Fundraising 2008/core messages/ga

Translations of Core messages: ^±

da/dansk (published)
de/Deutsch (published)
en/English (published)
es/español (published)
fr/français (published)
it/italiano (published)
ja/日本語 (published)
nb/norsk bokmål (published)
nl/Nederlands (published)
sv/svenska (published)
ar/العربية (published)
el/Ελληνικά (published)
fi/suomi (published)
he/עברית (published)
id/Bahasa Indonesia (published)
pl/polski (published)
pt/português (published)
ru/русский (published)
zh/中文 (published)
zh-cn/中文（中国大陆） (published)
zh-hans/中文（简体） (published)
zh-hant/中文（繁體） (published)
zh-hk/中文（香港） (published)
zh-sg/中文（新加坡） (published)
zh-tw/中文（臺灣） (published)
af/Afrikaans (published)
an/aragonés (published)
ast/asturianu (published)
az/azərbaycanca (closed)
bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
bn/বাংলা (published)
bar/Boarisch (published)
be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
bg/български (published)
bjn/Banjar (closed)
br/brezhoneg (closed)
bs/bosanski (published)
ca/català (published)
cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
cs/čeština (published)
cy/Cymraeg (published)
dsb/dolnoserbski (published)
eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
et/eesti (published)
eo/Esperanto (published)
eu/euskara (published)
fa/فارسی (published)
fiu-vro/võro (published)
fur/furlan (closed)
fy/Frysk (published)
ga/Gaeilge (published)
gv/Gaelg (published)
gl/galego (published)
glk/گیلکی (closed)
gsw/Alemannisch (published)
haw/Hawaiʻi (closed)
hi/हिन्दी (published)
hif/Fiji Hindi (closed)
hr/hrvatski (published)
hsb/hornjoserbsce (published)
hu/magyar (published)
ia/interlingua (published)
jv/Jawa (published)
ka/ქართული (published)
km/ភាសាខ្មែរ (published)
kn/ಕನ್ನಡ (closed)
ko/한국어 (published)
ksh/Ripoarisch (published)
la/Latina (published)
lb/Lëtzebuergesch (published)
lij/Ligure (closed)
lmo/lombard (published)
lo/ລາວ (published)
lt/lietuvių (published)
lv/latviešu (closed)
ml/മലയാളം (published)
mk/македонски (published)
mr/मराठी (published)
ms/Bahasa Melayu (published)
mn/монгол (closed)
mt/Malti (published)
mzn/مازِرونی (closed)
nds-nl/Nedersaksies (published)
new/नेपाल भाषा (closed)
nn/norsk nynorsk (published)
oc/occitan (published)
pms/Piemontèis (published)
ps/پښتو (closed)
qu/Runa Simi (published)
ro/română (published)
rm/rumantsch (closed)
scn/sicilianu (published)
si/සිංහල (closed)
sk/slovenčina (published)
sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
sl/slovenščina (published)
sr/српски / srpski (published)
sr-ec/српски (ћирилица) (published)
sr-el/srpski (latinica) (published)
stq/Seeltersk (published)
su/Sunda (published)
szl/ślůnski (closed)
ta/தமிழ் (closed)
th/ไทย (published)
tl/Tagalog (published)
tr/Türkçe (published)
ur/اردو (published)
uk/українська (published)
uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
vec/vèneto (closed)
vi/Tiếng Việt (published)
wa/walon (closed)
yi/ייִדיש (closed)
yo/Yorùbá (closed)
yue/粵語 (published)

Text marked in this color should be changed (oldid=1254154, newid=1258694)

Text marked in this color should be changed (oldid=1246449, newid=1249175)

Text marked in this color should be changed (oldid=1249175, newid=1259233)

Sitenotices

1. Tacaigh leis an Vicipéid
2. Is tionscnamh neamhbhrabúis í an Vicipéid: tabhair síntiús inniu más féidir.
3. Tá an Vicipéid i dtuilleamaí na dtabhartas uait: tabhair síntiús inniu más féidir.
4. Bíonn an Vicipéid ann nuair a theastaíonn sí uait — anois, tá tusa ag teastáil uaithi.
5. An Vicipéid: Ag déanamh an tsaoil níos fusa.
6. Tacaigh leis an Vicipéid: is tionscnamh neamhbhrabúis í.
7. Sprioc:
8. Anois:
9. Tabhair síntiús anois:
10. Taispeáin
11. Folaigh

Menu

20. Tabhair síntiús anois
21. Ceisteanna?
22. Pátrúin
23. Nóta ó na deontóirí
24. Na dóigheanna le síntiús a thabhairt
25. Cuir do thacaíocht in iúl
26. Caibidlí
27. Trédhearcacht
28. Scéalta

Landing Page

30. Maidir le Fondúireacht Wikimedia
31. Léigh an Tuarascáil Bhliantúil ó 2007-08
32. Ceisteanna agus Freagraí
33. Níos Mó faoinár bPolasaí Trédhearcachta

