Jump to content

الاستراتيجية/حركة ويكيميديا/2018-20/تحديثات/ديسمبر 2019

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Updates/December 2019 and the translation is 100% complete.

مرحبًا بكم جميعًا،

أردت أن أشارككم نظرة عامة عما يحدث بشأن استراتيجية الحركة وما آلت إليه الأمور بشأن التوصيات.

تجميع التوصيات، اجتماع مجموعة الكتابة

يحرز العمل على تنقيح التوصيات تقدمًا جيدًا. اجتمع أعضاء مجموعة الكتابة بصفة شخصية في برلين الأسبوع الماضي وقضوا خمسة أيام مفعمة بالحيوية والنجاح قاموا خلالها بتجميع التوصيات التسعة وثمانين، وتبادلوا طرح الأفكار المتداخلة من بين المجالات المواضيعية السابقة بهدف إنشاء مجموعة توصيات مترابطة.

انعكس عدد من المجالات المشتركة للتغيير في التوصيات التسعة وثمانين، وقام الكُتّاب بتقييمها وتجميعها حول هذه المجالات. ويتمثل الهدف في توضيح الاتجاه العام للتغيير وتقديم مجموعة اتجاهات تكون مفهومة بوضوح وقابلة للتنفيذ وتبين الأساس المنطقي وراء كل منها.

تتناول المجتمعات أيضًا المشاكل المحددة في المرحلة الأولى وكذلك الاحتياجات التي ظهرت خلال المحادثات التي أُجريت مع الحركة في الفترة بين مارس وسبتمبر من هذا العام. وتشمل مجالات التغيير هذه تحسين عملية التنسيق داخل حركتنا، وتطوير المهارات والقيادة، وتوزيع السلطات ومهام صناعة القرار، وتحسين تجربة المستخدم والبنية التحتية لمساعدتنا في التحول إلى نظام الدعم الأساسي لمنظومة المعرفة المجانية.

إضافةً إلى ذلك، عملت المجموعة أيضًا على بناء سرد يوضح رؤية مشتركة لبيان: كيف نشأنا كحركة؛ وما الذي يدفعنا نحو التغيير؛ وما الذي ترغب الحركة في الوصول إليه - ستُقدم التوصيات مقترحًا لكيفية وصولنا إلى ما نرمي إليه.

في بيئة تملؤها روح التعاون، ينشغل الكُتّاب الآن بتنقيح عملهم وإعداد وثيقة تتضمن التوصيات المُجمعة والسرد الذي يمكن تقديمه للحركة. نحن متحمسون للغاية لتحقيق هذا التقدم!

محادثات الحركة العام القادم

ستمثل التوصيات المُجمعة أساسًا للجولة القادمة من محادثات الحركة، والتي ستبدأ من منتصف يناير وحتى فبراير. ستُجرى المحادثات الميسرة على ويكي للمجتمعات المتحدثة بالعربية والفرنسية والألمانية والهندية والإسبانية والبرتغالية، وعلى ويكيبيديا بالإنجليزية، وكومنز، وميتا-ويكي، وكذلك من خلال التوعية المستهدفة لمجتمعات لغات أخرى ومجموعات تابعة. وستوفر هذه الإجراءات فرصة للحركة لتقوم بمراجعة التوصيات وتقديم استجابات بشأنها قبل إعداد صيغتها النهائية.

نحثك على المشاركة ونتطلع إلى مشاركتك العام القادم، لذا نرجو منك متابعتنا لمعرفة المزيد من التفاصيل حول كيفية القيام بذلك.

نرجو ألّا تتردد في التواصل معنا إذا كان لديك أي استفسارات أو تعقيبات.

مع أطيب الأمنيات،

نيكول

حاشية: كتبت داريا سيبولسكا، كاتبة وعضو في مجموعة العمل المعنية بتخصيص الموارد في ويكيميديا المملكة المتحدة، منشوراً رائعًا عن تجربتها ورؤيتها وتحدياتها منذ آخر عام ونصف من العمل. يُرجى ملاحظة أن هذا الجزء مخصص للنشر الخارجي، لتقديم لمحة عامة للغاية عن حركتنا. وتماشيًا مع ذلك، لا يتطرق هذا الجزء إلى تفاصيل بشأن التعقيدات في ويكيميديا. اطلع عليه! "تمويل المجتمع المثالي عندما تكون بالفعل مجتمعًا مثاليًا للمعرفة المجانية".