Важные новости Фонда Викимедиа, июль 2012
Важные новости из отчёта Фонда Викимедиа и технического отчёта за июль 2012 года, с подборкой важнейших событий движения Викимедиа
Важные новости Фонда Викимедиа
Сотрудники Фонда докладывают на Викимании о своей работе
С 12 по 14 июля участники Викимедиа со всего мира собрались в Вашингтоне на ежегодную конференцию Викимания, организованную региональной организацией Викимедиа в округе Колумбия — Wikimedia District of Columbia (см. также важные события движения этого месяца). Среди них были многие сотрудники Фонда Викимедиа, стипендиаты и наёмные работники.
Выступление Исполнительного директора Фонда Викимедиа Сью Гарднер было озаглавлено "Фонд Викимедиа: Обзор за год и год впереди" ("Wikimedia Foundation: The Year In Review and The Year Ahead", презентация), и программа включала много докладов, сделанных сотрудниками и стипендиатами Фонда:
- Фабрис Флорин (Fabrice Florin), Хоуи Фанг (Howie Fung), Кэрин Глэдстоун (Karyn Gladstone), Брэндон Хэррис (Brandon Harris), Оливер Киз (Oliver Keyes): "Привлекая редакторов в Википедию: Дорожная карта новых функций и возможностей" (Engaging editors on Wikipedia: A roadmap of new features, аннотация, презентация) / Оливер Киз (Oliver Keyes): "Привлекая собщество: Что мы попробовали и куда мы движемся" (Engaging the Community: What We've Tried and Where We're Going, аннотация) - видео;
- Тревор Парскэл (Trevor Parscal) и Роан Кэттоу (Roan Kattouw): "Жизнь без скобок: Визуальное редактирование викитекста" (Life Without Brackets: Visual Editing for Wikitext, аннотация);
- Эрик Мёллер (Erik Moeller): "Целеустремлённое сетевое сообщество: Технологии в поддержку вики-проектов" (The purpose-driven social network: Supporting WikiProjects with technology, аннотация, презентация);
- Брэндон Харрис (Brandon Harris): "Проект 'Афина': Википедия в 2015 г." (The Athena Project: Wikipedia in 2015, аннотация. презентация);
- Стивен Уоллинг (Steven Walling), Марьяна Пинчук (Maryana Pinchuk): "Добро пожаловать в Википедию, а теперь - можете быть свободны: улучшаем отношения с новыми редакторами" (Welcome to Wikipedia, now please go away: improving how we communicate with new editors, аннотация, презентация, видео);
- Тильман Байер (Tilman Bayer) вместе с MZMcBride: 'Перестаньте спамить' или 'Мне никто не говорил' – настоящее и будущее механизмов коммуникаций движения (Викимедиа) (Stop Spamming' vs. 'Nobody Told Me' – the state and future of movement broadcasting mechanisms, аннотация, презентация, видео);
- Алолита Шарма (Alolita Sharma): Следующий миллиард пользователей Википедии и веб-шрифты с открытым исходным кодом' (The next billion users on Wikipedia with Open Source Webfonts, аннотация, видео);
- Амир Аарони (Amir E. Aharoni): "Парадокс локализации ПО" (The software localization paradox', аннотация, презентация);
- Ноопур Равал (Noopur Raval): GLAM и сотрудничество с внешними организациями в Индии (GLAM and Outreach in India, аннотация);
- Лори Бёрд Филипс (Lori Byrd Phillips): Состояние GLAM-WIKI в США (State of GLAM-WIKI in the US, аннотация);
- Джеймс Форрестер (James Forrester) и Филипп Бодетт (Philippe Beaudette): Оношения Викимедии с правительствами, лоббизм и связи с общественностью (Wikimedia relations with governments, lobbying and public relations', аннотация, видео);
- Амир Аарони (Amir E. Aharoni): Поддержка всех языков (Supporting languages, all of them, аннотация -заявлена Герардом Мейсеном (Gerard Meijssen) - , презентация, видео);