Chapters

40. Faigheann Fondúireacht Wikimedia tacaíocht ó líonra 19 gcaibidil d'oibrithe deonacha ar fud an domhain.

Donor Feedback

50. Féach ar nótaí beo ó úsáideoirí agus deontóirí eile cosúil leatsa.

Video

60. Gliogáil anseo go bhfeice tú tuilleadh sainroghanna fís-athsheinnte.

Support Wikipedia

70. Tabhair síntiús anois
71. Foghlaimeoidh na milliúin duine ar fud an domhain rud éigin nua ar an Vicipéid inniu. Mar fhondúireacht neamhbhrabúis a fhreastalaíonn ar chomhphobal saorálach domhanda, déanaimid ár ndícheall chun tuilleadh eolas ardfheabhais a sholáthar i ngach aon teanga do dhaoine i ngach áit, saor in aisce, agus saor ó fhógraí.
72. Cabhróidh do thabhartas linn leanúint le hoibríochtaí na Vicipéide, agus í a dhéanamh níos úsáidí duitse.
73. Tacaíonn Fondúireacht Wikimedia (The Wikimedia Foundation), corparáid charthanach atá lonnaithe i San Francisco, California, leis an Vicipéid. Tá an Fhondúireacht díolmhaithe ó chánacha de réir alt 501(c)(3) de Chód Ioncaim Intíre Stáit Aontaithe Mheiriceá. Sna Stáit Aontaithe, is féidir tabhartais a bhaint de do ioncam inchánach feidearálach. Próiseálann PayPal na tabhartais go léir a thagann ó chárta creidmheasa.

Header/Footer

80. Samhlaigh duit domhan ina bhfuil gach duine ábalta teacht ar eolas iomlán an chine dhaona. - Jimmy Wales, Bunaitheoir na Vicipéide
81. Tionscadal de chuid Fhondúireachta Wikimedia is ea í an Vicipéid.
82. Ceisteanna nó barúlacha? Déan teagmháil le Fondúireacht Wikimedia: donate@wikimedia.org.

Donation page

Tacaigh le Vicipéid.
91. Tabhair síntiús ó do chárta creidmheasa trí PayPal.
92. (Tá bealaí eile ann le síntiús a thabhairt, ar nós seic, stoc, nó post, agus iad ar fáil anseo.)
93. Méid:
94. Nóta poiblí (An bhfuil smaoineamh agat a chomhroinnfeá leis an domhan? Cuir suas le 200 carachtar anseo.)
95. Breathnaigh ar nótaí beo ó dheontóirí anseo.
96. Cláraigh mar dhuine gan ainm mé
96a. Cuir m'ainm (in aice le mo nóta) ar liosta poiblí na ndeontóirí.
97. Tá mé sásta nuachtlitreacha nó ríomhphoist a ghlacadh ó Fhondúireacht Wikimedia feasta. (Ní dhíolfaimid agus ní dhéanfaimid trádáil le d'eolas pearsanta choíche. Is féidir ár bpolasaí príobháideachais a aimsiú anseo.)
98. Tabhair síntiús
99. Próiseálfaidh PayPal do thabhartas ó chárta creidmheasa. Más mian leat, is féidir leat PayPal a úsáid chun do thabhartas a chur i gcrích chomh maith. Léireofar an táille mar "Wikimedia Foundation, Inc." ar do ráiteas cárta creidmheasa.
100. Le tuilleadh eolais a fháil faoinár stádas neamhbhrábúis, faoinár dTuarascáil Bhliantúil, nó faoi aon cheist eile, gliogáil anseo
101. Más mian leat síntiús a thabhairt do chaibidil áitiúil de chuid Wikimedia, déan do rogha anseo thíos nó breathnaigh ar liosta iomlán na gcaibidlí.
102. Cuireann na caibidlí misean Wikimedia, .i. an saoreolas, chun cinn i réigiún tíreolaíoch ar leith. Thairis sin, caitheann na caibidlí sa liosta anseo 50% dá bhfáltas le gníomhaíochtaí atá socraithe le Fondúireacht Idirnáisiúnta Wikimedia.

Thank you page

110. Go raibh maith agat as an tacaíocht a thug tú don Vicipéid.
111. Gheobhaidh tú ríomhphost deimhnithe go luath, chomh maith le hadmháil do shíntiúis.
112. Léirigh do thacaíocht!
113. Scaip an scéal agus léirigh don domhan go dtacaíonn tú leis an Vicipéid.
114. Cuir na cnaipí deonaithe seo a leanas ar do bhlag, ar shuímh líonraithe shóisialta, ar leathanach Gréasáin pearsanta nó corparáideach, nó i do shíniú ríomhphoist le daoine eile a spreagadh chun síntiús a thabhairt. Is féidir leat athmheascadh a dheanamh de mharc na míre mearaí chomh maith; aimsigh an bunleagan anseo. Tá cead agat úsáid a bhaint as na cnaipí deonaithe de réir na coinníollacha atá leagtha amach sa Cheadúnas Creative Commons CC-BY-SA.
115. An bhfuil podchraoladh nó clár raidió ar/as líne agat? Déan ár bhfógraí seirbhíse poiblí a íoslódáil le do thacaíocht a chur in iúl.
116. Conas a rinne an Vicipéid an saol ní b'fhusa duit?
117. Gliogáil anseo chun do scéal féin a insint faoin Vicipéid.
118. Léann breis is 250 milliún duine an Vicipéid gach mí - i níos mó ná 250 sainleagan teanga. Caith cúpla nóiméad go n-insí tú do scéal féin dúinn.
119. Féach ar an bhfotha beo de nótaí agus aiseolas ó dheontóirí ar fud an domhain.
120. Cnaipe Meirge (foirfe do mhíreanna blag)
121. Cnaipe Beag
122. Cnaipe Mór
123. Faigheann Fondúireacht Wikimedia tacaíocht ó líonra de 19 gcaibidil d'oibrithe deonacha ar fud an domhain. Tacaíonn na caibidlí le for-rochtain sa réigiún nó sa chríoch ina bhfuil siad lonnaithe, agus feachtais áitiúla á n-eagrú acu go háitiúil in éineacht le Fondúireacht Wikimedia.

Special

Left quote: "
Right quote: "
Default currency: €
Default amounts: €30, €75, €100