Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025/Participants

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025  

[Social media: #UCDMonth] • [Link here: ucdm.wikimedia.org.ua]    

• 
• 
• 

Contest details

List of suggested articles

Participants & Scoring

Prizes

Discussion

Results

How to register

To join this contest please create your contribution claim and add it in the section below. Then, when you create or improve pages in any languages, come back there and add a link to each page under your name, with the score you claim. Our scoring system is explained below with examples.

Scoring

You are responsible for counting your own points. Here's how to do it:

• +1 point for each +1,000 bytes of added content to an existing or new Wikipedia article in any language.
• +2 points for each substantially improved article.
• +10 points if your article is one of the suggested ones from the organizing team.
• +25 points for a Good Article in any language.

Also, please note that newly created articles should be at least 3500 bytes long!

Examples:

• If you translate an existing article into e.g. Irish and it is 4,100 bytes long, you get 4 points
• If you add 3,900 bytes of content to an existing article, you get 6 points: 4 for the size and 2 for improvement.
• If you add 5000 bytes of wikitext (templates, infoboxes, citations) to an existing article, that is suggested, you get 10+2+5 = 17 points.
• If you created an article and nominated it for Good Article status, mention it in your claim! Review of a nominated article may take some time, so we will wait two weeks after the contest ends to see if the nomination succeeded. If your article receives Good Article status, you get 25 points.

The organizers have the final say in the scoring of the contributions and will clarify the rules and points if needed. Please note that the aim is to improve Wikipedia with high-quality articles, so any content of low quality that has been added will lose points or even result in a ban from the contest if the organizers decide so. Please follow Five pillars and other rules of Wikipedia: choose notable topics, write neutrally, cite reliable sources, do not leave unedited machine translation etc.

Please remember

The points are simply here to make this more fun! Even if you do not join the contest to win we would love to learn about your work after the event, so please highlight it here. Your contribution is valuable in itself and with each edit you help make Wikipedia better.

New editors

If you are a new Wikipedia editor, first of all, welcome! We suggest that you take a look at Wikipedia:Translation and the Wikipedia:Introduction. That will make it easier to get going! When you start writing, the Manual of Style might be of help. These links go to Wikipedia in English, but all these pages are available in many languages. When you visit them, please have a look on the left-hand side (under "Languages") and see if they exist in your language as well. Every language version of Wikipedia is unique, with its own community and its own conventions, so it's good to have a look at the rules.

List of Participants

Edit this page

Eka Samkharadze (Language_Georgian) 17 points total

1. მარკოს მოშინსკი: 7,311 bytes, suggested article, new translation = 7+10 = 17 points

Nurtenge (Kazakh, Ukrainian) 15 points total

1. Eurovision. Ұлттық іріктеу: +4,900 bytes, suggested article, new translation = 5+10 = 15 points

Panpanchik (uzbek) X points total

1. Ukraina bayrogʻi: +12,682 bytes, suggested article, improved article - 2+12+10 = 24 points
2. Kazaklar: +8,125 bytes, suggested article, improved article - 2+8+10 = 20 points
3. Dnipro: +17,160 bytes, suggested article, improved article - 2+10+17 = 29 points

Pangalau (English) 104 points total

1. Natalia Kharakoz: +11,744 bytes, suggested article, new translation = 11+10 = 21 points
2. Oleksandra Koval: +9,028 bytes, suggested article, new translation = 9+10 = 19 points
3. Victoria Vasalatiy: +9,160 bytes, suggested article, new translation = 9+10 = 19 points
4. Pylyp Illenko: +16,703 bytes, suggested article, new translation = 16+10 = 26 points
5. Olesya Ostrovska-Lyuta: +9,141 bytes, suggested article, new translation = 9+10 = 19 points

ChanisCaucasi (Azerbaijani, Turkish) 252 points total

1. Anna Yaroslavna: +49,898 bytes, suggested article, new translation, Good article = 50+10+25 = 85 points
2. Müasir Ukrayna Ensiklopediyası: +20,962 bytes, suggested article, new translation = 21+10 = 31 points
3. Suspilne Kultura: +7,509 bytes, suggested article, new translation = 8+10 = 18 points
4. Radio Kultura: +11,838 bytes, suggested article, new translation = 12+10 = 22 points
5. Rusiyanın Ukraynanı işğal etməsi zamanı mədəni irsin dağıdılması (2022-ci ildən): +96,181 bytes, suggested article, new translation = 96+10 = 106 points

IJzeren Jan (Interslavic, Dutch) 108 points total

Interslavic (isv)

1. Levko Lukjanenko: +11,857 bytes, suggested article, new article = 12+10 = 22 points
2. Volodymyr Vynnyčenko: +29,061 bytes, suggested article, new article = 29+10 = 39 points
3. Borys Ljatošynskyj: +17,087 bytes, suggested article, new article = 17+10 = 27 points

Dutch (nl)

