Jump to content

Movement Strategy/Recommendations/Identify Topics for Impact/fa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Strategy/Recommendations/Identify Topics for Impact and the translation is 89% complete.
شناسایی موضوعات مربوط به تاثیر

What

A brief video recording about this recommendation

جنبش ما زمانی به تاثیر دست می‌یابد که زندگی افراد با استفاده از محتوای موجود در طرح‌های ویکی‌مدیا یا با مشارکت در آن طرح‌ها غنی شود. البته، ما فعلاً این تاثیر را به‌خوبی نمی‌شناسیم یا ابزارهای سنجش آن را در اختیار نداریم. ما نمی‌توانیم تعیین کنیم که کدام موضوعات تاثیر بیشتری بر دنیا می‌گذارند. مسیر استراتژیک لزوم توسعه و تقویت دسترسی به محتوا را که ساختارهای قدرت و امتیازات آن را از دیرباز نادیده گرفته بودند، آشکار می‌کند. ضمناً، حوزه‌های دیگری وجود دارند که احتمالاً تاثیر آنها چشمگیری است؛ مانند تاثیر محتوا بر موضوعات اصلی مربوط به انسان و آینده بشر، مانند «اهداف توسعه پایدار ملل متحد».

در هنگام بررسی طرح‌های ویکی‌مدیا، ما محتوای خود را از نظر کیفیت و تاثیر ارزیابی می‌کنیم. ما از آزادی سلب‌ناپذیر ویکی‌مدیایی‌ها برای مشارکت مبتنی بر علاقه حمایت می‌کنیم و به آن احترام می‌گذاریم. همزمان، از تقویت پوشش موضوعات اولویت‌دار و کلی شناسایی‌شده که بر دنیای ما تاثیرگذار هستند و زندگی افراد را بهبود می‌بخشند، حمایت می‌کنیم. طرح‌های ما از فعالیت‌های مربوط به ایجاد محتوا بر اساس دانشی که از پژوهش درباره موضوعات و اولویت‌بندی منابع در مسیر رسیدگی به کمبودهای شناسایی‌شده کسب می‌کنیم، سود می‌برند.

Changes and Actions

  • پژوهش درباره چگونگی استفاده از محتوا، سنجش پوشش، کیفیت و تاییدپذیری محتوا، اعتماد عمومی، و توانایی آنها برای دسترسی به محتوای ما و فهمیدن آن. بدین ترتیب به درک بهتری از راه‌های گوناگونی که محتوای ویکی‌مدیا در آنها بر روند بهبود زندگی مردم تاثیر می‌گذارند، دست می‌یابیم.
  • شناخت روش‌های سوء‌استفاده احتمالی از طرح‌های ما با شناسایی تهدیدهای دارای قابلیت زیان‌رسانی (مانند اطلاعات نادرست، اطلاعات ناقص یا کلاهبرداری).
  • اجرا و پشتیبانی از تحقیقات و تحلیل برای شناسایی حوزه‌های موضوعی دارای تاثیر چشمگیر بر دنیا و بر مصرف‌کنندگان دانش.
    • دستیابی به این هدف مستلزم توسعه ابزارهایی برای تحلیل محتوا، ایجاد درک مشترک از تاثیر بین ذینفعان جنبش، و توسعه روابط با همکاران متخصص است.
    • ثبت حوزه‌های موضوعی از طریق همکاری تنگاتنگ با طرح‌ها، همکاران و جوامع محلی برای بهره بردن از تجربه آنها و تضمین استقلال و خودمختاری آنها.
  • اجرای ابتکارها و اولویت‌بندی منابع برای پر کردن شکاف‌های محتوا در موضوعات دارای تاثیر بیشتر، ضمن محترم شمردن اصول پذیرش همه افراد علاقه‌مند به همکاری در موضوعات با رعایت رهنمودهای هر طرح. این روند ممکن است شامل ابتکارهای اجتماعی، کمک‌رسانی، پرداخت مستمری، پرداخت پول و کمک‌های مالی دیگر، مشارکت، و به کار بستن روش‌های مختلف بهره‌مند از حمایت فناوری، مانند هوش مصنوعی و یادگیری ماشینی باشد.
  • هواداری و ظرفیت‌سازی در زمینه ایجاد محتوا و نویسندگی باکیفیت در حوزه‌های محروم از ویراستار و محتوا (یا حوزه‌هایی که محتوا در آنها ظاهراً دچار سوگیری است)، مثلاً از طریق کانون‌های منطقه‌ای و موضوعی.

Rationale

دستیابی به برابری دانش بدون تلاش برای افزودن محتوایی که قبلاً نادیده گرفته شده بود، امکان‌پذیر نیست. این تمرکز باعث ورود محتوای جدید و کاربران جدید به «جنبش» ما می‌شود. بدون فهمیدن دلیل نیاز مردم به دانشی که در اختیار ما است، نمی‌توانیم محتوای خود را چنان که شایسته است دسترسی‌پذیر، فهمیدنی، و برای زندگی مردم سودمند کنیم. به همین دلیل، پژوهش درباره انواع مختلف تاثیری که محتوا ممکن است داشته باشد، و آگاهی‌بخشی درباره آنها به جوامع ضروری است.

مقایسه ابتکارها با تمرکز بر انواع مختلف قلمروهای موضوعی یا موضوعات ممکن نیست. البته، ما می‌دانیم که برخی موضوعات ارزش شخصی و اجتماعی بیشتری برای مصرف‌کنندگان دانش داشته و برای مخاطبان بیشتری کاربرد دارند و تاثیر مثبتی بر زندگی مردم و در حوزه آنها می‌گذارند. برخی انواع محتوا به موضوعات لازم برای تصمیم‌سازی می‌پردازند یا مسائلی را که مستقیماً بر مردم تاثیر می‌گذارند معرفی می‌کنند؛ مانند زندگی‌نامه نامزدهای انتخابات یا پیشینه یک منطقه خاص در جریان وقوع بلایای طبیعی. کوتاهی در تمرکز بر تاثیر و ارتباط محتوا از قدرت دانش رایگان می‌کاهد و ممکن است پیامدهایی در زمینه پایداری «جنبش» داشته باشد.