Wikimedia CH/Innovation/Dapples Archive/Data

Dapples archive

Relevant articles

Not Present	Some Reference	Partial Translation	Quality Translation	Complete Article

Important Figures of the Dapples Family

Article Status	Name	Description	Wikipedia	DSS Reference
Not present	Dapples Family	A comprehensive history of the Dapples family, from their origins in Vaud, Switzerland, to their influence in Tuscany, Italy.	Not yet available	Dapples Family (Italian)
Not present	Edmond Charles Francis Dapples	A pivotal figure in the family’s history in Tuscany. He purchased the Grezzano estate in 1886 and modernized agricultural and forestry practices. Include here also E. Bert di Torre Pellice, wife of Edmond.	Not yet available	Not listed
Partial Translation	Henri Dapples	A prominent member of the family who contributed to agriculture and forestry in Tuscany and was a football pioneer in Genoa.	Italian, French, Spanish	Not listed
Some reference	Louis Dapples	Swiss banker (1867–1937), Director-General of Société de Banque Suisse (now UBS). He contributed to the family’s legacy in Switzerland and Italy.	German	Louis Dapples (Italian)
Not present	Elvire Dapples	Continued her father Edmond’s work in forestry and agriculture. Known for her contributions to rural education and community development in Grezzano.	Not yet available	Not listed
Not present	Charles Dapples	Active in the early 20th century. He managed the family estate and documented family projects that are part of the archives.	Not yet available	Not listed
Not present	Giuseppina Lutz	Loyal housekeeper of the Dapples family for over 60 years. She represents the connection between the family and local traditions.	Not yet available	Not listed
Not present	Edmond Desleux	Last direct descendant to contribute to the Grezzano estate.	Not yet available	Not listed

Significant Locations Related to the Dapples Family

Article Status	Location	Description	Wikipedia
Not Present	Villa Il Monte (Grezzano)	A detailed article about the Dapples family’s historic residence in Grezzano, Tuscany, and its role in their agricultural and forestry projects.	Not yet available
Not Present	Dapples family farms in Mugello	Residences and centres of the Dapples family's agricultural and forestry activities in Tuscany..	Not yet available
Some Reference	Grezzano (Mugello, Tuscany)	A village in the Mugello region where the Dapples family managed their estate. It became a model for sustainable land management during their tenure. Include the medieval history of the hamlet of Grezzano, documented as far back as 1037.	Italiano
Not Present	Bosco degli Svizzeri (Swiss Forest)	Article about the reforestation project after the 1966 Florence flood, highlighting the Swiss contribution and its connection to the Dapples family.	Not yet available
Not Present	Museo della Civiltà Contadina di Casa d'Erci	Article about the museum dedicated to rural life in Mugello, which preserves part of the Dapples archive.	Not yet available
Quality Translation	Borgo San Lorenzo	Another area in the Mugello region where the Dapples family had property and contributed to local development.	Italiano, English, Français, Deutsch
Quality Translation	Barberino di Mugello (Tuscany, Italy)	Another area in the Mugello region where the Dapples family had property and contributed to local development.	Italiano, English, Français, Deutsch
Quality Translation	Mugello	Region in Tuscany influenced by the Dapples family's agricultural and forestry efforts.	Italiano, English, Français, Deutsch

Significant Events Related to the Dapples Family and Their Legacy

Image	Article Status	Event	Description	Wikipedia
	Quality Translation	1966 Florence Flood	Article covering the devastating flood and subsequent reforestation projects like the Bosco degli Svizzeri.	Italiano, English, Français, Deutsch

Significant Football Topics Related to Henri Dapples and Genoa C.F.C.

Article Status	Topic	Description	Wikipedia
Quality Translation	Genoa Cricket and Football Club	The oldest football club in Italy, where Henri Dapples played and contributed to the team’s early success.	English, Italiano, Français, Deutsch
Partial Translation	Palla Dapples	A historic trophy donated by Henri Dapples to the Genoa Cricket and Football Club, symbolizing the club's early achievements in Italian football.	Italiano, Français, Deutsch
Quality Translation	Italian Football Championship 1898	The first Italian football championship, where Henri Dapples played and Genoa won their inaugural title.	English, Italian, French, Deutsch
Quality Translation	Italian Football Championship 1899	The second edition of the Italian football championship, with Genoa winning again with Henri Dapples in the team.	English, Italian, French, Deutsch
Quality Translation	Italian Football Championship 1900	The third Italian championship, where Genoa continued their success with another victory.	English, Italian, French, Deutsch
Quality Translation	Italian Football Championship 1901	The fourth Italian football championship. Genoa competed but did not win this edition.	English, Italian, French, Deutsch
Quality Translation	Italian Football Championship 1902	Genoa returned to their winning ways with Henri Dapples in this fifth championship.	English, Italian, French, Deutsch
Quality Translation	Italian Football Championship 1903	The sixth championship, where Genoa secured another title with Henri Dapples' contribution.	English, Italian, French, Deutsch
Partial Translation	History of Genoa C.F.C.	Focuses on the club’s legacy as a founding institution of Italian football, including Henri Dapples’ contributions.	English, Italiano
Some Reference	Genoa Museum and Store	Museum dedicated to the history of Genoa Cricket and Football Club, showcasing trophies, memorabilia, and the contributions of players like Henri Dapples.	Italiano
Not Present	Swiss Influence in Italian Football	Highlights the contributions of Swiss players and figures like Henri Dapples in the formative years of Italian football.	Not yet available

General Topics Related to the Dapples Family

Article Status	Topic	Description	Wikipedia
Some Reference	Forestry in Italy	Article about the history and importance of forestry in Italy, including projects like those initiated by the Dapples family.	Italian
Some Reference	Agriculture in Italy	Article discussing the development of agriculture in Italy, with potential to include innovations introduced by the Dapples family.	Italian
Quality Translation	Gothic Line	Article about the WWII defensive line in Tuscany, which impacted the forests planted by the Dapples family.	Italian, English, French, German
Not Present	Swiss Colony of Florence	Swiss community in Florence, relevant for cultural relations with Mugello and the Dapples family.	Not yet available