Jump to content

Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Updates/January 21 2020/hi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Updates/January 21 2020 and the translation is 91% complete.

प्रिय साथियो,

मैं आप सभी के साथ आंदोलन रणनीति से जुड़े कुछ रोमांचक समाचार साझा करना चाहती हूं: आंदोलन रणनीति अनुशंसाएं दस्तावेज़ का पहला संस्करण मेटा (Meta) पर प्रकाशित हो गया है; कृपया थोड़ा समय निकालकर उसे विस्तार से पढ़ें और उसकी समीक्षा करें।

हमारे आंदोलन की सफलता इसके प्रत्येक प्रतिभागी पर निर्भर करती है। हर सदस्य निःशुल्क ज्ञान जुटाने, एकत्र करने और साझा करने के लिए अपने साथ अनमोल कौशल, विशेषज्ञता, और विचार लेकर आता है। और आरंभ से ही समुदाय के हर सदस्य द्वारा दिए गए प्रत्येक योगदान ने हमें वह वैश्विक, विविधतापूर्ण, और अनूठा आंदोलन बनाने में सहयोग किया है जो हम आज हैं। 2017 में, हमने अपनी चाहतों का भविष्य साथ मिलकर बनाने की दिशा में संकल्पपूर्वक कदम बढ़ाया था। अब, इस दस्तावेज़ के साथ, हमारे पास इस बात का एक ढांचा है कि हम निःशुल्क ज्ञान के पारितंत्र का आवश्यक बुनियादी ढांचा बनने की हमारी सोच को जीवंत कैसे कर सकते हैं।

अनुशंसाओं की समीक्षा करें

ये अनुशंसाएं हमारे आंदोलन के 18 माह लंबे, समर्पित विश्लेषण का, हमारे भविष्य के बारे में समुदाय के सदस्यों और हितधारकों के साथ गहन चर्चाओं का, और हम हमारा कार्य करने का तरीका कैसे बेहतर बना सकते हैं इस दिशा में किए गए शोध का परिणाम हैं। कार्य समूहों, लेखन टीमों और रणनीति संपर्कों, सभी ने इस कार्य में असीम ऊर्जा लगाई है, और मैं इस सामग्री की रचना में योगदान देने वाले हर व्यक्ति को हृदय से धन्यवाद देती हूं।

मैं सभी को यह कार्य पढ़ने के लिए प्रोत्साहित करना चाहूंगी। इसमें 13 अनुशंसाएं (89 का निचोड़), इन्हें प्रेरित करने वाले सिद्धांत, ये अनुशंसाएं साथ मिलकर कैसे कार्य करती हैं इसकी रूपरेखा, और प्रक्रिया एवं आगे के चरणों का संक्षिप्त विवरण शामिल हैं।

इस सामग्री का सार अरबी, अंग्रेज़ी, फ़्रांसीसी, जर्मन, हिंदी, पुर्तगाली, और स्पेनिश भाषा में ऑनलाइन उपलब्ध है। हमारे पास कैटलन, डच, फ़ारसी, हिब्रू, पोलिश, और रूसी भाषा में संक्षिप्त विवरण भी है जो अनुशंसाओं की सामग्री का एक संक्षिप्त परिचय प्रदान करता है।

अपनी राय बताएं

एक ऐसा अंतिम दस्तावेज़, जो हमारे आंदोलन का गठन करने वाले विविध समुदायों और संगठनों का प्रतिनिधित्व करता हो और उनके लिए प्रासंगिक हो, बनाने के लिए हम आप सभी का आह्वान करते हैं कि आप अनुशंसाओं की समीक्षा करें और उनके बारे में अपने विचार हमें बताएं। विशिष्ट रूप से, हम आपको प्रोत्साहित करते हैं कि आप इस पर नज़र डालें कि आप पर और आपके समूह या समुदाय के संदर्भ में इन अनुशंसाओं का क्या प्रभाव हो सकता है। विकि-पर कई भाषाओं में और मंचों पर तथा आंदोलन समूहों व संरचनाओं के अंदर चर्चाएं चल रही हैं।

सामुदायिक चर्चाओं का यह चक्र मार्च के पहले सप्ताह तक चलेगा । पांच सप्ताह की इस अवधि के बाद, कोर टीम अनुशंसाओं को अंतिम रूप देने से पहले सार्वजनिक समीक्षा के लिए विभिन्न सहबद्धों, ऑनलाइन समुदायों, और अन्य हितधारकों से प्राप्त इनपुट की एक सारांशित रिपोर्ट प्रकाशित करेगी। यह इनपुट रणनीति दस्तावेज़ को अंतिम रूप देने और हमें कार्यान्वयन से संबंधित चर्चाओं की दिशा में आगे बढ़ाने में उल्लेखनीय भूमिका निभाएगा।

आपको प्रक्रिया के बारे में और जानकारी अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों (FAQ) में मिल जाएगी, और आपके जो भी अतिरिक्त प्रश्न या टिप्पणियां हों उन्हें संबंधित मेटा पृष्ठों को भेजें।

इसे आप सभी से साझा करना मेरे लिए सम्मान की बात है और मैं अगले कुछ सप्ताह संपूर्ण आंदोलन से मिलने वाली अंतर्दृष्टियों को पाने के लिए उत्सुक हूं।

Katherine