- Сибранд Мазеланд (Siebrand Mazeland): Сказка о поддержке языков ( A Tale of Language Support, аннотация, презентация, видео);
- Сибранд Мазеланд (Siebrand Mazeland), Сантош Тоттингал (Santhosh Thottingal), Пау Гинер (Pau Giner), Никлас Лакстрём (Niklas Laxström), Амир Арони (Amir Aharoni), Арун Ганеш (Arun Ganesh), Алолита Шарма (Alolita Sharma): Спросите у тех, кто занимается поддержкй языков (Ask the Language Support People, аннотация, видео)
- Фабрис Флорин (Fabrice Florin): Голос читателей: Уроки Article Feedback v5 (Giving Readers a Voice: Lessons from Article Feedback v5, аннотация, презентация, видео);
- Джефф Бригам (Geoff Brigham): Главные десять юридических проблем для движения Викимедиа (Top 10 Legal Issues for the Wikimedia Movement, аннотация, презентация, видео);
- Лесли Карр (Leslie Carr), Бен Хартсхорн (Ben Hartshorne), Джефф Грин (Jeff Green), Райан Лейн (Ryan Lane), Роб Холселл (Rob Halsell): Спросите операторов (Ask the Operators, аннотация, видео)
- Бен Хартсхорн (Ben Hartshorne): Swift и система организации хранилища медиаданных (Swift and the Media Storage System, аннотация, презентация, видео)
- Амир Аарони (Amir E. Aharoni): Вебсайты столетней давности — новый взгляд на Викитеку (The hundred-year old websites - a new look at Wikisource, аннотация, презентация, видео)
- Брион Виббер (Brion Vibber): Включённые скрипты: создание интерактивных диаграмм, карт и других ресурсов в MediaWiki (Embedded scripting: creating interactive diagrams, maps, and other media resources in MediaWiki, аннотация, презентация, видео);
- Эндрю Гаррет (Andrew Garrett) и другие участники: Помощники для малых процессов: история виджетов (Small Process Helpers: The case for Widgets, аннотация, видео);
- Томаш Финц (Tomasz Finc), Джон Робсон (Jon Robson): Опыт мобильного интерфейса Википедии — где мы были и куда идём (The Wikipedia Mobile Experience — Where We've Been and Where We're Going, аннотация - заявлен Патриком Рейли (Patrick Reilly) -,презентация, видео);
- Юварадж Пандиан (Yuvaraj Pandian): История приложения Википедии для смартфонов (The Wikipedia Smartphone Apps Story, аннотация, видео)
- Оливер Киз (Oliver Keyes) и другие участники обсуждения: Вечный декабрь: Как ужасные споры убивают вики, и как их избежать (Eternal December: How Awful Arguments are Killing the Wiki, and Why not to Make Them, аннотация, видео);
- Марьяна Пинчук (Maryana Pinchuk), Стивен Уоллинг (Steven Walling): '“Это мой выбор: мотивации самых активных википедистов” (“This is my voice”: the motivations of highly active Wikipedians, аннотация, презентация, видео)
- Райан Лэйн (Ryan Lane): Лаборатория Викимедиа и состояние нашей открытой инфраструктуры ('Wikimedia Labs and the state of our open source infrastructure, аннотация);
- Амит Капур (Amit Kapoor) / Кул Таканао Вадхва (Kul Takanao Wadhwa): "К следующему миллиарду пользователей: Википедия на мобильных устройствах (Reaching the Next Billion Users: Wikipedia on mobile, аннотация, презентация, видео) + дискуссия (видео)
- Томаш Финц (Tomasz Finc), Дэн Фой (Dan Foy): Устраняя барьеры вхождения в Википедию (Removing the barriers of access to Wikipedia, аннотация, презентация, видео)
- Никлас Лакстрём (Niklas Laxström): Путь вики для перевода (Translating the wiki way, аннотация, презентация, видео);
- Роб Лэнфир (Rob Lanphier): Обеспечиваем работу MediaWiki быстрее, удобнее и надёжнее (Delivering MediaWiki faster, smoother and better, аннотация, видео);