1. Levko Loekjanenko: +8,045 bytes, improved existing suggested article = 8+10+2 = 20 points

LordDildeia (Spanish) 162 points total

1. Nikolái Zhérdev: +5,192 bytes, new translation = 5 = 5 points
2. Rafael Estrella Llopis: +6,899 bytes, new translation = 6 = 6 points
3. Arnaldo Ibáñez Fernández: +4,708 bytes, new translation = 4 = 4 points
4. Enrique Anatolovich Menéndez: +7,208 bytes, improved existing suggested article = 7+2 = 9 points
5. Valeri Luisovich Bermúdez: +3,567 bytes, new translation = 3 = 3 points
6. Noche ucraniana: +5,912 bytes, new translation of suggested article = 6+10 = 16 points
7. Noche de luna en el Dniéper: +5,259 bytes, new translation of suggested article = 5+10 = 15 points
8. Camino chumaki en Mariúpol: +7,249 bytes, new translation of suggested article = 7+10 = 17 points
9. Crepúsculo en Ucrania: +4,401 bytes, new translation of suggested article = 4+10 = 14 points
10. Retrato de una mujer desconocida con una rosa: +4,424 bytes, new translation of suggested article = 4+10 = 14 points
11. Pintura de Petrikivka: +32,447 bytes, new translation of suggested article = 32+10 = 42 points
12. Cerámica pintada de Kósiv: +7,661 bytes, new translation of suggested article = 7+10 = 17 points

ArtDream22 (German) 24 points total

1. Jossyp Hirnjak: +8,305 bytes, new article 8 = 8 points
2. Olimpia Dobrovolska: +14 bytes, improved article 2 = 2 points
3. Liste repressierter ukrainischer Künstler: +439 bytes, improved article 2 = 2 points
4. Theater der Ruthenischen Konversationsgesellschaft: +96 bytes, improved article 2 = 2 points
5. Teofil Kopystynskyj: +2.222 bytes, improved article 4 = 4 points
6. Steinwyschywanka: +508 bytes, improved article 2 = 2 points
7. Wilschany: +458 bytes, improved article 2 = 2 points

Amr F.Nagy (Arabic) X points total

1. ar:دميترو بافليتشكو: 7٬344 bytes, suggested article, new translation = 7+10 = 17 points
2. ar:ليوبوف بانتشينكو: 12٬429 bytes, suggested article, new translation = 12+10 = 22 points

Qolçomaq (Azerbaijan) - points total

1. Kreşatik: + 21059 bytes, suggested article, new translation =21 + 10 =31 points

Janabaevazizbek (Karakalpak) X points total

1. Ukraina kitap institutı: +30,548 bytes, suggested article, new translation = 30+10 = 40 points
2. Kiev: +27,459 bytes, suggested article, improved article = 2+27+10 = 39 points
3. Ukrain tili: +5,225 bytes, suggested article, improved article = 2+5+10 = 17 points

Андрей Романенко (ru) 31 points total

1. Коваль, Александра Андреевна: +5,399 bytes, suggested article = 5+10 = 15 points
2. Ясеницкая-Волошин, Олена: +4,423 bytes = 4 = 4 points
3. Полфёров, Яков Яковлевич: +7,967 bytes = 8 = 8 points
4. Крых, Ирина Ивановна: +4,170 bytes = 4 = 4 points

ぺいくん (Japanese) 20 points total

1. ja:ユリア・サニナ: +10,671 bytes, suggested article, new article = 10+10 = 20 points

ecelan (Spanish) 28 points total

1. Fedir Ernst: new article, 6961 bytes = 7 points
2. Pavló Tichina: new article, 10 790 bytes = 11 points
3. Yacimiento de Mezin: new article, 9926 bytes = 10 points

Baisulis (Latvian) 15 points total

1. Staņislavs Boklans: +5,683 bytes, suggested article, new translation = 5+10 = 15 points

Ariandi Lie (Indonesian) X points total

1. Ihor Kobryn: +10,545 bytes, suggested article, new translation = 10+10 = 20 points

wadaihangit (Bahasa Indonesia, Basa Banjar) X points total

1. Suspilne Kultura: +4,481 bytes, suggested article, new translation = 4+10 = 14 points

Shwabb1 (English) 41 points total

1. Poltava Governorate Zemstvo Building: +12,985 bytes, suggested article, new translation = 13+10 = 23 points
2. Trinity Cathedral, Samar: +8,299 bytes, suggested article, new translation = 8+10 = 18 points

Culamar (Belarusian) 63 points total

1. Юлія Аляксандраўна Федзіў: +9,194 bytes, suggested article, new translation = 9+10 = 19 points
2. Эла Марленаўна Лібанава: +7,699 bytes, suggested article, new translation = 8+10 = 18 points
3. Сафія Атанасаўна Акунеўская-Марачэўская: +16,476 bytes, suggested article, new translation = 16+10 = 26 points

Kaljami (Finnish, Swedish, English, Hawaiian) 5 points total

1. fi:Olena Zelenska: +2,180 bytes 2 = 2 points
2. fi:Seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeudet Ukrainassa: +2,665 bytes 3 = 3 points