Jump to content

Wm-bot/i18n

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wm-bot/i18n and the translation is 48% complete.
PermissionDenied=存取被拒;
Authorization=您未獲授權作該操作,對不起;
ChannelIn=此頻道已存在於數據庫;
UserSc=已成功加入 ;
InvalidName=無效名稱;
MessageQueueWasReloaded=消息隊列已重新載入!;
Feed1=頻道已啟用供稿;
Feed2=供稿已啟用;
InvalidWiki=無效wiki;
Wiki+=已插入Wiki;
Wiki-=已移除Wiki;
Feed3=頻道並未啟用最近更改;
Feed4=錯誤, ;
Feed5=:參數數量錯誤;
InvalidUser=無效用戶;
Language=我將在此用英語對話;
InvalidCode=對不起,我不懂那個語言;
LanguageInfo=此命令將更改我在頻道使用的語言;
Silence1=頻道靜音模式已經禁用;
Silence2=現在起輸出不再被停止。;
SilenceBegin=我不會在這裡說話,直到你停用這個;
Feed6=頻道已啟用供稿;
Feed7=已禁用供稿;
Feed8=錯誤:你需要提供兩個參數,但你目前提供了$1個參數。;
Config=已重新載入頻道配置;
ChannelLogged=頻道日誌已經開啟;
Trust1=參數個數無效,請改正- 例如 @trustadd 正則表達式 (admin|trusted);
LoggingOn=頻道日誌現在已經開啟;
Unknown=我不認識你 :);
usr1=您是$1,由$2確認;
LogsE1=頻道日誌已經禁用;
NotLogged=頻道日誌未啟用;
List=我現在在以下頻道: ;
infobot1=頻道Infobot已經禁用;
infobot2=Infobot已經禁用;
infobot3=Infobot已經禁用;
infobot4=Infobot已經啟用;
trustdel=從訪問列表移除一項,例如 @trustdel 正則表達式;
refresh=從將要發送到信息隊列中移除數據;
infobot-on=開啟infobot;
infobot-off=關閉infobot,並保留數據庫;
channellist=顯示機器人應該被使用的頻道列表(如果機器人可以加入的話);
trusted=顯示此頻道的訪問列表;
add=將bot插入指定的頻道並獲得admin權限 - 有關詳細信息,請參閱 https://meta.wikimedia.org/wiki/WM-Bot#Getting_bot_to_the_channel;
trustadd=加入一項至訪問列表,例如 @trustadd regex admin - 有關詳細信息,請參閱 https://meta.wikimedia.org/wiki/WM-Bot#.40trustadd_regex_level;
drop=將機器人從頻道中移除,並刪除所有收集的數據 - 有關詳細信息,請參閱 https://meta.wikimedia.org/wiki/WM-Bot#.40drop;
part=將機器人從頻道中移除,但保留所有設置 - 有關詳細信息,請參閱 https://meta.wikimedia.org/wiki/WM-Bot#.40part;
language=這個命令可以修改我說話的語言;
whoami=顯示您當前在訪問列表中的狀態 - 有關詳細信息,請參閱 http://meta.wikimedia.org/wiki/WM-Bot#.40whoami;
suppress-on=禁用頻道輸出;
reload=從硬碟讀取設置;
logon=開始記錄日誌到文件中;
logoff=禁用日誌;
recentchanges-on=開啟WMF wiki上的最近更改供稿;
recentchanges-off=禁用wiki的供稿;
recentchanges-=從供稿中移除一個wiki,例如 @recentchanges- en_wikipedia;
recentchanges+=將一個wiki添加到供稿中,例如 @recentchanges+ en_wikipedia;
rc-=將頁面從最近更改列表移除;
rc+=將指定頁面添加到最近更改列表中,例如 @RC+ wiki page;
suppress-off=啟用頻道輸出;
key=如果您能再告訴我這個鍵的文字,那就太棒了~;
AliasRemoved=別名已移除!;
ResultsWereNotFound=未找到任何結果。記住,機器人是在內容和鍵值中搜索的。;
Results=結果(已找到$1個): ;
ResultsFound=總計 ;
Error2=搜索時間已經超過800ms。請優化正則表達式。;
Error1=你的正則表達式是體育老師教的吧?;
Search1=請告訴我,我應該找什麼?;
Error3=這個鍵已經存在。如果你想修改它,請先移除。;
Unknown1=未知用戶級別!;
infobot6=鍵添加成功;
infobot7=別名已存在;
infobot8=為該鍵添加了一個新別名;
infobot9=移除成功 ;
infobot10=無法在數據庫中找到指定的鍵;
infobot11=共享數據庫已經設置過了;
infobot12=頻道已經啟用共享數據庫;
infobot13=Infobot共享已經禁用;
infobot14=Infobot未共享,此命令已被忽略。;
infobot15=您無法設置此頻道使用共享數據庫,因為此頻道正在使用其他頻道的數據庫,所以本地數據庫已經被鎖定。;
infobot16=此頻道沒有共享的infobot;
infobot17=您不能鏈接數據庫主機到另一個頻道,請先禁用共享數據庫;
infobot18=此頻道已經鏈接到$1。如果您想鏈接到另一個頻道,請先移除它。;
infobot19=用戶$1已屏蔽對目標頻道的共享數據庫的訪問權限,現在此頻道已有本地數據庫;
db1=You inserted channel $1 to shared db;
db2=You removed access of channel $1 to shared db;
db3=This channel is already present there;
db4=This channel is not in a list;
db5=You can't insert this channel to db;
db6=Invalid number of params!;
db10=These channels now share the same infobot db;
db9=This channel has no access to database of requested channel, contact some of local admins to give you access there;
db8=This channel is not being used by me;
db14=Channel is already in;
db7=Unable to modify db, access denied, link to database isn't valid;
InvalidAlias=You didn't provide a valid alias name;
rcfeed1=There is no such a wiki in list of wikis;
rcfeed2=This channel is already watched;
rcfeed3=This channel is already not being watched;
rcfeed4=Deleted item from feed;
rcfeed5=Can't find item in a list;
rcfeed6=Unable to delete the string because the channel is not being watched now;
rcfeed7=Unable to delete the string from the list because there is no such a wiki site known by a bot;
rcfeed8=Invalid string, you can't use a wildcard like this;
rcfeed9=There is already this string in a list of watched items;
rcfeed10=Inserted new item to feed of changes;
rcfeed11=Unable to insert the string because the channel is not being watched now;
rcfeed12=Unable to insert the string to the list because there is no such wiki site known by a bot, contact some developer with svn access in order to insert it;
rcfeed13=Recent changes thread is still not loaded, please wait;
