Jump to content

Mix'n'match/Importazione

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Mix'n'match/Import and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.

La funzionalità import or update per un catalogo consente di importare/aggiornare le voci di un catalogo Mix'n'match nuovo o esistente.

Puoi specificare l'ID del catalogo per un catalogo esistente o aggiungere le informazioni richieste per un nuovo catalogo. Se inserisci il valore della proprietà e si passa a un altro campo del modulo, le informazioni disponibili saranno caricate dalla proprietà Wikidata.

Specifica la sorgente dati

Puoi importare dati CSV (separati da virgole) o TSV (separati da tabulazioni). È possibile caricare un file di dati o fornire un URL che punta a tale file. L'uso dell'URL ha il vantaggio che il catalogo può essere aggiornato automaticamente da quell'URL e che i dati nuovi/modificati possono essere importati nel catalogo.

Assicurati che la selezione di valori separati da tab o virgola sia corretta!

Ogni sorgente dati deve avere una singola riga di intestazione, con intestazioni da un elenco di parole chiave/modelli (vedi sotto).

Per usare Google Fogli come sorgente dati:

  • usa il menu "File/Pubblicare sul web"
  • seleziona il foglio corretto
  • seleziona "Ripubblica automaticamente quando vengono apportate modifiche" (sotto "Contenuto pubblicato e impostazioni") per far sì che le modifiche nel foglio si riflettano nel file CSV
  • copia l'URL da questa finestra di dialogo (non l'URL del foglio principale!) nella casella URL

Vedi demo da e scarica il file CSV da per vederlo in azione.

Una volta terminate entrambe le sezioni, spunta la casella "sembra OK".

Colonne dati

Verrà analizzata la riga di intestazione del file/URL. Ci sono alcune intestazioni di colonna che vengono riconosciute (senza distinzione tra maiuscole e minuscole):

  • id: l'ID dell'elemento nel catalogo (obbligatorio)
  • name: il nome dell'elemento nel catalogo (obbligatorio)
  • desc (o description)
  • url: se omesso, l'url viene generato dal URL di formattazione (P1630) della proprietà + l'id. Si noti che se sono passate meno di 24 ore da quando l'URL del formattatore è stato modificato, questo potrebbe risultare in url non aggiornati; in questo caso, quindi, è necessario assicurarsi di fornire anche l'url.
  • type (come "Qxxx"): questo sostituisce il tipo predefinito della sezione Dati per un elemento.
  • born, died (nei formati "YYYY", "YYYY-MM", o "YYYY-MM-DD")
  • autoq (come "Qxxx") per quando si ha già una buona idea della voce Wikidata corrispondente; questa diventerà una "corrispondenza automatica".
  • q (come "Qxxx") per quando si sa già con certezza che questa è la voce di Wikidata corrispondente; questa diventerà una "corrispondenza manuale".
  • Pxxx una proprietà (attualmente sono ammessi valori di testo o di elementi; inoltre, P625 (come "-1.23/0.345") è riconosciuto come coordinate)

Tutte le altre intestazioni di colonna saranno non riconosciute ("?") e quindi ignorate.

Se tutte le intestazioni sono state riconosciute in modo soddisfacente, clicca sul pulsante "Test". Se desideri modificare i dati, ricarica (per i file) o aggiorna il file all'URL indicato, poi, fai clic su "Ricarica".

Test

L'esecuzione del test elaborerà fino a 1000 righe dalla fonte di dati e avviserà con un errore oppure mostrerà le statistiche risultanti; in questa fase non sarà stata apportata alcuna modifica a Mix'n'Match. Se si è soddisfatti dell'esito del test, clicca su "Sembra OK, metti in coda l'import/aggiornamento". In questo modo:

  • viene creato il nuovo catalogo, se necessario
  • vengono aggiunte le informazioni di importazione/aggiornamento per il catalogo
  • viene accodato un lavoro per l'importazione dei dati

Se tutto funziona come previsto, verrà visualizzato un messaggio di conferma e un link al catalogo.