Jump to content

Shirin Gidauniyar Wikimedia na Shekara-shekara

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation Annual Plan and the translation is 98% complete.
De Groene Verbinding
De Groene Verbinding

Shirin Gidauniyar Wikimedia na Shekara-shekara shine shirin na Gidauniyar Wikimedia kowace shekara. An tsara waɗannan ne don shekarar kasafin kuɗi na Gidauniyar Wikimedia, wadda za ta fara ranar 1 ga Yuli, kuma ta ƙare a ranar 30 ga Yuni na shekara mai zuwa. Ƙirƙirar shirin na iya zama wani lokaci ana kiranta Tsarin Tsare-tsare na Shekara-shekara ko APP.

Jerin tsare-tsaren shekara-shekara


Tambayoyin da ake yawan yi (FAQ)

  1. Menene shirin shekara-shekara?
    Tsarin shekara-shekara babban taswirar hanya ce ga abin da kungiya ke son cimmawa a shekara mai zuwa. Yawanci suna zayyana muhimman abubuwan da suka fi ba da fifiko, buƙatun samar da kayan aiki, da sakamakon da ake so waɗanda aka haɗa tare da Gidauniyar Wikimedia, kuma sun dace da mafi girman tsarin alƙawuranmu na shekaru da yawa da kuma dabarun Gidauniyar Wikimedia.
    A Gidauniyar Wikimedia, shirin na shekara-shekara yana nufin ba da jagora ga manajoji da ƙungiyoyi ta hanyar tsara ayyukan da suke aiki a cikin duk shekara. Ba a nufin ya zama jerin ayyukan fasaha na fasaha ba, kamar yadda waɗannan ke faruwa a cikin shekara. Shirin na shekara-shekara yana ƙunshe da manyan abubuwan da suka fi dacewa da kuma hasashe masu girma waɗanda ke jagorantar ƙungiyoyi zuwa bincike, ƙira, gwaji, da ƙaddamar da dabaru daban-daban. Masu sauraro na farko na shirin shekara-shekara shine sassan ciki, ƙungiyoyi, da ma'aikatan da ke amfani da shi don jagorantar ayyukansu a cikin shekara, wanda ke nunawa a cikin sautin shirin, harshe, da tsarin. Ana gina ta ta hanyar haɗin gwiwa kuma ana ba da ita ga jama'a kowace shekara ta farko a cikin daftarin tsari sannan a matsayin samfur na ƙarshe don bayar da gaskiya da neman ra'ayi daga Wikimedians.
  2. Menene manyan sassan shirin shekara-shekara?
    Tun daga shekarar kasafin kuɗi na 2023-2024, Gidauniyar ta fara buga sassan da aka keɓe don manyan wuraren buƙatu huɗu waɗanda suka samo asali daga dabarun dabarun: Kamfanoni, Daidaito, Aminci & Mutunci, da Tasiri. Shirin na shekara-shekara ya ƙunshi bayanai game da manyan abubuwan da ke faruwa na waje waɗanda za su iya yin tasiri ga aikinmu, da ayyukanmu, ayyukan sashen, kasafin kuɗi, bayar da tallafi, da tsarin kudaden shiga.
  3. Me ya sa Gidauniyar ke da shirin shekara-shekara?
    Shirin shekara-shekara yana taimaka wa Gidauniyar Wikimedia ta haɗa ayyukan da ma'aikata ke yi a kullum zuwa manufarmu da hangen nesa, abin da duniya ke buƙata daga gare mu, da kuma dabarun dabarun Wikimedia. Lokaci ne da shugabannin Gidauniyar ke yin la'akari da fifikon gasa na yadda ƙungiyoyin su ya kamata su yi amfani da lokaci a cikin shekara mai zuwa, kuma su tabbatar da cewa muna biyan buƙatun masu rikitarwa da haɓakar masu karatu, masu ba da gudummawa, masu ba da gudummawa, da dandamalinmu. Har ila yau, tana ba ma'aikata a Gidauniyar damar fahimtar-duba waɗannan abubuwan da suka fi dacewa da inganta hanyoyin aiki tare da masu sa kai, masu alaƙa, Kwamitin Amintattu, da kuma tare da juna a cikin ƙungiyoyi da sassan.
  4. Menene lokacin shirin shekara-shekara?
    Gidauniyar Wikimedia tana bin kalandar kasafin kuɗi na Yuli-Yuni. Wannan yana nufin cewa shekarar kasafin kuɗi (FY) 2024-2025 ta rufe Yuli 2024 zuwa Yuni 2025. A cikin wannan shekarar, yawanci muna bin diddigin ayyukanmu zuwa kashi huɗu, kowane tsawon watanni uku.
  5. Ta yaya ake rubuta shirin shekara-shekara?
    Tsarin yana canza ɗan shekara zuwa shekara, amma a cikin ƴan shekarun da suka gabata mun ci gaba da haɓakawa da haɓaka tsarin tsare-tsare na haɗin gwiwa.