configure=Change a value of channel config, see: http://meta.wikimedia.org/wiki/WM-Bot#.40configure for more details;
configure-wrong=This value can't be stored;
configuresave=Value $1 was stored into $2 to config;
configure-va=Value of $1 can't be $2, please use correct data type;
infobot-c-e=There are multiple keys, refine your input: $1;
infobot-help=There is no such key, you probably want to try: $1;
infobot-share-on=Configure channel to share db;
infobot-share-off=Switch back to local db;
infobot-share-trust+=Give a channel rights to access your db;
infobot-share-trust-=Remove a channel from access list;
infobot-link=Set up a link to shared db using other channel;
action-new=建立於;
action-mod=修訂於;
fl=Change on $1 a page $2 was $3, changed by $4 link $5 edit summary: $6;
Trust1=This user has higher level than you, sorry;
Trust2=You can't delete yourself from db;
Trust3=User was deleted from access list;
hi=Hi $1, there is some error, I am a stupid bot and I am not intelligent enough to hold a conversation with you :-);
Trust4=User not found, sorry;
TrustedUserList=I trust: ;
infobot-ignore+=Insert a new string to ignore list for infobot;
infobot-ignore-=Remove item from ignore list of infobot;
infobot-ignore-ok=Item $1 was inserted to ignore list;
infobot-ignore-exist=Item $1 is already in list;
infobot-ignore-rm=Item $1 was removed from list;
infobot-ignore-found=Item $1 was not found in list;
infobot-data=Info for $1: this key was created at $3 by $2, this key was displayed $4 time(s), last time at $5;
info=Link to a db html file (no parameters);
invalid-data=Wrong number of params!;
commands=Display a list of known commands, each command is prefixed with at symbol;
StatE1=Statistics are already enabled;
StatE2=Statistics were already disabled;
Stat-off=Statistics are now disabled;
Statdt=Statistics DB was flushed;
Stat-on=Statistics were now enabled;
statistics-on=Generate statistics for a channel (enable);
statistics-off=Generate statistics for a channel (disable);
infobot-detail=Display a detail information (1 parameter);
seen=Display information about user activity;
seen-on=Seen is now enabled in the channel;
seen-off=Seen is now disabled in the channel;
seen-oe=Seen was already enabled;
seen-e2=Seen was already disabled;
seen-e=Seen is disabled in this channel;
seen-r=Regex db select took too much CPU time, and was aborted, try to optimize;
Rss1=Rss feed is already disabled on this channel;
Rss2=Rss feed has been disabled on channel;
Rss3=Rss feed is enabled on this channel;
Rss4=Rss feed has been enabled on channel;
Rss5=Invalid number of parameters, you need to specify name and url, for example @rss+ name (some url);
rss-on=Turn on a rss feed;
UnknownChan=I don't know about this channel, you need to specify some I am in;
rss-off=Turn off an rss feed;
rss-=Remove item from rss feed;
rss+=Insert item to rss feed;
Responses-PartFail=It would be cool to give me a name of channel you want to part;
Responses-List=I am in $1 channels in this moment;
Responses-Conf=$1的值是:$2;
Linkie-On2=Links are already automatically translated in this channel;
Linkie-On=Links will be automatically translated in this channel now;
Linkie-Off2=Links are already not automatically translated in this channel;
Linkie-Off=Links will not be automatically translated in this channel now;
Linkie-E1=There is no link in buffer for this channel :/;
Linkie-E2=That thing in my buffer is not a valid link;
Linkie-E3=這不是有效連結;
OpE1=Operator tools were already enabled on this channel;
OpM1=Operator tools have been enabled on this channel;
OpM2=Operator tools are now not in permanent mode on this channel;
OpE2=Operator tools were already not in permanent mode on this channel;
OpE3=Operator tools were already in permanent mode on this channel;
OpM3=Operator tools are now in permanent mode on this channel;
OpE4=Operator tools were already disabled on this channel;
OpE5=Sorry but I don't see this user in a channel;
OpE6=Sorry but I don't know hostname of this user... you will need to issue the ban yourself;
OpM4=Operator tools have been disabled on this channel;