Fundraising 2008/core messages/hsb

Translations of Core messages: ^±

da/dansk (published)
de/Deutsch (published)
en/English (published)
es/español (published)
fr/français (published)
it/italiano (published)
ja/日本語 (published)
nb/norsk bokmål (published)
nl/Nederlands (published)
sv/svenska (published)
ar/العربية (published)
el/Ελληνικά (published)
fi/suomi (published)
he/עברית (published)
id/Bahasa Indonesia (published)
pl/polski (published)
pt/português (published)
ru/русский (published)
zh/中文 (published)
zh-cn/中文（中国大陆） (published)
zh-hans/中文（简体） (published)
zh-hant/中文（繁體） (published)
zh-hk/中文（香港） (published)
zh-sg/中文（新加坡） (published)
zh-tw/中文（臺灣） (published)
af/Afrikaans (published)
an/aragonés (published)
ast/asturianu (published)
az/azərbaycanca (closed)
bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
bn/বাংলা (published)
bar/Boarisch (published)
be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
bg/български (published)
bjn/Banjar (closed)
br/brezhoneg (closed)
bs/bosanski (published)
ca/català (published)
cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
cs/čeština (published)
cy/Cymraeg (published)
dsb/dolnoserbski (published)
eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
et/eesti (published)
eo/Esperanto (published)
eu/euskara (published)
fa/فارسی (published)
fiu-vro/võro (published)
fur/furlan (closed)
fy/Frysk (published)
ga/Gaeilge (published)
gv/Gaelg (published)
gl/galego (published)
glk/گیلکی (closed)
gsw/Alemannisch (published)
haw/Hawaiʻi (closed)
hi/हिन्दी (published)
hif/Fiji Hindi (closed)
hr/hrvatski (published)
hsb/hornjoserbsce (published)
hu/magyar (published)
ia/interlingua (published)
jv/Jawa (published)
ka/ქართული (published)
km/ភាសាខ្មែរ (published)
kn/ಕನ್ನಡ (closed)
ko/한국어 (published)
ksh/Ripoarisch (published)
la/Latina (published)
lb/Lëtzebuergesch (published)
lij/Ligure (closed)
lmo/lombard (published)
lo/ລາວ (published)
lt/lietuvių (published)
lv/latviešu (closed)
ml/മലയാളം (published)
mk/македонски (published)
mr/मराठी (published)
ms/Bahasa Melayu (published)
mn/монгол (closed)
mt/Malti (published)
mzn/مازِرونی (closed)
nds-nl/Nedersaksies (published)
new/नेपाल भाषा (closed)
nn/norsk nynorsk (published)
oc/occitan (published)
pms/Piemontèis (published)
ps/پښتو (closed)
qu/Runa Simi (published)
ro/română (published)
rm/rumantsch (closed)
scn/sicilianu (published)
si/සිංහල (closed)
sk/slovenčina (published)
sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
sl/slovenščina (published)
sr/српски / srpski (published)
sr-ec/српски (ћирилица) (published)
sr-el/srpski (latinica) (published)
stq/Seeltersk (published)
su/Sunda (published)
szl/ślůnski (closed)
ta/தமிழ் (closed)
th/ไทย (published)
tl/Tagalog (published)
tr/Türkçe (published)
ur/اردو (published)
uk/українська (published)
uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
vec/vèneto (closed)
vi/Tiếng Việt (published)
wa/walon (closed)
yi/ייִדיש (closed)
yo/Yorùbá (closed)
yue/粵語 (published)

Sitenotices

1. Podpěrajće Wikipediju!
2. Wikipedija je powšitkownosći wužitny projekt: prošu darće dźensa.
3. Wikipedija je na waše dary pokazana: prošu dajće dźensa.
4. Wikipedija je tu za was, hdyž ju trjebaće -- nětko wona was trjeba.
5. Wikipedija: Wolóža žiwjenje.
6. Podpěrajće Wikipediju: powšitkownosći słužacy projekt.

7. Cil:
8. Tuchwilu:
9. Darće nětko:
10. Pokazać
11. Schować

Menu

20. Darće nětko
21. Prašenja?
22. Darićeljo
23. Komentary darićelow
24. Kak darić
25. Podpěru pokazać
26. Wotnožki
27. Transparenca
28. Stawizny

Landing Page

30. Wo załožbje Wikimedia Foundation
31. Lětnu rozprawu 2007-08 čitać
32. Prašenja a wotmołwy
33. Wjace wo transparency

Chapters

40. Załožba Wikimedia Foundation podpěruje so přez swětodaloku syć 21 wotnožkow z dobrowólnikami.

Donor Feedback

50. Hlejće dynamiske komentary wot wužiwarjow a darićelow kaž wy.

Video

60. Klikńće sem za dalše opcije za wothrawanje widejow.

Support Wikipedia

70. Darće nětko
71. Miliony ludźi wokoło swěta budu dźensa něšto nowe wo Wikipediji zhonić. Jako powšitkownosći wužitna organizacija, kotraž globalne zhromadźenstwo dobrowólnikow podpěruje, prócujemy so wjace informacijow a lěpše informacije we wšěch rěčach za wšěch ludźi k dispoziciji stajić, darmo a bjez reklamy.
72. Waš dar budźe nam pomhać z dźěłom na Wikipediji pokročować a ju za was wužitnišu činić.
73. Wikipedija podpěruje so přez załožbu Wikimedia Foundation, zhromadźenstwo, wuswobodźene wot dawka po postajenju 501(c)(3) ze sydłom w San Francisce, Kaliforniskej. W Zjednoćenych statach móžeće dary wot swojeho dawka wotćahnyć. Wšě dary přez kreditne karty přewjedu so z pomocu słužby PayPal.

