Fundraising 2010/Lilaroja Appeal/be
 | Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations. |
Translations of Lilaroja Appeal: ±
- en/English (published)
- ar/العربية (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- el/Ελληνικά (published)
- es/español (published)
- fa/فارسی (published)
- fi/suomi (closed)
- fr/français (published)
- he/עברית (published)
- hu/magyar (closed)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (closed)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- pt-br/português do Brasil (published)
- ru/русский (published)
- sv/svenska (closed)
- th/ไทย (closed)
- tr/Türkçe (published)
- uk/українська (closed)
- zh-hans/中文（简体） (published)
- zh-hant/中文（繁體） (published)
- af/Afrikaans (closed)
- als/Alemannisch (closed)
- am/አማርኛ (closed)
- az/azərbaycanca (closed)
- be/беларуская (closed)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (closed)
- bg/български (published)
- bn/বাংলা (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (closed)
- ca/català (closed)
- cy/Cymraeg (closed)
- dsb/dolnoserbski (published)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- eo/Esperanto (closed)
- et/eesti (closed)
- eu/euskara (closed)
- fiu-vro/võro (closed)
- ga/Gaeilge (closed)
- gl/galego (published)
- hi/हिन्दी (published)
- hr/hrvatski (published)
- hsb/hornjoserbsce (published)
- hy/հայերեն (closed)
- ia/interlingua (closed)
- ka/ქართული (closed)
- ko/한국어 (closed)
- ksh/Ripoarisch (closed)
- la/Latina (closed)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lmo/lombard (closed)
- lt/lietuvių (closed)
- lv/latviešu (closed)
- mk/македонски (published)
- ml/മലയാളം (published)
- ms/Bahasa Melayu (closed)
- mt/Malti (closed)
- ne/नेपाली (published)
- nn/norsk nynorsk (closed)
- oc/occitan (closed)
- pam/Kapampangan (closed)
- pcd/Picard (closed)
- pms/Piemontèis (closed)
- ro/română (published)
- si/සිංහල (closed)
- sl/slovenščina (closed)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (closed)
- sk/slovenčina (closed)
- sr/српски / srpski (closed)
- sq/shqip (closed)
- sw/Kiswahili (closed)
- tl/Tagalog (closed)
- tgl/tgl (closed)
- roa-tara/tarandíne (published)
- ta/தமிழ் (closed)
- te/తెలుగు (closed)
- tpi/Tok Pisin (closed)
- tk/Türkmençe (closed)
- ur/اردو (closed)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (closed)
- vi/Tiếng Việt (published)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (closed)
- zh-classical/文言 (closed)
Лілароха
[edit]- Калі ласка, прачытайце:
- Асабісты зварот
- Ліларохі, адной з аўтараў Вікіпедыі
- Паведамленне ад Ліларохі, адной з аўтараў Вікіпедыі
Долар, любоўная запіска і разбітае сэрца
З’яўляючыся валанцёрам Фонда “Вікімедыя” з Сан-Францыска, я чытаю шмат электронных паведамленняў і лістоў, які пасылаюць людзі ў час, калі мы распачалі кампанію па збору сродкаў.
Цяпер ты разумееш, што людзі не проста перадаюць свае грошы, яны дасылаюць сваю любоў. A child happily donating one dollar from his small weekly allowance. Another check with a simple post-it message saying I LOVE WIKIPEDIAAAAA!!! Sometimes, the messages are hard to read.
I’ll never forget hearing from a father and mother whose son had died after a rare illness. They gave out of gratitude that Wikipedia has an article to inform others about the existence of the disease that took their son’s life.
Wikipedia means a lot of different things to those of us who use it. Whatever your personal connection, you are part of a magical community. More than 400 million people use Wikipedia and its sister sites every month -- almost a third of the Internet-connected world.
This is the time of year when people all across the Wikipedia community come together to help sustain our joint enterprise with a donation of $20, €30, ¥4,000, or whatever they can to keep Wikipedia free.
The same way that we build Wikipedia one word at a time, we can keep it healthy and thriving one donation at a time.
I hope you’ll choose this as the moment to send Wikipedia some love.
Дзякую,
Лілароха Аліва, Іспанія