Jump to content

Wikimedia Foundation elections/2021/Translation/ckb

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/Translation and the translation is 94% complete.

The election ended ٣١ ئابی ٢٠٢١. No more votes will be accepted.
The results were announced on ٧ ئەیلوولی ٢٠٢١. Please consider submitting any feedback regarding the 2021 election on the elections' post analysis page.

2021 Board Elections
Main Page
Candidates
Voting information
Single Transferable Vote
Results
Discussions
FAQ
Questions
Organization
Translation
Documentation
This box: view · talk · edit

This page coordinates translation of the 2021 Board elections pages. The election committee will try its best to find many translators to reduce their individual workload. If you have any problems or questions about translation, please leave a message on Talk:Wikimedia Foundation elections/2021/Translation.

ڕێنمایی دەنگدان

Learn more about the candidates |زیاتر بزانە لەبارەی کاندیدەکانەوە

لە ئەنجامی هەڵبژاردنەکە چوار کاندید دەبنە ئەندام لە دەستەی ئەمیندارانی دامەزراوەی ویکیمیدیا.

  • لەکاتی دەنگداندا ئەوا لیستێکت دێتە بەردەم. بەپێی هەڵبژاردنی خۆت ئەوا دەتوانیت کاندیدی ژمارە ١ بۆ کاندیدی ژمارە ١٩ هەڵبژێریت، کاندیدی ژمارە یەک کاریگەرترین دەنگی تۆیە.
  • پێویست ناکات دەنگ بە هەموو کاندیدەکان بدەیت. دەتوانیت لە هەر پلەیەکدا بتەوێت ئەوا بووەستیت. بۆ نموونە، تەنیا دەتوانیت دەنگ بە یەک کەس بدەیت، یانیش چوار کەس هەڵبژێریت، یانیش هەموو کاندیدەکان هەڵبژێریت بەپێی پلە جیاوازەکان.
  • نابێت لەکاتی هەڵبژاردنی پلەکان بۆ کاندیدەکان ئەوا پلەیەک تێپەڕێنیت، نموونە:
    کاندیدی یەک: Dog
    کاندیدی دوو: (بەتاڵ)
    کاندیدی سێ: Cat
  • ئەوەیان ڕێگەنەدراوە. ناتوانیت کاندیدی ژمارە سێ هەڵبژێریت بەبێ هەڵبژاردنی کاندیدی ژمارە دوو.
  • ناتوانیت هەمان کاندید لە پلەی جیاوازدا هەڵبژێریت. هەڵبژاردنی هەمان کاندید لە پلەی جیاوازدا دەبێتە هۆی درووست بوونی ئیرۆر. نموونەی ئەم هەڵەیە:
  • کاندیدی یەک: Dog
    کاندیدی دوو: Dog
    کاندیدی سێ: Cat
  • نابێت کاندیدی Dog دوو جار هەڵبژێریت.
  • بۆت هەیە لەکاتی هەڵبژاردنەکە دەستکاری دەنگەکەت بکەیت. دەستکاریکرنە نوێیەکەت هەژمار دەکرێت، بە ئارەزووی خۆت دەتوانیت چەندین جار ئەو کردارە بکەیت تاکوو ماوەی دەنگدانەکە کۆتایی دێت.

Backup

بۆ فێربوون لەبارەی چۆنییەتی دەنگدان، کرتە بکە.

Candidate names

  • ئادەم ویت (Adam Wight)
  • ڤینیسیوس سیویرا (Vinicius Siqueira)
  • ئلیانە دمۆنیک یاو (Eliane Dominique Yao)
  • ڤیکتۆریا دۆرۆنینا (Victoria Doronina)
  • داریوز جێمیلنیاک (Dariusz Jemielniak)
  • لیۆنێل شیپمانز (Lionel Scheepmans)
  • ریدا کیربۆچ (Reda Kerbouche)
  • ڕۆزی ستیفنسن گوودنایت (Rosie Stephenson-Goodknight)
  • مایک پیل (Mike Peel)
  • لۆرێنزۆ لۆسا (Lorenzo Losa)
  • ڕاڤی مۆهانتی (Raavi Mohanty)
  • ئەشوین بایندور (Ashwin Baindur)
  • پاڤان سانتۆش سورمپودی (Pavan Santhosh Surampudi)
  • ڕاڤینشانکار (Ravishankar Ayyakkannu)
  • فەرەح جاک موستەکلیم (Farah Jack Mustaklem)
  • گێرارد میجسین (Gerard Meijssen)
  • دۆگلاس لان سکۆت (Douglas Ian Scott)
  • پاسکال کاموس-والتر (Pascale Camus-Walter)
  • ئیڤان مارتینێز (Iván Martínez)

Other material

  • title: هەڵبژاردنەکانی ٢٠٢١ی دەستەی ئەمیندارانی ڕێکخراوی ویکیمیدیا
  • jumptext: The vote will be conducted on a central wiki. Please click the button below to be transferred.
  • returntext: پۆرتالی ھەڵبژاردنەکانی ڕێکخراوی ویکیمیدیا ٢٠٢١
  • unqualifiederror: دوای لێبووردن دەکەین کە وا دەردەکەوێت تۆ مافی دەنگدانت نییە. تکایە سەردانی the voter help page بکە بۆ بەدەستهێنانی زانیاری زیاتر لەسەر ئەوەی ئایا مافی دەنگدانت هەیە؟ هەروەها چۆن ناوت دەخرێتە لیستی ئەو دەنگدەرانەی کە مافی دەنگدانیان هەیە.
  • board elections title: ھەڵبژاردنەکانی بۆردی ڕێکخراوی ویکیمیدیا ٢٠٢١
  • candidates: کاندیدانی بۆرد