Header/Footer

80. Předstajće sej swět, w kotrymž kóžda wosoba na planeće ma swobodny přistup k cyłkownej čłowjeskej wědźe. — Jimmy Wales, załožer Wikipedije
81. Wikipedija je projekt załožby Wikimedia Foundation.
82. Prašenja abo komentary? Skontaktujće załožbu Wikimedia Foundation: donate@wikimedia.org.

Donation page

90. Podpěrajće Wikipediju
91. Přinošujće ze swojej kreditnej kartu přez PayPal.
92. (Druhe móžnosće za darjenje, inkluziwnje šek, hódnotne papjery abo póst, hodźa so tu namakać.)
93. Suma:
94. Zjawny komentar (Maće mysl, kotruž chceće ze swětom dźělić? Napisajće tu hač k 200 znamješkam. Hlejće tu swoje a druhe komentary.):
95. Hlejće tu dynamiske komentary wot darićelow.
96. Chcu anonymny wostać
96a. Prošu mjenujće moje mjeno (pódla komentara) w zjawnej lisćinje darićelow.
97. Sym přezjedny, w přichodźe infolisty abo e-mejle załožby Wikimedia Foundation dóstać. (Njebudźemy ženje waše informacije předawać abo z nimi wikować. Naše zasady za priwatnosć móžeće tu namakać.)
98. Darić
99. Waš dar z pomocu kreditneje karty přewjedźe so přez PayPal. Jeli preferujeće, móžeće tež wy PayPal wužiwać, zo byšće darił. Knihowanje zjewi so jako "Wikimedia Foundation, Inc." na wašim kontowym wućahu.
100. Za dalše informacije wo statusu "powšitkownosći wužitny", našu lětnu rozprawu abo druhe prašenja, klikńće sem.
101. Zo byšće městnu wotnožku załožby Wikimedia podpěrał, wubjerće prošu deleka jednu abo wobhladajće sej dospołnu lisćinu wotnožkow.
102. Wotnožki spěchuja misiju załožby Wikimedia we wěstym geografiskim regionje swobodnu wědu rozšěrić. Wotnožki, kotrež su tu nalistowane, inwestuja tež 50 % swojich dochodow do aktiwitow, kotrež su z mjezynarodnej załožbu Wikimedia Foundation dorěčane.

Thank you page

110. Wulki dźak za podpěru Wikipedije.
111. Dóstanjeće bórze e-mejlowe potwjerdźenje a darjensku kwitowanku za dawkowe zaměry za waš dar.
112. Pokazajće swoju podpěru!
113. Dajće informacije dale a pokazajće swětej, zo Wikipediju podpěrujeće.
114. Zaměstńće slědowace darjenske tłóčatka na swojim blogu, na swojich sydłach socialneje syće, na wosobinskej abo firmowej webstronje abo w swojej e-mejlowej signaturje, zo byšće druhich pozbudźił Wikipediji darić. Móžeće tež puzzlowy dźěl wobdźěłać; original namakaće tu. Wšě darjenske tłóčatka steja pod licencu Creative Commons CC-BY-SA.
115. Maće swójski podcast abo radijowu přehladku online/offline? Sćehńće naše awdiowe dataje PSA, zo byšće swoju podpěru pokazał.
116. Kak je Wikipedija waše žiwjenje wolóžiła?
117. Klikńće sem, zo byšće swoju wikipedijowu stawiznu z nami dźělił.
118. Wikipedija čita so wot přez 250 milionow ludźi w cyłym swěće kóždy měsac - w přez 250 jónkróćnych rěčnych wersijach. Bjerće sej něšto mjeńšin časa, zo byšće nam swoju stawiznu powědał.
119. Wobhladajće sej dynamiski kanal komentarow a wothłosow wot darićelow z cyłeho swěta.
120. Tłóčatko w stilu chorhoja (perfektny za blogi)
121. Małe tłóčatko
122. Wulke tłóčatko
123. Załožba Wikimedia Foundation podpěruje so wot syće 21 wotnožkow z dobrowólnikami w cyłym swěće. Wotnožki skutkuja w swojim regionje abo teritoriju a přewjedu tež městne darjenske kampanje nimo załožby Wikimedia Foundation.

Special

Lěwe pazorki: „
Prawe pazorki: “
Standardna měna: EUR
Standardne sumy: 30 EUR, 75 EUR, 100 EUR