Jump to content

Cyhoeddiad Terfynol Defnyddiwr Unigol/Cyhoeddiad personol

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement and the translation is 62% complete.
Outdated translations are marked like this.

Bydd eich cyfri'n cael ei ailenwi

Pa hwyl,

Mae datblygwyr Wikimedia yn aildrefnu sut mae rhai cyfrifon yn gweithio, fel rhan o'n hymgais i ddarparu adnoddau gwell, megis cyhoeddiadau traws-wici. Yn syml: bydd gennych un enw yn unig i'ch holl gyfrifon. Mae hyn yn ein galluogi i ni ddarparu gwell cefnogaeth i chi ee hawliau a nodweddion mwy hyblyg a chryfach i chi eu defnyddio. Un o brif sgil-effeithiau hyn ydy y bydd yn rhaid i'ch holl gyfrifon ledled yr holl wicis - ac mae dros 900 ohonyn nhw - gael un enw yn unig. Gweler: y datganiad am ragor o fanylion.

Yn anffodus, mae eich henw hefyd ar gael mewn wicis eraill, sef {{subst:PAGENAME}}. Er mwyn sicrhau y gall y ddau ohonoch barhau i ddefnyddio wicis Wikimedia byddwn yn ail-enwi eich cyfrif i {{subst:PAGENAME}}~{{WIKI}}. Bydd hyn yn digwydd ym mis Awst 2013, ymhlith newidiadau tebyg i nifer o gyfrifon eraill.

Bydd eich cyfri'n dal i weithio fel o'r blaen, a bydd y dolennau i'ch golygiadau'n dal yno! Os nad ydych yn hoffi'r enw rydym wedi'i glustnodi ar eich cyfer, gallwch wneud cais i'w newid unwaith eto gan ddefnyddio'r ffurflen hon.

Ymddiheurwn am eich trafferthu fel hyn!

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation