Offener Unterstützungsbrief für Les sans pagEs

Als Vertreter*innen von Partnerschafts- und weiteren Organisationen quer durch die Wikimedia-Bewegung waren wir in Freude vereint, dass das Projekt und die Partnerorganisation Les sans pagEs Förderung erringen konnte, um seine Arbeit zu professionalisieren und Natacha Rault (Nattes à chat, Natacha LSP) als directrice exécutive (Geschäftsführerin) einzustellen, um die langanhaltende, bemerkenswerte Arbeit des Projekts gegen systemische Verzerrung auf Wikipedia und darüber hinaus professionell fortzusetzen.

Seit dieser Ankündigung haben wir jedoch mit Sorge die Reaktionen einiger Beitragenden der französischen Wikipedia verfolgt, wo Natacha und Les sans pagEs fortwährenden böswilligen Auseinandersetzungen auf der Diskussionsseite des Projekts, den Administratoren-Notizen, dem Bistro und einem formellen RFC ausgesetzt sind – einschließlich Aufrufen, das Projekt aufzulösen, basierend auf Bedenken über Interessenkonflikte und bezahltes Editieren.

Wir sind außerdem besorgt, dass einige dieser Auseinandersetzungen scheinbar von Beitragenden vorgebracht werden, die keinen Wert darin sehen, die französische Wikipedia repräsentativer für die Welt zu machen, anstelle nur die Leistungen einer Minderheit ihrer Bürger*innen zu zeigen, und die verkennen, dass Les sans pagEs, wie alle in der Inhaltserstellung tätigen Partnerschaftsorganisationen, im Einklang mit den Richtlinien über Relevanz und zuverlässige Quellen arbeiten.

Es sollte niemandem zuzumuten sein, dass zum Beginn einer neuen Arbeitsstelle die eigene Existenz in dieser Weise debattiert und angegriffen wird, besonders wenn weder bezahlte Administrator*innen noch Wikimedians-in-Residence neue Konzepte innerhalb der Bewegung sind. Es ist schlicht falsch, zu unterstellen, dass Natacha „bezahlte Bearbeitungen“ vornehmen würde; wie es Les sans pagEs in der Ankündigung beschreibt, wird die Rolle darin bestehen, „das Projekt weiterhin zu stärken, die Bewegung zu strukturieren und das Bewusstsein weiter zu schulen und zu schärfen“.

Wir merken an, dass gemäß dem Universellen Verhaltenskodex:

Entsprechend der Wikimedia-Mission werden alle, die sich an Wikimedia-Projekten oder -Räumen beteiligen:

• mithelfen, eine Welt zu schaffen, in der jede Person ungehindert an der Summe des Wissens teilhaben kann,
• Teil einer globalen Gemeinschaft sein, die Einseitigkeit und Vorurteile vermeidet und
• Genauigkeit und Nachweisbarkeit bei ihrer gesamten Arbeit anstreben.

Und erinnern uns, dass wir alle nach folgendem streben:

Höflichkeit, Kollegialität, gegenseitige Unterstützung und gutes Miteinander.

Auf mehreren Wikipedia-Ausgaben erkennen wir an, dass marginalisierte Gruppen in unseren Inhalten unterrepräsentiert sind – und auch in Mainstream-Quellen generell, wie das Art+Feminism-Projekt unzuverlässige Richtlinien gezeigt hat. Die Arbeit von Les sans PagEs, um in der französischen Wikipedia die Geschichte und Errungenschaften der Menschheit besser darzustellen, ist so offenkundig wichtig, dass es nur eines von ähnlichen Projekten in 32 Sprachversionen ist.

Gemeinsam, als Vertreter*innen von Partnerschafts- und weiteren Organisationen, möchten wir folgende formelle Stellungnahme abgeben:

1. Glückwunsch an Les sans pagEs – und alle, die an dem Projekt beteiligt sind – für die Professionalisierung und die Möglichkeit, Vollzeitunterstützung einzustellen;
2. Glückwunsch an Natacha persönlich, und viel Erfolg in der neuen Rolle als directrice exécutive, sowie das Angebot unserer Unterstützung quer durch die Wikimedia-Bewegung; und
3. Verurteilung der feindseligen Aufnahme dieser Ankündigung, einschließlich der Schikanierung, welcher Natacha und Les sans pagEs durch einige Beitragende ausgesetzt wurden.

Wir freuen uns darauf, dass Natacha und Les sans pagEs sich auf ihre wichtige Arbeit konzentrieren können, eine bessere, vollständigere französischsprachige Enzyklopädie zu erstellen, welche verschiedene Perspektiven und gelebte Erfahrungen besser repräsentiert, anstatt ihre Arbeit gegen grundlose Anschuldigungen von Fehlverhalten verteidigen zu müssen.