    Tattaunawar FY 2024-2025 ta fara da Magana:2024 - tattaunawa tsakanin ma'aikatan Gidauniyar, shugabanni, membobin hukumar, da Wikimedians a duk duniya. Bayanan da aka samu daga waɗannan tattaunawa sun sanar da abubuwan da aka tsara a ƙarƙashin manufofin shirin shekara-shekara. Magana:2024 ya biyo bayan gayyata daga Babban Jami'ar Samfura & Fasaha Selena Deckelmann don shigar da kan-wiki cikin shawarar maƙasudai don aikin samfur da fasaha na Gidauniyar a shekara mai zuwa. Waɗannan manufofin sun ginu akan tattaunawa masu gudana ta hanyar Magana:2024, wanda ya nuna mahimmancin ci gaba da mai da hankali kan buƙatun dandalinmu da masu ba da gudummawa ta kan layi. An buga mahimman sakamakon Samfura & Fasaha a ƙarshen Maris, kuma waɗannan sun biyo bayan cikakkun kayan shirin shekara-shekara akan 11 Afrilu 2024.
    We welcomed ideas over a two-month period on-wiki, in community channels and through live discussions in co-created community spaces in many languages. Wikimedians shared their take on the proposed plans and about their own goals for the upcoming year. Inspired by what so many others are doing in their own work, we continue to find opportunities to collaborate and learn from the planning processes and work of others in the Wikimedia movement as well as other partners. Throughout the period changes were made to the plan - see edit histories and a summary of feedback, engagement statistics and changes to the annual plan will be available over the next few weeks like in previous years. As the annual plan is not meant to be a list of projects or technical features, which evolve throughout the year some of the conversations started during the annual plan will continue to be live conversations.
  6. Abin da ke tsara abin da ke shiga cikin shirin shekara-shekara?
    Akwai abubuwa da yawa waɗanda ke siffanta abin da ke shiga cikin shirin shekara-shekara na Gidauniyar Wikimedia. Za mu fara da tunanin "menene duniya ke bukata daga gare mu"? Wannan yana nufin kallon abubuwan da ke faruwa a duniya, kamar haɓakar rashin fahimta da ɓarna, hankali na wucin gadi, canje-canje a yanayin bincike, da canje-canjen tsarin duniya.
    Abu na gaba da muke tunani shine "menene masu sauraronmu suke bukata daga gare mu?” A ainihin matakin, masu sauraronmu sun haɗa da masu ba da gudummawa, masu karatu da sauran waɗanda ke amfani da abun ciki namu, da masu ba da gudummawa. Ta masu ba da gudummawa, muna nufin duk wanda ya ba da lokacinsa don haɓaka ko haɓaka abun ciki akan ayyukan Wikimedia gami da masu gyara (na duk matakan gogewa), masu shigar da abun ciki, da masu haɓaka masu sa kai. Kashi na biyu ya haɗa da kowa daga masu karatu ɗaya zuwa masu binciken ilimi zuwa manyan ƙungiyoyi waɗanda ke cinyewa da sake amfani da abun cikin Wikimedia. Ga masu ba da gudummawa, muna nufin duk wanda ke ba da tallafin kuɗi na kowane girman kuma ta kowace hanya. Muna yin la'akari da abin da muke ji a duk shekara daga tafiyar Wikimedia game da yanayin duniya da ya kamata mu mai da hankali a kai, kayan aiki da bukatun software, ƙalubalen doka da tsari, da abin da ya kamata duniya ta sani game da aikin da muke yi.
    A ƙarshe, wani muhimmin ɓangare na shirin shekara-shekara shine abin da ba a cikin shirin ba. A lokacin shirye-shiryen shekara-shekara, ma'aikatan Gidauniyar da shugabanni dole ne su auna mahimman ciniki game da makomar samfuranmu da shirye-shiryenmu. Wani bangare na wannan shi ne saboda muna kara kasafin kudin mu na shekara-shekara a kowace shekara; A zahiri, za mu iya kashe abin da muke tarawa a cikin shekarar da aka ba mu, tare da ɗan ƙaramin adadin kuɗin da aka tara kuma yana zuwa wurin ajiyar kuɗin mu (don abubuwan da ba a yi tsammani ba) da Wikimedia Endowment (don samun kwanciyar hankali na dogon lokaci). Abin da za mu iya tsarawa an tsara shi ta hanyar kasafin kuɗi da hasashen kudaden shiga na shekara, da kuma himmarmu don kiyaye ƙaƙƙarfan tsarin kashe kuɗi.
