلاحيات العالمية

سوف يترتب على أي إساءة استخدام لصلاحيات مستخدم عالمية في الرفع المباشر لهذه الصلاحية. إساءة الاستخدام تعني المخالفة المتعمدة لسياسة محلية أو عالمية أو المخالفة المستمرة لسياسات محلية أو عالمية ناتجة عن عدم العلم أو عدم إمكانية (بسبب عائق لغوي) استيعاب السياسات المحلية. يجب الإبلاغ عن أي إساءة استخدام لصلاحيات عالمية على الفور إلى مضيفو ويكيميديا عن طريق: stewards(_AT_)wikimedia.org

تخصيص المجموعات العالمية

يتم تخصيص المجموعات العالمية استنادا إلى معايير مبينة في السياسة العالمية التي تنظم استخدام كل صلاحية من الصلاحيات العالمية. يجب أن تنظر بعين الاعتبار سياسات الصلاحيات العالمية المنفردة مستوى الثقة المطلوب وسبل إثبات أن هذه المتطلبات قد توفرت.

الإضافة إلى المجموعات العالمية والإزالة منها

يتوفر لكل مشروع الإمكانية الفنية لإضافة مجموعات عالمية محددة وإزالتها مستخدما Special:WikiSets. يجب أن يبدأ عملية الإزالة المشروعات المحلية متبعين العمليات المحلية لتحقيق إجماع على أحد السياسات.

أنظر أيضا