- Сико Боутерсе (Siko Bouterse), Сара Стирч (Sarah Stierch), Джонатан Морган (Jonathan Morgan), Йон Харалд Сёби (Jon Harald Søby), Питер Кумб (Peter Coombe), Танвир Рахман (Tanvir Rahman), Стивен Чжэнь (Steven Zhang): Стипендиаты сообщества Викимедиа: чем мы занимаемся, чтобы помочь движению — исследуем, организуем и устраиваем пилотные проекты (Wikimedia Community Fellows: what we're researching, piloting and building to help the movement, аннотация, презентации: Введение, Чайный домик, разрешение конфликтов, проект перевода, страницы помощи, привлечение участников в малые проекты);
- Сумана Харихарешвара (Sumana Harihareswara), Гийом Помье (Guillaume Paumier), Роб Лэнфир (Rob Lanphier): Прозрачность и сотрудничество в инженерных проблемах Wikimedia (Transparency and collaboration in Wikimedia engineering, аннотация, видео);
- Сара Стирч (Sarah Stierch): 10 женщин за 10 минут (10 women in 10 minutes, аннотация, презентация)
- Сантош Тотингал (Santhosh Thottingal): Читайте и пишите на своём языке (Read And Write in your language, аннотация, презентация)
- Асаф Бартов (Asaf Bartov): Средства для сободного знания: Гранты Фонда Викимедиа (Funds for Free Knowledge: Wikimedia Foundation Grantmaking, аннотация, презентация, видео)
- Джеймс Александер (James Alexander): Плохие предположения в дискусии о копирайте (The Bad Assumptions of the Copyright Discussion, аннотация);
- Сумана Харихарешвара (Sumana Harihareswara): Что ЭТО означает? Объяснение жаргона и работы разработчиков ( What Does THAT mean? Engineering Jargon And Procedures Explained, аннотация);
- Роан Каттоу (Roan Kattouw) и Томи Тейхоф (Timo Tijhof): ResourceLoader 2: Будущее гаджетов (ResourceLoader 2: The Future of Gadgets, аннотация, презентация)
- Гийом Помье (Guillaume Paumier): 11 лет Википедии, или короткое введение в историю Википедии, которое может редактировать каждый (11 years of Wikipedia, or the Wikimedia history crash course you can edit, аннотация, видео)
- Лори Бёрд Филипс (Lori Byrd Phillips), с Алексом Инохо (Àlex Hinojo) и Энди Мэббетом (Andy Mabbett): QRpedia и ты (QRpedia and you, аннотация).
Помимо этого, сотрудники Фонда Викимедиа, стипендиаты и подрядчики также участвовали в различных заседаниях и дискуссиях.
Команда по сбору средств записала на камеру более 100 интервью с редакторами Викимедиа, программистами и волотрёрами со всего мира. Из этих интервью родились новые обращения редакторов (и короткое видео о Википедии), которые будут отображаться в процессе ежегодного сбора средств.
Показатели и тенденции
Общее количество уникальных посетителей в июне:
- 469.64 миллиона (-4.62% по сравнению с маем; +17.60% по сравнению с июнем прошлого года)
- (данные comScore для всех проектов Фонда Викимедиа; данные comScore за июль будут опубликованы позже в августе)
Запросы страниц в июле:
- 17,7 миллиардов (-1,9% в сравнении с июнем; +25,3% по сравнению с июлем прошлого года)
- (Данные логов сервера, которые учитывают все проекты Фонда Викимедиа, включая доступ с мобильных телефонов)
Активные зарегистрированные редакторы в июне 2012 года (>= 5 правок в месяц):
- 82220 (-3,2% по сравнению с маем / -1,3% по сравнению с июнем предыдущего года)
- (Данные базы данных, которые учитывают все проекты Фонда Викимедиа, за исключением Викисклада. Примечание: в ближайшем будущем мы перейдём на метрику, учитывающую вклад глобальных учётных записей и Викисклад).