    Ga wasu mutane, kasancewar kashe kashen ba zai yiwu ba idan aka yi la'akari da girman kasafin kuɗin mu na shekara, amma a matsayinmu na masu tsarawa dole ne mu yi tunani a zahiri game da yadda ake amfani da kasafin kuɗin mu don tallafawa kayan aikin fasaha waɗanda za mu iya kiyayewa. Tare da wannan ruwan tabarau, Gidauniyar Wikimedia ta musamman ce: babu wasu manyan ƙungiyoyin fasaha a duniya waɗanda ke da yawan zirga-zirgar gidan yanar gizon kwatankwacinsu, sawun kan layi, damar harsuna da yawa da sake amfani da bayanai waɗanda ke aiki akan kasafin kuɗi na sa-kai kuma basa gudanar da tallace-tallace ko siyar da bayanan ku. A sakamakon haka, tambayoyin da muke tunani akai ba yawanci ba "me ya kamata a gyara?" amma "menene mafi mahimmancin dama ko matsala don mayar da hankali kan wannan shekara? Shin ƙungiyoyinmu za su iya yin tasiri mai ma'ana a wannan yanki tare da albarkatun da muke da su?"
  7. Menene "OKRs" da "hasashe"?
    Mun fara amfani da wannan harshe na tsare-tsare akai-akai a cikin shirin shekara ta 2023-2024, kuma za mu ci gaba da yin haka don nan gaba.
    Kyakkyawan tsare-tsare na nufin farawa da tasiri ko canji da muke fatan yi - abubuwa kamar sa abun cikin Wikimedia ya fi ganowa, rage lokacin lodin shafi a wani yanki na duniya, ƙara riƙe sabbin shigowa, inganta tsarin aiki, ko kariya daga wani nau'in barazanar doka. Ana bayyana waɗannan abubuwa a matsayin "maƙasudi", ko wata sanarwa da ke ɗaukar babban tasirin da muke fatan cimmawa.
    Mataki na gaba shine gano maganganu da yawa masu iya aunawa waɗanda zasu taimake mu cimma waɗannan fa'ida, maƙasudai masu buri. Waɗannan ana kiran su da “sakamakon maɓalli” kuma suna wakiltar manyan matakan hanyoyin da za mu iya nuna ko mun cim ma burinmu. Daga can, muna ƙirƙiri hasashe don wakiltar yadda ƙungiyoyi suka yi imanin za su iya ba da gudummawar cimma nasarar KR. Hasashe shine inda muke aiwatar da cikakken aikin da ake buƙata don cimma burinmu. Ana samun bayanai game da hasashe akan shafukan aikin ƙungiyoyin kowane ɗayan.
    A ƙarshe, OKRs ba ana nufin kama duk abin da muke yi ba. Akwai ayyuka da yawa na kulawa waɗanda ma'aikatan Gidauniyar Wikimedia ke ciyar da lokaci mai yawa a cikin shekara, gami da alamar kasuwanci da sarrafa alama, kiyaye software da gyaran kwaro, amincin rukunin yanar gizo da tsaro, da dangantakar jama'a da sarrafa suna.
  8. Me yasa komai yayi sauti haka?
    Shirin shekara-shekara yana nuna abin da muke fatan canzawa ko cimma a cikin shekarar kasafin kuɗi. Da zarar waɗannan abubuwan da suka fi dacewa sun kasance, ƙungiyoyin gidauniya suna ciyar da shekara don gano yadda za a cimma wannan canjin, kamar sabon fasalin samfur, tsarin bayanai, aikin injiniya, dabarun doka, yakin sadarwa, ko shirin al'umma, sannan aiwatar da shi.
  9. Ta yaya Gidauniyar Wikimedia ke kimantawa da raba ci gaba da tasiri?
    Shirin shekara-shekara ya ƙunshi sashe kan ma'auni da muke amfani da su don auna tasirinmu da ci gabanmu akan shirin. Muna buga wannan bayanin akai-akai. Dubi misalan da suka gabata a cikin Diff-post "Ƙarfafa Haɗin kai a cikin Tafiyar Wikimedia" da sabuntawa akan ci gaba akan shirin 2023-24 a cikin Diff-post "Ci gaba akan shirin: Yadda Gidauniyar Wikimedia ta ci gaba akan manufofinta na Shekara-shekara".
  10. Shin shirin shekara-shekara ɗaya ne da rahoton shekara?
    A'a. Shirin shekara-shekara takarda ce ta tsara aikin da aka yi niyya na shekara mai zuwa. Babban masu sauraron wannan takarda shine ma'aikata, da kuma masu sa kai, masu ba da gudummawa, da masu karatu. Rahoton shekara-shekara daftari ne na baya-bayan nan da ake nufi don nuna tasirinmu ga duniya, kuma masu sauraron sa na farko sune masu ba da gudummawa da sauran jama'a.

Duba nan