Jump to content

Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Voter email reminder/fa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Voter email reminder and the translation is 96% complete.

آخرین هفته برای رأی دادن در انتخابات هیئت امنای ۲۰۲۴ بنیاد ویکی‌مدیا

$USERNAME عزیز،

این ایمیل را دریافت کرده‌اید زیرا واجد شرایط رأی‌دادن در انتخابات ۲۰۲۴ هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا هستید. این انتخابات از ۳ سپتامبر ۲۰۲۴ آغاز شده و تا ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۴ ساعت ۲۳:۵۹ به وقت ساعت هماهنگ جهانی ادامه خواهد داشت.

هیئت امنا، نهاد تصمیم‌گیری بنیاد ویکی‌مدیا است. برای آشنایی بیشتر با هیئت امنا، اینجا را ببینید.

امسال، ۱۲ نامزد برای چهار صندلی در انتخابات رقابت می‌کنند. برای آشنایی بیشتر با نامزدهای هیئت امنای ۲۰۲۴، به اینجا مراجعه کنید.

رأی شما اهمیت دارد - نظر خود را دربارهٔ اعضای هیئت امنای ویکی‌مدیا بیان کنید.

اگر قبلاً رای داده‌اید، از شما برای شرکت در رای‌گیری سپاسگزاریم و لطفاً این ایمیل را نادیده بگیرید. به عنوان یک فرد، شما تنها یک رأی دارید، صرف‌نظر از اینکه چند حساب کاربری مختلف دارید. می‌توانید رأی خود را به تعداد دلخواه تغییر دهید و فقط آخرین رأی‌تان محاسبه خواهد شد.

رأی‌گیری در تاریخ ۱۷ سپتامبر ساعت ۲۳:۵۹ به وقت ساعت هماهنگ جهانی بسته می‌شود.

به صفحه رأی‌گیری بروید و همین حالا رأی دهید!

با احترام،

این پیام به نمایندگی از کمیتهٔ انتخابات و کارگروه انتخاب هیئت امنا ارسال شده است.

این ایمیل به شما ارسال شده است زیرا آدرس ایمیل خود را در بنیاد ویکی‌مدیا ثبت کرده‌اید. برای حذف خود از اعلان‌های آیندهٔ انتخابات، لطفاً نام کاربری خود را به فهرست عدم دریافت ایمیل ویکی‌مدیا اضافه کنید.

Plain text version

$USERNAME عزیز،

این ایمیل را دریافت کرده‌اید زیرا واجد شرایط رأی‌دادن در انتخابات ۲۰۲۴ هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا هستید. این انتخابات از ۳ سپتامبر ۲۰۲۴ آغاز شده و تا ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۴ ساعت ۲۳:۵۹ به وقت ساعت هماهنگ جهانی ادامه خواهد داشت.

هیئت امنا، نهاد تصمیم‌گیری بنیاد ویکی‌مدیا است. برای آشنایی بیشتر با هیئت امنا، اینجا <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview> را ببینید.

امسال، ۱۲ نامزد برای چهار صندلی در انتخابات رقابت می‌کنند. برای آشنایی بیشتر با نامزدهای هیئت امنای ۲۰۲۴، به اینجا <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Candidates> مراجعه کنید.

رأی شما اهمیت دارد - نظر خود را دربارهٔ اعضای هیئت امنای ویکی‌مدیا بیان کنید.

اگر قبلاً رای داده‌اید، از شما برای شرکت در رای‌گیری سپاسگزاریم و لطفاً این ایمیل را نادیده بگیرید. به عنوان یک فرد، شما تنها یک رأی دارید، صرف‌نظر از اینکه چند حساب کاربری مختلف دارید. می‌توانید رأی خود را به تعداد دلخواه تغییر دهید و فقط آخرین رأی‌تان محاسبه خواهد شد.

رای‌گیری در تاریخ ۱۷ سپتامبر ساعت ۲۳:۵۹ به وقت ساعت هماهنگ جهانی بسته می‌شود.

به صفحه رأی‌گیری SecurePoll <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/400> بروید و همین حالا رأی دهید!

با احترام،

این پیام به نمایندگی از کمیتهٔ انتخابات و کارگروه انتخاب هیئت امنا ارسال شده است.

این ایمیل به شما ارسال شده است زیرا آدرس ایمیل خود را در بنیاد ویکی‌مدیا ثبت کرده‌اید. برای حذف خود از اعلان‌های آیندهٔ انتخابات، لطفاً نام کاربری خود را به فهرست عدم دریافت ایمیل ویکی‌مدیا اضافه کنید <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.