Gezeichnet,

1. Owen Blacker, for Wikimedia LGBT+ User Group
2. Mermoze Adodo, co-founder of Wikimedians of Benin User Group
3. Carmen Alcázar, founder of Editatona
4. Liliana Alviárez, member of Wikiesfera UG
5. Anja, sysop on the French-language Wikipedia
6. Sherry Antoine, AfroCROWD
7. Roger Bamkin, co-founder of Women in Red
8. Mathis Benguigui
9. Amber Berson, Art+Feminism and co-author Unreliable Guidelines
10. René Bile, trainer, Wikimedians of Cameroon User Group
11. Z. Blace, Wikimedia CEE Spring User Group
12. Camelia Boban, WikiDonne User Group
13. Ester Bonet, coordinator of ViquidonesUPF
14. Ana Bragança, co-founder of Wiki Editoras Lx
15. Ciell, Dutch Wikipedia admin and co-founder of the Dutch Gendergap WikiProject
16. Contaminadas, cofounder of Wiki Editoras Lx
17. Miguel Alan Córdova Silva (MiguelAlanCS), member of Wikimedia España and Wikimedia LGBT+ User Group
18. Rute Correia, member of Wiki Editoras Lx
19. Lucy Crompton-Reid, Wikimedia UK
20. Florence Devouard, Wiki in Africa
21. Flavia Doria, Wiki Editoras Lx and Leadership Development Working Group
22. Anthony Diaz, co-founder of Wiki Advocates Philippines
23. Rhonda D’Vine, open source community
24. Jenny Ebermann, Wikimedia CH
25. Freddy eduardo, member of Wikimedistas de Ecuador
26. Eliane, member of Wikifranca
27. Aurore Evain, director and theatre historian
28. Pete Forsyth, founder of Wiki Strategies, former Editor in Chief, The Signpost
29. Philippe Gambette, facilitator of Wikisource women writer workshops
30. Laureline Gaudens, Noircir Wikipédia
31. Girassolei, member of Wiki Editoras Lx and Wikimedia Portugal
32. Ivonne Gonzalez, Noircir Wikipédia
33. Matej Grochal, on behalf of Wikimedians of Slovakia
34. Celia Hernández, member of Wikiesfera UG
35. Patricia Horrillo, founder of Wikiesfera UG
36. Elena Ibáñez, member of Wikiesfera UG
37. Andrea Patricia Kleiman, chair of Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia
38. Dominique Labar, Wikimedia Belgium
39. Lucas Lévêque, French Wiktionary sysop and member of Wikimedia France
40. Rocío Mantis
41. Gaëlle Matata
42. Flor Méchain, Wikimedia CH
43. Quetzally Medina, member of Editatona
44. MikutoH
45. Michael David Miller (@BiblioQC), academic librarian & board member of Wikimédia Canada and WikiFranca
46. Lucy Moore, UK Wikimedian of the Year 2022
47. Jonathan Mouton, representing Wikimédia France board
48. Eliza Myrie, Black Lunch Table Wikimedians
49. Nacaru, Spanish Wikipedia contributor
50. Marina Nistal, member of Wikiesfera UG
51. Ayokanmi Oyeyemi, Advisor Wiki For Human Rights Nigeria
52. PAC2, contributor
53. Olga Paredes
54. Ian Pigott, active member of Women in Red
55. Lane Rasberry, Wikimedians in Residence Exchange Network
56. Carole Renard, Wikimédia France board member
57. Joan Rodríguez, member of Wikimedia Colombia and Wikimedia Small Projects UG
58. Roberte la Rousse
59. John Samuel
60. María Sefidari
61. Anasuya Sengupta, for Whose Knowledge?
62. Mar Sevillano, member of Wikiesfera UG
63. Vic Sfriso, Cooperation Program, Wikimedia Argentina
64. Sj 💌
65. Skimel, French Wikipedia editor
66. Slowking4, member Wikimedia DC
67. Tania Solá, Editatona
68. Melissa Tamani, Art+Feminism Lead Co-organizer
69. Cédric Tarbouriech, French Wiktionary sysop and Wikimédia France board member
70. Sammy Tarling (TheresNoTime)
71. Geert Van Pamel, Wikimedia Belgium
72. María Fernanda Veloz Castillo, Editatona
73. Paulina Villalobos Torres, member of Editatona
74. Kira Wisniewski, Art+Feminism
75. Yug, LinguaLibre
76. Isabel Zapico, member of Wikiesfera UG
77. Eihel