Основные показатели за июнь 2012 года (объединяющие различные статистические данные и тенденции в проектах Фонда):
Финансы
 |
 |
(На момент составления отчёта финансовая информация была доступна лишь на 30 июня 2012 года.)
Вся представленная финансовая информация отражает период с 1 июля 2011 по 31 июня 2012.
| Доходы | 36 112 711$ |
|---|---|
| Расходы: | |
| Техническая группа (Technology Group) | 12 335 628$ |
| Группа поддержки сообщества / сбора средств (Community/Fundraiser Group) | 3 769 765$ |
| Группа глобального развития (Global Development Group) | 4 879 005$ |
| Группа управления (Governance Group) | 998 443$ |
| Группа финансов / юристов / кадров / администрации (Finance/Legal/HR/Admin Group) | 6 814 021$ |
| Общие расходы | 28 796 862$ |
| Общая прибыль/ (потери) | $7,315,849 |
- Доходы в этом месяце составили 549 000 $ против 162 000 $ по плану, что приблизительно составляет 387 000$ или 238% сверх плана.
- Годовой доход на отчётную дату составил 36,1 миллиона $ против запланированных 29,5 миллионов $, приблизительно 6,6 миллионов $ или 22% сверх плана.
- Расходы за месяц равны 3,3 миллиона $ против 2,2 миллиона $ по плану, что приблизительно на 1,6 миллиона $ или 49% выше плана. Это, в первую очередь связано с достижением запланированных капитальных затрат и расходов на профессиональные услуги и Викиманию, превышающие предусмотренные в бюджете.
- Расходы с начала года составили $28,8MM в сравнении с планировавшимся $28,3MM, примерно $512K, или 2% более, чем планировалось, в основном из-за того, что расходы на обслуживание счёта и расходы на Викиманию оказались выше запланированных, а также из-за незапланированных затрат на юриста для ведения дел о наших торговых марках.
- Состояние счёта на 30 июня 2012 года составило $25,4MM, что соответствует примерно 10,9 месяцам расходов.
Другие важные новости движения
Викимания
В середине июля более 1400 участников прибыли в Вашингтон на Викиманию 2012. Ежегодная всеобщая конференция участников Викимедиа была организована Wikimedia District of Columbia. Основную программу, длившуюся с 12 по 14 июля, сопровождали «день хакера» (hackathon), «не-конференция» (unconference) и другие сопутствующие мероприятия.
В программе стояли доклады более чем 275 участников (см. также Важные новости Фонда Викимедиа), и в настоящее время загружаются видео. На открытии Мэри Гардинер (одна из основателей Ada Initiative) говорила о различных подходах к воспитанию, а Джимми Уэйлс произнёс традиционную "Речь о Википедии". На другом пленарном заседании Совет Попечителей ответил на вопросы участников.
Википедист-резидент для целого города
Участник Викимедиа каталонец Давид Пареньё (David Parreño) приступил к работе в качестве Википедиста-резидента (Wikipedian in Residence) в городе Палафружель (Palafrugell), расположенном на Средиземноморском побережье Каталонии (автономномном сообществе в Испании). С одобрения городского совета он помогает нескольким местным учреждениям культуры в деле улучшения их международного присутствия онлайн.
Блэкаут русскоязычной Википедии
Десятого июля сообщество русскоязычной Википедии отключило свой проект на 24 часа в знак протеста против проекта закона об ограничениях в Интернете, который ранее был внесён в Государственную Думу Российской Федерации. Несмотря на то, что после этого проект всё же был принят, в него внесли некоторые изменения и, согласно комментарию директора Викимедиа.RU Владимира Медейко, проведённый блэкаут привлёк значительное внимание средств массовой информации в России.