Fundraising 2011/Core messages/es-mx
Appearance
Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
In progress | ||||||||
Banners and LPs (source) high priority |
Needs proofreading | ||||||||
Banners 2 (source) high priority |
Needs updating | ||||||||
Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Needs proofreading | ||||||||
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
In progress | ||||||||
Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
Alan Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
Kaldari Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
Karthik Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
Thank You Mail (source) | Needs proofreading | ||||||||
Thank You Page (source) | Needs proofreading | ||||||||
Problems donating (source) | Needs proofreading | ||||||||
Recurring giving (source) | Missing | ||||||||
Sue Thank You (source) | Needs proofreading | ||||||||
FAQ (source) low priority |
In progress | ||||||||
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
|
Translation instructions |
---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
- Landing Pages
- Para mayor información, u otras formas de donar, haz click aquí.
- No guardamos los datos de tu tarjeta de crédito, y tus datos personales están bajo nuestra política de privacidad de donantes.
- Una petición del fundador de Wikipedia, Jimmy Wales.
- Selecciona el monto de tu donación:
- Dona ahora
- Estoy de acuerdo en recibir información ocasional de la Fundación Wikimedia.
- Otros:
- Debes contribuir al menos con $1 dolar.
- Haz una donación mensual
- Queremos que sea más fácil la donación para las personas en todos los países. Por favor, haznos saber como sería más fácil para ti. Envíanos tus sugerencias a <email address will be inserted here>.
- Las respuestas a las preguntas más comunes por favor haz click aquí.
- ¿Preguntas o comentarios? Contáctanos: donate@wikimedia.org
- Banners / LP
- Por favor lee: una petición personal del fundador de Wikipedia, Jimmy Wales.
- Lee
- Ayúdanos a alcanzar nuestra meta: $24 millones de dólares.
- Buttons
- Dona con tarjeta de crédito
- Dona con PayPal
- Dona con transferencia bancaria
- ¿A que se destina tu donación?
- ¿A que se destina tu donación?
- Tecnología: servidores, ancho de banda, mantenimiento, desarrollo. Wikipedia es el quinto sitio a nivel mundial, y todo funciona con una fracción del presupuesto de otros sitios igual de visitados.
- Personal: el resto de sitios en el "top ten" de internet cuentan con cientos de empleados. Nosotros somos menos de 100, donando inviertes en una organización sin fines de lucro muy eficiente.
- Agradecimientos / Testimonios
- Lee a otros donantes alrededor del mundo que apoyan a Wikipedia y a sus proyectos hermanos, o encuentra si tu compañía ya hizo una donación
Cuéntale al mundo tu apoyo a Wikipedia: tweetea con el hashtag #keepitfree (mantenla libre) - Marcando este botón, das a la Fundación Wikimedia permiso para que te contacte para compartir tu historia, y usarla para publicitar a la fundación y sus proyectos
- Opcional
- Edad